Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 13. Februar 1917, Seite 53

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

7
1
1

SDer 2.TuthisvaneEN 53

——

sein. Wie werden wir uns aber am Jubiläum alle freuen,
wenn wir alle unsere volle Pflicht getan und dem gütigen
Gott wirklich ein großes Dankopfer gebracht haben!

Gott gebe Segen und Gedeihen zu allen Vorbereitungen,
die in unsern Gemeinden für die große Jubelfeier getroffen
werden! Er segne auch das Einsammeln der Jubelgaben!

C. F. Drewes,
Vorfitzer des Zentralkomitees.

Eine Missionsreise nach Kuba.

5. Sonnabendarbeit.

Früh, ehe das Hotel weckte, war ich wach und nahm das
in der Hitze so nötige Bad. Die Zimmer haben hier Privat⸗
bäder; das ist ein großer Vorteil. Mein erster Weg war
zum Barbier, der eben sein Geschäft öffnete, denn ich wagte
es nicht, mein geschwollenes Gesicht selbst in Bearbeitung zu
nehmen. Die kubanischen Verschönerungsräte sind noch ge⸗
sprächiger als die amerikanischen, und ihre Arbeit dauert viel
länger, da sie die ganze Arbeit zweimal vornehmen, selbst die
Augenbrauen und das Naseninnere in Arbeit nehmen und

einige Male pudern. Früher habe ich mir das Pudern immer

energisch verbeten, aber diesmal ließ mein schmerzendes Gesicht
es gerne zu. Froh war ich, daß er die abblätternde Nase nicht
auch noch mitrasierte.

In einem nahen spanischen Café, wo es billiger ist als
im Hotel, nahm ich das Frühstück ein, und dann ging es auf
die Besuche. Von der Liste hatte ich der Kürze der Zeit wegen
von vornherein die Besuche auf den internierten deutschen
Schiffen gestrichen, da diese einen ganzen Nachmittag in An⸗
spruch nehmen. Man muß an einer Landung ein Gasolinboot
mieten, was gewöhnlich einen bis anderthalb Dollars kostet.
Zurück werde ich dann gewöhnlich von den Schiffsleuten ge⸗
segelt oder gerudert. Da nun die Schiffe an einen andern
Platz beordert worden waren, und ich die neue Adresse nicht
hatte in Erfahrung bringen können, war es mir leider nicht
möglich gewesen, ihnen eine Bekanntmachung zu senden. Die

Folge war, daß diesmal zu meinem großen Bedauern kein

Seemann im Gottesdienst war. Einige davon sind liebe Chri⸗
sten, andere aber auch grobe Spötter. Die Untätigkeit der
Wartezeit wird gewiß allen schwer. Viele sind abgelöhnt wor⸗
den und haben durch meine Bemühung in Ostkuba vorläufige
Beschäftigung gefunden. Mit einigen korrespondiere ich dort.

Da die Zeit zu Besuchen von 9 bis 4 beschränkt ist, und
die Entfernungen oft sehr weite sind, ist es natürlich unmög⸗
lich, alles zu Fuß zurückzulegen. So nahm ich vor allem an
diesem Sonnabend das gewöhnliche Beförderungsmittel der
Stadt, Droschke oder Ford, um schnell von einem Platz zum
andern zu kommen. Am Tage kostet eine Fahrt in der inneren

Stadt 20 Cents, wenn die Dämmerung eingetreten ist, das

Doppelte. Das ist übrigens das Billigste, was hier zu haben ist.
Havana ist ein teures Pflaster! Es gibt auch Droschkenkutscher,
die nur 10 Cents fordern, aber sie werden immer seltener.
Solche Kutschen sind durch einen roten Strich gekennzeichnet,
den sie vorn über der Laterne haben. Da ist mir, wie andern
schon, folgendes passiert: man steigt ein, vergnügt über die

billigere Gelegenheit, und kommt bald am Bestimmungsort an.

Aber wenn man sein Zehneentstück darreicht, verweigert der

Fuhrmann erstaunt die Annahme. Der rote Strich ist von der
Laterne weg! Der Kubaner hat ihn während der Fahrt aus⸗
gewischt. Die Debatte zieht bald allerlei Zuhörer an, auch ein
Polizist kommt herbei, aber es ist nichts zu beweisen. Man
bezahlt lieber den vollen Preis, als daß man sich noch länger
aufhält.

Elektrische Kutschen fahren auch in vielen Straßen. Diese
zu nehmen, lohnt sich aber nur auf lange, direkte Entfernungen.
Für Verbindungen mit andern Linien muß man oft ganz
schrecklich lange warten. Das Warten ist überhaupt der Haupt⸗
charakterzug Havanas. Alles hat Zeit und nimmt es ge⸗
mütlich. Da sieht man keinen eilen wie in amerikanischen
Städten. Was man auf morgen verschieben kann, das ver⸗
schiebt man getrost, und davon sind auch unsere Deutschen
angesteckt.

Also ich nahm eine Kutsche und ließ mich schnell zu einem
deutschen Geschäftshaus fahren, in dem eine ganze Anzahl
Deutsche angestellt sind. Einige versprachen, zur Kirche zu
kommen, andere hatten Ausflüchte. Bitte, entschuldige mich!
Zum nächsten ging's zu Fuß, da er nicht weit entfernt ist.
Da wurde ich auch sehr liebenswürdig aufgenommen, und man
versprach mir hier, wie früher immer, sicher zu kommen, hat
es aber doch nicht gehalten. Im nächsten Haus fand ich eine
bessere Gesinnung vor. Ich suchte auch einige Neue auf, deren
Adressen ich bekommen hatte; sie waren aber dort nicht zu
finden. Unterdessen war es Mittag geworden. Meine Mahl⸗
zeit nehme ich nicht im Hotel ein, nicht nur, weil es da so
teuer ist, sondern vor allem, weil ich wieder eine besondere
Fahrt dahin machen müßte. Ich begebe mich vielmehr in ein
Café, das mir gerade am nächsten ist. Nach der Mahlzeit
wurde weiter besucht mit mehr oder weniger Erfolg und Aus⸗
sicht. Man bedauerte meine gefahrvolle Seereise und mein ge⸗
schwollenes Gesicht. Ich bekam auch allerlei gute Ratschläge.
Gurkensaft sei das beste Mittel gegen Hautverbrennung. Wie
soll ich aber immer eine Gurke mit mir herumtragen, zumal
es solche bei uns nur im Winter gibt!

Ich machte auf meinen Besuchen manche schöne Erfahrung,
aber auch manche niederdrückende. Wenn man so erfahren muß,
wie viele ihr eigenes Heil so mutwillig von sich weisen und ver⸗

scherzen, so erfüllt das einen aber auch mit desto tieferem Er⸗

barmen. Nur nicht laß werden! Weiter nötigen!

Als ich in die Nähe meines Hotels zurückkam, stieg ich
da ab und fand einen lieben Freund auf mich warten, der
mich begrüßen wollte. Den brauche ich nicht noch besonders
persönlich einzuladen. Er nimmt reges Interesse an Gottes
Sache. Einige andere hatten ihre Karten abgegeben, weil sie
nicht warten konnten. Ich fuhr noch auf die andere Seite der
Stadt und aß Abendbrot bei einem Franzosen, bei dem ich
immer einige Brocken anbringe, aber ja nicht vom Krieg rede.
Seine Frau ist deutsch und stammt aus Brasilien.

Trotzdem ich schon redlich müde war, erging ich mich doch
noch am Abend in den sehr belebten Straßen mit ihrem elek⸗
trischen Lichterglanz und suchte vor allem einen Platz auf, wo
gewöhnlich deutsche Handwerker am Sonnabendabend zu finden
sind, an kleinen Tischen auf der Straße vor einem kubanischen
Café, gerade der Ecke gegenüber, wo die Kriegsdepeschen an⸗
geschrieben werden. Wir sprachen von diesem und jenem, auch
von dem einen, das not ist. Unter diesen habe ich die meisten
Zuhörer, während die Reichen sich meist noch ablehnend gegen

English translation

Not yet translated.