Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 73, Nummer 21 › Seite 328

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 9. Oktober 1917, Seite 328

325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 342 343 344

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner73_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

328

Ey utheranesN

—.

den Tages, denn du weißest nicht, was sich heute begeben mag!“
Spr. 27, 1. „Es kommt die Nacht, da niemand wirken kann“,
Joh. 9, 4.

Denkst du: Ich bin zu arm, etwas zu geben?
Gottes Wort antwortet dir: „Ich tue euch kund, liebe Brüder,
die Gnade Gottes, die den Gemeinden in Mazedonien gegeben
ist. . . . Und wiewohl sie sehr arm waren, haben sie doch
reichlich gegeben in aller Einfältigkeit. Und nach allem Ver⸗
mögen (das zeuge ich) und über Vermögen waren sie selbst
willig“, 2 Kor. 8, 1—3.

Denkst du: Laß nur andere ordentlich geben,
die reicher sind als ich, dann wird es auf meine Gabe
nicht ankommen? Gottes Wort antwortet dir: „JEsus sah
aber auf und schauete die Reichen, wie sie ihre Opfer einlegten
in den Gotteskasten. Er sah aber auch eine arme Witwe, die
legte zwei Scherflein ein. Und er sprach: Wahrlich, ich sage
euch, diese arme Witwe hat mehr denn sie alle eingelegt. Denn
diese alle haben aus ihrem Überfluß eingeleget zu dem Opfer
Gottes; sie aber hat von ihrer Armut alle ihre Nahrung, die
sie hatte, eingelegt“, Luk. 21, 1—4.

Denkst du: Mir gibt auch niemand etwas?
Gottes Wort antwortet dir: „Alle gute Gabe und alle voll⸗
kommene Gabe kommt von oben herab, von dem Vater des
Lichts“, Jak. 1, 17. „Also hat Gott die Welt geliebt, daß er
seinen eingebornen Sohn gab“, Joh. 3, 16. „Du, Serr,
gibst ihnen Speise zu seiner Zeit; du tust deine Hand auf und
erfüllest alles, was lebet, mit Wohlgefallen“, Ps. 145, 16.

Denkst du: Ich will mein sauer verdientes
Geld nicht so leicht verschenken? Gottes Wort ant⸗
wortet dir: „So spricht der HErr: Ja, mir hast du Arbeit
gemacht in deinen Sünden und hast mir Mühe gemacht in
deinen Missetaten. Ich, ich tilge deine Üübertretung um meinet⸗
willen und gedenke deiner Sünden nicht“, Jes. 43, 25. „Lobe
den HErrn, meine Seele, und vergiß nicht, was er dir Gutes
getan hat!“ Ps. 103, 2.

Denkst du: Ich muß sparen, was ich habe, und zu⸗
rücklegen für die Zukunft? Gottes Wort antwortet dir:
„Sorget nicht für den andern Morgen, denn der morgende
Tag wird für das Seine sorgen“, Matth. 6, 34. „Sie gehen
daher wie ein Schemen und machen ihnen viel vergeblicher
Unruhe; sie sammeln und wissen nicht, wer es kriegen wird.
Nun, SErr, wes soll ich mich trösten? Ich hoffe auf dich!“
Ps. 39, 7. 8.

Denkst du: Ich lasse mir keine Vorschriften
machen und mich nicht zwingen, wenn ich nicht will? Gottes
Wort antwortet dir: „Wandelt in der Liebe, gleichwie Christus
uns hat geliebet und sich selbst dargegeben für uns zur Gabe
und Opfer, Gott zu einem süßen Geruch“, Eph. 5, 2. „Nicht
mit Unwillen oder aus Zwang; denn einen fröhlichen Geber
hat Gott lieb“, 2 Kor. 9, 7.

Denkst du wie Petrus: Was wird mir dafür?
Der SErr antwortet dir in seinem Wort: „Wahrlich, ich sage
euch, es ist niemand, der ein Haus verlässet ... um des Reichs
Gottes willen, der es nicht vielfältig wieder empfahe in dieser
Zeit und in der zukünftigen Welt das ewige Leben“, Luk. 18,
28—30. „Gebt, so wird euch gegeben. Ein voll, gedrückt,
gerüttelt und überflüssig Maß wird man in euren Schoß geben;
denn eben mit dem Maß, da ihr mit messet, wird man euch
wieder messen“, Luk. 6, 38. W.

Arbeit unter den Soldaten in Camp Douglas, Wis.

Der Süd⸗Wisconsin⸗Distrikt betreibt seit Juni in Ver⸗
bindung mit dem Nord-Wisconsin⸗Distrikt und der Wisconsin⸗
synode eine Mission unter den Soldaten in Camp Douglas.
Dem Direktorium des Süd-Wisconsin⸗Distrikts wurde auf
seiner letzten Versammlung in Milwaukee ein Bericht über
dieses Werk von dem Missionar. P. E. G. A. Wachholz, vorge—
legt, der auf Beschluß des Direktoriums hier im Auszug wieder⸗
gegeben wird.

„Im allgemeinen“, so lautet der Bericht von P. Wachholz.
„sind unsere Soldaten sehr empfänglich für Gottes Wort. Man
hat sehr andächtige Zuhörer sowohl im Gottesdienst als auch
bei der Privatseelsorge. Wie oft höre ich da die Worte: „Ich
bin schon seit zwei oder drei oder mehr Jahren nicht zur Kirche
gegangen, ich will aber jetzt kommen.“

„Zuerst dachte man, wir würden es nur mit Soldaten aus
unsern Gemeinden zu tun haben; jetzt weiß man, daß auch
viele andere unsere Arbeit mit Freuden begrüßen. Für die
dänisch⸗lutherischen Soldaten habe ich mich auf ihre Bitte
hin an den langjährigen Präses des Wisconsin⸗Distrikts ihrer
Synode gewandt mit der Anfrage, ob sie etwas für ihre Sol⸗
daten tun würden, ähnlich wie wir es tun. Er antwortete:
Please do for all the young men at Camp Douglas of Danish-
Lutheran extraction what you can. My Synod has done
nothing as yet for its soldier boys. I know that I speak in
behalf of all our Wisconsin pastors when I ask you to care
for all our boys, and may the dear Lord bless vour efforts.“

„Man darf auch diese Tatsache nicht unbeachtet lassen, daß
ein Suchen nach Wahrheit sich unter den Soldaten bekundet.
Es äußert sich in verschiedener Weise. Katholiken, die unsere
Gottesdienste besuchen, bemerken etwa: That was the best
non-sectarian speech we have ever heard. We will come
again. Englische und Andersgläubige wollen lieber in unsere
Gottesdienste kommen, als die Sektenprediger anhören, die
gewöhnlich nur einen sogenannten patriotischen Appell vom
Stapel lassen. Auch ist es wiederholt vorgekommen, daß,
während ich mit Lutheranern sprach, sich Kirchlose zu uns ge⸗
sellten und auch ihre Namen in die Liste lutherischer Soldaten
eingeschrieben wissen wollten. What you say looks good to
me. Please take my name also', sagten sie. Als unsere Sol⸗
daten entgegneten: Why, you are not Lutherans' war die
Antwort: We know it, but we would like to have our names
there also. Und der stillschweigende Blick verriet, daß es ihnen
Herzenssache sei.

„Endlich, vergessen wir es nicht, daß Gottes Zuchtrute
über unser Land verhängt worden ist. Und unter allen Volks⸗
schichten unsers Landes geht es niemandem so zu Herzen wie
unsern Soldaten und den Soldaten überhaupt. Wenn der
Soldat auch fröhlich ist, wie man das bei jungen Männern er⸗
wartet, so merkt man doch aus seinem ganzen Wesen eine un⸗
heimlich auffallende Beklommenheit und Ratlosigkeit. Man
würde sehr irren, wollte man diese Erscheinung nur auf natür⸗
liche Ursachen zurückführen. Mir will es scheinen, als ob jetzt
schon, durch obwaltende Umstände begünstigt, das Wort des
SErrn sich dem Anfange nach erfüllte: „Die Menschen werden
verschmachten vor Furcht und vor Warten der Dinge, die da
kommen sollen auf Erden“, Luk. 21, 26. Daher sollten wir der
Missionsarbeit unter den Soldaten unsere größte Aufmerksam⸗

English translation

Not yet translated.