Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 21 › Seite 334

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 21. Oktober 1919, Seite 334

329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

334

S er V„Tutherane

Versammlung des North Dakota⸗ und Montana⸗
Distrikts.

Der North Dakota- und Montana⸗Distrikt unserer Synode
versammelte sich vom 18. bis zum 24. Juni in der schönen
Kirche der Gemeinde P. Bierwagens zu Dresden, N. Dak. Im
Eröffnungsgottesdienst hielt Vizepräses J. Hilgendorf eine herr⸗
liche Predigt über die Worte Pauli Röm. 1, 16. Sein Thema
war: „Warum schämen wir uns des Evangelii von Christo
nicht? 1. Weil es nicht von Menschen, sondern von Gott
stammt; 2. weil es eine Kraft Gottes ist, die da selig macht alle,
die daran glauben.“ Distriktspräses T. Hinck legte seiner
Synodalrede die Worte des Apostels Paulus an seinen Schüler
Timotheus zugrunde: „O Timotheus, bewahre, das dir ver—
trauet ist!“ und zeigte, daß wir festhalten sollen an der reinen
Lehre des Wortes Gottes, das gewiß ist und lehren kann, be⸗
sonders in der jetzigen Zeit, da der Teufel, die Welt und unser
eigen Fleisch uns gerne die reine Lehre nehmen wollen.

Der Referent dieses Jahr war P. W. Hartmann. Gegen—
stand der Lehrverhandlung war: „Unser Zeugnis gegen die
Irrlehre.“ Der Referent hat folgende Sätze behandelt und
weiter erklärt: „1. Irrlehre hat ihren Grund in dem boshaf⸗
tigen, listigen Teufel und im hochmütigen, widersetzlichen Men⸗
schen. 2. Irrlehre ist ein Seelengift. 3. Die Kirche Gottes,
die Kirche der Reformation, unsere teure lutherische Kirche, hat
in ihrem Zeugnis gegen Irrlehre allezeit den Willen Gottes
beachtet, das Wohl des Reiches Gottes und die Ehre ihres
SErrn gesucht. 4. Bekämpfung der Irrlehre ist unpopulär,
hat aber neben dem Unliebsamen auch segensreiche Wirkung.
5. Wir müssen in unserm Zeugnis gegen Irrlehre unver⸗
worren, mutig fortfahren und unser Vertrauen setzen allein
auf den Gott der Gnade.“ Es war eine schöne Arbeit, die
der Referent lieferte, und von großem Segen für uns alle.

In den Nachmittagssitzungen wurden die Berichte der
einzelnen Kommissionen entgegengenommen. Die Mission in
unserm eigenen Distrikt wurde besonders besprochen. Recht er⸗
freulich war es, zu hören, daß trotz aller Schwierigkeiten im
letzten Jahre unsere Mission einen gesegneten Fortgang hatte.
Dafür Gott allein die Ehre! Unterstützt wurden etwa 175
Gemeinden und Predigtplätze, die von 25 Pastoren und 3 Stu—
denten bedient wurden. 12 Missionsparochien sind im Laufe
des Jahres vakant geworden. Aus dem Distrikt sind §10,468.94
eingegangen; aus der Kasse für Allgemeine Innere Mission
erhielten wir §11,500. Die Ausgaben in unserm Distrikt be⸗
trugen etwa §24,000. Im kommenden Jahre werden wir etwa
525,000 nötig haben, die Schuld der Kasse, die sich etwa auf
53000 beläuft, mit eingeschlossen, um das Werk des HErrn in
diesem Distrikt zu treiben. 13 Kandidaten wurden berufen.
Unser Distrikt ist eins der größten Missionsgebiete in unserer
Synode, und wie sollten wir uns freuen, daß Gott uns so reich
gesegnet hat, und wie gerne sollten wir große Opfer darbringen,
damit Gottes Wort noch reichlicher ausgebreitet werden kann!

Vizepräses Hilgendorf berichtete über den Stand der ein—
zelnen Kassen, besonders über die Synodalkasse und die Synodal—
baukasse und deren Bedürfnisse sowie über die Lehranstalten
und Missionen unserer großen Synode. Über die Allgemeine
Innere Mission berichtete er, daß 561 Pastoren, 42 Lehrer,
7 Lehrerinnen und 38 Studenten auf 1450 verschiedenen Sta—
tionen arbeiten. Zur Betreibung dieser wichtigen Mission sind

jährlich etwa §3850,000 nötig. Die Distriktsvertreter der Hei—
denmission in Ostindien und China, der Mission in Südamerika
und der Negermission legten auch ihre Berichte der Synode vor.
Der Stand und die Notdurft der Versorgungskasse wurden
eingehend besprochen.

Am Synodalsonntag hielt P. O. Lottes die Beichtrede über
Röni. 7, 21—25. P. A. Brauer predigte über das Evangelium
des Sonntags, Luk. 16, 19—31. Am Nachmittag wurde ein
Missionsgottesdienst abgehalten, in welchem P. A. Grumm in
deutscher Sprache über Matth. 5, 14—17 predigte und P. M.
Hudtloff in englischer Sprache über 2 Kor. 5, 14. Am Montag⸗
abend hielt P. Paul Schumm eine Pastoralpredigt auf Grund
von Apost. 1, 6—8.

Ein Gedächtnisgottesdienst wurde gehalten am Samstag—
morgen für die im Laufe des Jahres im HErrn entschlafenen
Amtsbrüder: die PP. J. Koch zu Bismarck, N. Dak., W. Hil⸗
gendorf zu Edgeley, N. Dak., und E. Wachsmuth zu Great
Falls, Mont. P. H. F. Bügel, der Kaplan der diesjährigen
Synode, hielt die Gedächtnisrede.

Am 24. Juni vertagte sich die Synode mit einem Danklied
und mit gemeinschaftlichem Vaterunser. Im Jahre 1921, so
Gott will, wird sich der Distrikt in der Gemeinde zu Hankinson
(P. J. P. Klausler) versammeln.

Segensreiche und angenehme Tage haben wir erlebt in—
mitten der gastfreien Gemeinde zu Dresden, N. Dak. eöge
Gott es ihr reichlich vergelten! Möge er uns alle segnen und
das Werk unserer Hände fördern! Paul E. Meyer.

—— —

BZur kirchlichen Chronilr.

Inland.

Von unserer Anstalt in Concordia. Anfangs September trat
in und um Concordia, Mo., das Nervenfieber in epidemischer Weise
auf. Viele lagen schwerkrank danieder, und einige sind an der
Seuche gestorben. Und noch ist die Seuche nicht erloschen. Obwohl
nur noch selten ein neuer Fall gemeldet wird, sind doch noch eine
Anzahl schwerkrank. Als das Schuljahr in unserm College zu
Concordia eröffnet wurde, wurden sogleich die strengsten Maß—
regeln getroffen, um die Schülerschaft so viel als möglich zu
schützen. Bald nach der Eröffnung erkrankte ein Schüler, der sich
schon vor Anfang des Schuljahres in der Umgegend aufgehalten
hatte. Nur dieser eine Fall trat zunächst auf. Ende September
erkrankte plötzlich eine ganze Anzahl Schüler. Die staatliche Ge—⸗
sundheitsbehörde besuchte am 30. September Concordia und bei
dieser Gelegenheit auch unsere Anstalt. Nach eingehender Unter—
suchung stellte sie unserer Anstalt das Zeugnis aus, daß sie, was
Lage anbetreffe, ideal gelegen und, was sanitäre Zustände anbe—
treffe, in bestem Zustande sei. Nach genauer Untersuchung der
Erkrankten gab jene Behörde ihr Urteil dahin ab, daß außer jenem
einen Fall kein tνphoid fever“ zu verzeichnen sei, sondern nur
Malaria, wahrscheinlich verursacht durch Moskitostiche. Viele der
Erkrankten gesundeten auch bald wieder, doch bei andern wollte
die Krankheit nicht weichen; dazu kamen viele neue Erkrankungen.
Am 9. Oktober stellte nun der Anstaltsarzt unter Hinzunahme
eines andern Arztes fest, daß vier der Erkrankten einschließlich
jenes ersten an typhoid fever daniederlägen und sieben weitere
typhoidSerdächtig seien. Da nun schon eine Zeitlang der Unter—
richt sehr große Störung erfahren hatte, und da die nötigen Be⸗
quemlichkeiten fehlen würden, falls eine große Anzahl Schüler

English translation

Not yet translated.