Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 74, Nummer 21 › Seite 345

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 8. Oktober 1918, Seite 345

337 338 339 340 341 342 343 344 345 346

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner74_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

+———— —

345

daß ich mich dessen tröste, du seiest mit mir und wollest mich ge⸗
waltig in aller Gefahr beschirmen und von mir alles Herzeleid
abwenden. Laß mich auch nicht in Tollkühnheit und Frechheit
geraten, daraus Schaden und Verderben folget, sondern laß mein
Herz dich fürchten, daß ich dich vor Augen habe und gewiß glaube,
du leitest mich bei deiner rechten Hand, daß ich nicht falle und
umkomme. Ich weiß, daß des Menschen Tun nichts ist, und er von
sich selber nicht getrost sein kann ohne deinen väterlichen Beistand;
darum rufe ich dich an um diese hohe Gabe, die ich in meinem
Amt und Stand täglich bedarf, damit ich ungescheut, was recht
ist, zu Lob deines Namens verrichte. HErr, du bist mein Fels,
meine Burg, darauf ich mich jetzt und an meinem Ende herzlich
verlasse. Amen.

Was kein Auge gesehen hat.

Ein berühmter Augenarzt war in ein kleines Gebirgsdorf
gekommen und weilte dort mehrere Wochen zu seiner Erholung.
Ein blindes Mädchen, das Kind seiner Wirtsleute, erregte des
Professors Teilnahme. Nach gründlicher Untersuchung hatte er
bei dem blindgebornen Kinde eine Entdeckung gemacht. Nur ein
dünnes Häutchen über der Netzhaut versperrte den Lichtweg zum
Stern des Auges; eine geschickte Entfernung dieses Hemmnisses
würde dem armen Kinde das Gesicht schenken können. Mit freu⸗
diger Einwilligung der Eltern nahm der Arzt in seiner Klinik
daheim die Operation vor.

Nachdem die wunden Teile verheilt waren, kam die heiß—
ersehnte Stunde, da die Binde ein wenig gelüftet werden durfte.
Nach und nach geschah dies öfter — ein sanft gedämpftes Licht
drang in das früher umflorte Auge, und das glückliche Kind stieß
einen Freudenlaut aus. Dann fiel die Binde für immer, und
der freundliche Arzt sagte: „Nun, mein Kind, darfst du täglich
und stündlich schauen, mit welcher Herrlichkeit ein gütiger Gott
Himmel und Erde geschmückt hat.“ Und als das Kind sich nicht
satt sehen konnte an so viel Schönheit, rief es, überwältigt von
Entzücken, aus: „O Mutter, warum hast du es mir nie gesagt,
wie schön die Erde ist!“ Die Mutter aber erwiderte unter
Tränen: „Ich habe es oft versucht, dir zu sagen; doch Worte

vermochten es ja nicht auszudrücken.“

Und Worte vermögen es auch nicht auszudrücken, „wie herr—⸗
lich ist die neue Welt, die Gott den Frommen hat bestellt“; und
Worte vermögen auch nicht zu schildern „den Frieden Gottes,
welcher höher ist denn alle Vernunft“.

Todesanzeigen.

P. Karl Friedrich Georg Koch wurde geboren am
11. Mai 1850 in Breslau, Schlesien, wo seine Eltern Glieder der
Breslauer Freikirche waren. Im Elternhause und in der Schule
genoß er eine vortreffliche Erziehung. Nach seiner Konfirma⸗
tion erlernte er die Goldschmiedekunst. Zur großen Betrübnis
seiner Eltern fiel der Jüngling zeitweilig in gänzlichen Unglauben,
Gott aber erhörte deren Gebet und brachte den Abgefallenen zur
Herde Christi zurück. Nun war sein innigster Herzenswunsch der,
durch Verkündigung des Evangeliums, dessen seligmachende Kraft
er an seinem eigenen Herzen erfahren hatte, seinen Mitmenschen
zu dienen. Im Auftrage des bekannten P. Paulsen in Kropp,
Schleswig, bereiste er diese Provinz als Laienprediger. Weil er
aber die unrichtige Stellung P. Paulsens bald erkannte, trennte
er sich wieder von ihm. Durch seine Gattin Luise, geb. Paul, mit
der er inzwischen sich verehelicht hatte, wurde er mit P. Stallmann,
einem Glied der Sächsischen Freikirche, und so auch mit unserer
Synode bekannt, deren entschieden lutherische Stellung er als die

richtige erkannte. Da er aus dem „Lutheraner“ sah, daß in
Amerika Mangel an lutherischen Predigern herrsche, beschlossen
er und seine Gattin, hierher auszuwandern, und er bezog unser
Predigerseminar in Springfield. Nach bestandenem Examen
diente er vom Jahre 1887 bis 1914 nacheinander den Gemeinden
in Purcells, Huff und Bear Creek und Dewberry, Ind., im
Predigt⸗ und Schulamt in aller Treue und Selbstverleugnung
und bei einem geringen Gehalt. Die schwere Arbeit im doppelten
Amt und besondere Verhältnisse am letzten Ort seiner Amtswirk⸗
samkeit hatten ihn jedoch so nervös gemacht, daß er schweren Her⸗
zens sich genötigt sah, sein ihm liebgewordenes Amt niederzulegen.
Er zog mit seiner Gattin zu seiner Tochter nach Cleveland, O.,
wo er sich wider alles Erwarten bald wieder so weit erholte, daß
er von den verschiedenen Gemeinden der Stadt und Umgegend als
Aushelfer im Predigen angestellt werden konnte. Auch wurde
ihm die Bedienung des städtischen Armenhauses und des Sana⸗
toriums für Schwindsüchtige in Warrensville überwiesen. Auf
den Kanzeln unserer Kirchen und in den öffentlichen Anstalten
predigte er in klarer, einfältiger und packender Weise das Evan⸗
gelium vom Sünderheiland und wurde überall gerne gehört. Zum
letztenmal predigte er in Warrensville am 14. Juni, von wo aus
er krank heimkam. Sein Krankenlager war ein schmerzliches.
Doch war er getrost und glaubensfreudig. Täglich ließ er sich das
Wort der Gnade, das er in seinem Amte andern gepredigt hatte,
vorlesen. Noch an seinem Todestage sang er, von seiner Gattin
begleitet, den 126. Psalm: „Wenn der SErr die Gefangenen
Zions erlösen wird, so werden wir sein wie die Träumenden.“
Nachden er mit klarer und fester Stimme noch die Seinen gesegnet
hatte, betete er: „Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist.“
Darauf ist er am 9. Juli fein sanft und stille eingeschlummert.
Unter großer Beteiligung der verschiedenen Gemeinden in und um
Cleveland und der Pastoren fand das Begräbnis am 12. Juli
statt. Im Hause amtierte P. Brandes und auf unserm lutheri⸗
schen Kirchhof P. Schwan. Der Unterzeichnete, zu dessen Gemeinde
der Verstorbene mit seiner Familie hier gehörte, hielt ihm in
der Kirche die Leichenrede über das Simeonswort: „HErr, nun
lässest du deinen Diener im Frieden fahren.“ Er hinterläßt
seine tiefbetrübte, aber doch reich getröstete Gattin und vier Kinder,
von denen der einzige Sohn im Lehramt an unserer Gemeinde zu
Columbus, Ind., steht. Er hat die Zeit seiner Wallfahrt auf
68 Jahre, 1 Monat und 28 Tage gebracht. Irdische Güter hat
er, da er sich stets mit einem kärglichen Gehalt begnügte, den
Seinen nicht hinterlassen können, aber wieviel himmlischen Segen
Gott durch seine treue Arbeit in Kirche und Schule gestiftet hat,
wird die Ewigkeit offenbaren. Wir wollen darum Gott für die
schöne Gabe, die er seiner Kirche in P. Koch geschenkt hat, herz⸗
lich danken. Geo. Eyler.

»Rudolf Ernst Peters, zweiter Lehrer der St. Petri⸗
gemeinde zu Cleveland, O., starb fein sanft und stille am
30. August. Obwohl er schon längere Zeit an Arterienverhärtung
und infolgedessen an Atemnot litt, es auch offenbar war, daß
er nicht mehr lange seinem Amte würde vorstehen können, war
doch sein plötzliches Abscheiden unerwartet und für Familie und
Gemeinde ein herber Schlag. Der Entschlafene wurde geboren
am 15. März 1856 zu Düren in Rhein-Preußen. Als Lehrer
ausgebildet, hielt er eine Zeitlang drüben Schule. Etwa im
Jahre 1884 wanderte er nach Amerika aus. Nachdem er in
Perry County, Mo., an Staatsschulen unterrichtet hatte, bestand
er sein Kolloquium und wurde im Jahre 1887 Lehrer der Ge—
meindeschule zu Concordia, Mo., wo er fünfzehn Jahre lang
diente. Hier ehelichte er am 8. April 1888 Maria Niermann,
geb. Kücker. Vier Söhne und eine Tochter wurden ihm beschert.
Die Tochter starb in zartem Alter. Im Jahre 1902 wurde er
nach West Point, Nebr., berufen, aber schon im Jahre 1905

English translation

Not yet translated.