Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 73, Nummer 1 › Seite 12

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. Januar 1917, Seite 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner73_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

12 SE Der

— —

utheraned

greifen, und schaffe sonst at! Der Gemeinde in Preston aber,
die mit viel Weinen ihrem lieben Seelsorger das Grabgeleite

gegeben hat, beschere er wieder einen frommen Diener seines

Wortes, seiner Kirche viele fleißige Arbeiter und uns allen der⸗
einst ein seliges Stündlein! Chr. Kühn.

Am 13. November v. J. durfte der ehemalige P. Johannes
Heyer nach langjähriger Krankheit im Alter von 66 Jahren
und 9 Monaten zur himmlischen Ruhe eingehen. Nachdem er im
Jahre 1879 in St. Louis sein Examen bestanden hatte, bediente
er der Reihe nach mehrere Gemeinden im Illinois⸗Distrikt, mußte
jedoch 1892 krankheitshalber das Amt niederlegen. Seine sterb⸗
liche Hülle wurde am 15. November in Milwaukee zur Ruhe ge⸗
bracht, wobei P. Sprengeler die Leichenrede hielt über Jes. 45, 15:
„Fürwahr, du bist ein verborgener Gott, du Gott JIsrael, der
Heiland!“ E. A. M.

——— — —ͤͤ—‚— ————
Neue Drucksachen.

Jubelgesang zum Reformationsjnbiläum 1917. Von Fritz Reu⸗
ter. 14 Seiten 7410. Preis: 30 Cts. und Porto.

SIVG YOUR PROUD EOSANVVAS. Festival Song for Reformation
Jubilee 1917. By Frita Reuter. 5 Seiten 710. Preis: 20 Cts.
und Porto. New Ulm, Minn. Zu beziehen vom Concordia Pub-
lishing House, St. Louis, Mo.

Zwei Festgesänge für gemischten Chor aus der Feder des bekannten
bewährten Komponisten, beide mit deutschem und englischem Text. Nr. 1
ist umfassender und großartiger angelegt, beginnt mit einem Chor, dem
ein Terzett für Sopran, Tenor und Baß im Solo oder kleinen Chor folgt;
hierauf tritt wieder der volle Chor ein, bei dem auch Kinderstimmen ihre
Verwendung finden, die dann unisono „Ein' feste Burg“ fingen, während
der gemischte Chor andere Worte und Töne fingt. Der Text besteht aus
lauter Schriftworten. Die Orgel begleitet das ganze Stück. Die Kinder⸗
stimme kostet 8 Cents extra. — Nr. 2 entlehnt den Text aus P. Herzbergers
Jubiläumskantate 4t Eventide, setzt sich zusammen aus Chor, Solo für
Mittelstimme, Quartett, Chor und schließt mit „Ein' feste Burg“ nach dem
Arrangement von A. Becker. Der zweite und vierte Vers des Lutherliedes
kann von der Gemeinde gesungen werden, während bei dem dritten Vers
wieder der Chor eintritt. L. F.

Ordination und Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Kommission wurde ordiniert:

Am 2. Sonnt. d. Adv. 1916: Kand. Alfred T. Kramer, be⸗
rufen an die Gemeinde zu Buenos Aires, Argentinien, Südamerika, in
der Kirche zu Frohna, Mo., unter Assistenz der PP. A. Vogel, Winkler,
Fleiß und Bartz von P. F. Wenger.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräfides wurden eingeführt:
Am 2. Sonnt. d. Adv. 1916: P. L. H. Beto in den Gemeinden zu
New Rockford und Melville, N. Dak., von P. W. L. Kupsky. — P. E.
Deffner in der Gemeinde bei Sterling, Nebr., von P. W. Mahler. —
P. W. Strothmann in der St. Andreasgemeinde zu Pekin, N. V.,
unter Assistenz der PP. N. Scholz, Starck, Albrecht, Frankenstein,
Stiebitz und Meier von P. J. P. Barkow. — P. Alb. Möller in der
Zionsgemeinde bei Ainsworth, Nebr., von P. E. A. Frese.
Am 3. Sonnt. d. Adv.: P. Konrad E. Schröder in den Ge⸗
meinden bei Oakland und Hastings, Jowa, von P. J. H. Lindemeyer.

Als Lehrer wurde eingeführt:

Am 2. Sonnt. d. Adv. 1916: Lehrer H. A. Weinrich als Lehrer
an der Schule der Gemeinde zu Uniontown, Mo., von P. O. R. Hüschen.

Jubilüen.

Jubiläum feierten:

Das 50jährige: Am 2. Sonnt. d. Adv. 1916: Die Immanuelsgemeinde
zu Milwaukee, Wis. (P. C. F. Dietz sen.). Prediger: PP. J. Miller,
Sprengeler und Matthes. — Das 25jährige der Kirchweihe: Am 1. Sonnt.
d. Adv.: Die Immanuelsgemeinde zu Cedarburg, Wis. (P. H. F. Tie⸗
mann). Prediger: PP. J. F. Rubel, Matthes und Wehrs.

Einweihungen.

Dem Dienste Gottes wurden geweiht:

Kirchen: Am 21. Sonnt. n. Trin. 1916: Die renovierte Kirche der
Immanuelsgemeinde zu Stratmann, Mo. (P. P. Wagner). Pre⸗
diger: P. Höh. — Am 23. Sonnt. n. Trin.:; Die neue Kirche der Trini⸗
tatisgemeinde (englisch) zu Oak Park, Ill. (P. J. M. Bailey). —
Die neue Kirche der St. Paulsgemeinde zu Town Vellowhead, Ill.
Prediger: Prof. Köhler, PP. Meyer und Wäch l(englisch). Die Weih⸗
handlung vollzog P. J. C. Horsch. — Am 2. Sonnt. d. Adv.: Die wieder⸗
erbaute Kirche (28440 Fuß; mit Turm) der Friedensgemeinde zu Spruce
Grove, Alta., Can. Prediger: PP. Gerken und Schwermann. Das
Weihgebet sprach P. Eberhardt. — Am 3. Sonnt. d. Adv.: Die neue Kirche
(20428 Fuß) der Christusgemeinde zu Leduc, Alta., Can. Prediger:

PP. Schippanowski, J. H. Meyer und Schwermann (englisch. Das Weih⸗
gebet sprach P. A. Gerken.

Konferenzanzeigen.

Die Zentral⸗Texas⸗Spezialkonferenz tagt, w. G., am 2. und
3. Januar in P. Dubes Gemeinde bei Taylor, Ter. Arbeiten haben die
PP. Kramer, Studtmann, Sieck, Werner, Lammert, Manz, Behrmann,
Bewie, Gärtner, Biar. Beichtrede: P. Studtmann (P. Gärtner). Pre⸗
digt: P. Sieck (P. Kramer). Man gebe an, wann man ankommen will.
Abholung nur von Taylor. Rechtzeitige Anmel dung erbeten.

K. G. Manz, Sekr.

Die Grand Rapids⸗Spezialkonferenz versammelt sich nicht zu
Ludington, sondern, w. G., am 9. und 10. Januar in P. Pochs Gemeinde
zu Grand Rapids, Mich. C. Huth, Sekr.

Die Saginaw Valley⸗Pastoralkonferenz versammelt sich, w. G.,
am 9. und 10. Januar in P. Zeiles Gemeinde zu Saginaw, W.⸗S., Mich.
Beichtrede: P. Rutkowsky (P. Heumann). Predigt: P. Hildner (P. Noack).

CE. H. Voß, Sekr.

Die Westliche Pastoralkonferenz des Süd-Wisconsin⸗Di⸗
strikts versammelt sich, w. G., vom 6. bis zum 8. Februar zu Clinton,
Wis. (P. Gübert). Arbeiten: Exegese über Matth. 5, 1—12: P. Wenzel;
über Matth. 5, 13—19: P. Erck; über Phil. 2, 9—11: P. Albrecht. Vom
Zustand nach dem Tode: P. Stöhr. Vortrag über die kirchlichen Zustände
des 15. Jahrhunderts: P. Schlerf. Wie predigt man gesetzlich? P. Schroth.
Was ist böswillige Verlassung? P. Eggers. Beichtrede: P. Rüger (P.
Schauer). Predigt: P. C. A. Bretscher (P. Theo. Bretscher). Anmel⸗
dungen sollten nicht später als bis zum 31. Januar bei P. Gübert, Clin⸗
ton, Wis., gemacht werden. Th. Bergen, Sekr.

Jahrbuch 1916.

Alle, welche Berichte für das „Statistische Jahrbuch“ unserer Synode

über das Jahr 1916 einzusenden haben, werden gebeten, dies gleich in den

ersten Tagen des Monats Januar 1917 zu tun. Die

Distriktspräsides,

Pastoren,

Direktoren der Lehranstalten,

Vorsitzer der Missionskommissionen und der All⸗

gemeinen Unterstützungskommission,

Vorsteher der Wohltätigkeitsanstalten (Waisenhäuser,

Hospitäler, Altenheime, Taubstummenanstalt)
werden herzlich und dringend gebeten, ihre Berichte beizeiten vorzubereiten,
damit sie diese gleich am Anfang des neuen Jahres an den Unterzeichneten
absenden können.

Schemata für die Parochialberichte mit genauen An⸗
weisungen werden wieder allen Pastoren zugesandt werden. Auch erscheint
das Schema wieder auf dem Umschlag der „Lehre und Wehre“ und des
„Magazin“. Wer bis zum 1. Januar kein Schema hat, wolle dies dem
Unterzeichneten auf einer Postkarte melden.

Und nun bitten wir alle Brüder herzlich um baldige Zusendung ihres
vollständigen Berichts. Die ganze Statistik hat sehr wenig Wert, wenn sie
nicht vollständig ist. Th. Gräbner,

3618 Texas Ave., St. Louis, Mo.

Da P. G. W. Wolter, Arlington, Nebr., sich erboten hat, eine genaue
Statistit über die Wohltätigkeitsanstalten (Altenheime, Be⸗
thesda⸗Anstalt, Hospitäler, Hospize, Kinderfreundgesellschaften, Sanita⸗
rium, Taubstummenanstalt, Waisenhäuser) im Kreise unserer Synode zu
besorgen, so find alle darauf bezüglichen Angaben direkt an ihn, und zwar
spätestens bis Ende Januar, zu senden.

———8——— *

English translation

Not yet translated.