Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 25 › Seite 411

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 16. Dezember 1919, Seite 411

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

411

Eine unerwartete Weihnachtsfreude.

Ein Pastor unserer Synode, der vor Jahren in der Inneren
Mission diente, erzählt:

Es war um die Zeit der heiligen Weihnacht im Jahre 1902,
als ich als junger Pastor in meiner Erdhütte am Ufer des reißen⸗
den Missouristroms an meiner Weihnachtspredigt arbeitete. Es
war spät arn Abend, da ging die Tür meiner Hütte auf, und ein
junger Indianer trat ein. Das war durchaus nichts Seltsames,
daß Indianer bei mir einkehrten, denn meine Erdhütte war un⸗
mittelbar einer großen Indianerreservation gegenüber, und nörd⸗
lich und südlich wohnten viele der Ureinvohner Amerikas. Wenn
dann Treibeis auf dem Missouri war, so war es unmöglich, über
den Fluß zu kommen, und sie suchten Unterkunft, wo sie dieselbe
nur finden konnten. Anklopfen war nicht ihre Sitte; sie traten
in das Haus und grüßten: „Hau Kota?“ das heißt: „Wie geht
es, Freund?“ Sie störten mich meist nicht, denn sie zündeten
ihre Pfeife an und waren zufrieden, wenn man sie nur auf dem
Boden liegen ließ.

Mein junger Indianer setzte sich am Ofen nieder. Lange be⸗
guckte er meine Bücher. Er schien sich zu wundern, wie wohl die
vielen Bücher in die Erdhütte kämen. Er deutete auf die Bücher⸗
reihe und fragte nur: „Geographie?“ Er wollte ein Geographie⸗
buch haben, so viel verstand ich. Ich hatte keins, denn ein solches
Lehrbuch brauchte ich in jener Gegend nicht. Ich suchte unter
meinen Büchern und fand einen alten Atlas, den ich auf dem
College gebraucht hatte, und gab ihm denselben. Er blätterte
darin und machte ein ganz verwundertes Gesicht. Da war das
alte Perserreich, das Griechenreich, das Römerreich dargestellt —
so etwas hatte er noch nicht gesehen. Endlich kommt er auf die
letzte Seite. Da war eine Karte von Palästina. Da sagt er auf
einmal: „O, hier ist Jerusalem!“ und dann in ganz freudigem
Ton: „Und hier ist Bethlehem!“ Man hörte an seiner Stimme,
daß ihm an diesem Namen viel gelegen war. Ich legte meine
Feder nieder, wandte mich ihm zu und fragte ihn: „Was ist denn
mit Bethlehem?“ Er sah mich ganz erstaunt an und antwortete:
„Da ist Christus geboren.“ Ich fragte weiter: „Wer ist denn
Christus?“ Er antwortete: „Unser Heiland.“ Dann gab er
mir feinen Bescheid darüber, wie wir alle Sünder sind und allein
durch diesen Heiland selig werden. Auch wußte er, daß er diesen
Heiland im Wort fände. Er bestand fein das Examen, das ich
mit ihm anstellte. Dann sagte ich ihm, daß ich auch an diesen
Heiland glaubte und allein durch ihn selig werden wolle, ja, daß
ich, um diesen Heiland zu predigen, hier in der Erdhütte wohnte.
Da sah er mich treuherzig an, reichte mir die Hand und sagte:
„Dann sind wir ja Brüder!“ Er war nicht etwa in einer luthe⸗
rischen Schule gewesen, sondern in einer presbyterianischen. Der
Vater des Missionars, bei dem er in die Schule gegangen war,
hat die Bibel in die Siouxsprache übersetzt. Lange saß ich in
jener Nacht mit meinem jungen Freunde Takukasappa — so hieß
er —, und miteinander lobten wir den HErrn.

Ich hatte eine große Freude erlebt. Das Wort des Apostels
Phil. 1, 18 kam mir in den Sinn: „Was ist ihm aber denn?
Daß nur Christus verkündigt werde allerlei Weise, es geschehe
zufalls oder rechterweise, so freue ich mich doch darinnen und will
auch freuen.“ Wir wollen nie vergessen, daß auch in den andern
Kirchengemeinschaften der HErr IEsus sein Volk hat.

Wie herrlich, wenn wir hören, wie der Heiland aus großer
Liebe sich auch der armen Heiden erbarmit und sie zu seligen Kin⸗
dern Gottes macht! Wie wird das erst Freude sein, wenn wir
uns mit all den Seligen aus allen Völkern, Sprachen und Zungen
versammeln als Brüder vor dem Throne des Menschensohnes!
Das wird ein herrliches Weihnachten werden. „Eia, wär'n wir
da; eia, wär'n wir da!“ C. F. W.

hat, was Weihnachtsfreude heißt.

Heim.

May Frommel erzählt: Ich habe einmal eine mächtige
Predigt gehört, die mich tief ergriffen und mich lebendig gelehrt
Der Prediger war ein zwölf⸗
jähriges Mägdlein, das ich vier Monate in meinem Hause hatte.
Sie war aus fernem Lande drunten am Meer zu uns gekommen,
um Genesung zu suchen. Sie war wie 's Kind im Hause und
freute sich von Sonntag zu Sonntag auf die schönen Gottesdienste
im Hause des HErrn. Aber als nun das Weihnachtsfest heran⸗
nahte, da regte sich das Heimweh, und auf den Christabend wäre
sie herzlich gern daheim gewesen. Aber wie sollte das werden?
Allein konnte das Mägdlein die weite Reise durch so fremdes
Land und unter so vielen Reisenden nicht machen, und ich konnte
sie nicht begleiten. Da kam plötzlich ein Telegramm aus der
Heimat, es sei ein Bote bereits abgereist, der sie abholen und nach
Hause geleiten solle. Kaum hatte das Kind diese Botschaft ge⸗
hört, da brach ihre Freude hervor; sie sang und sprang, sie
jauchzte und lachte und war halb außer sich vor Freude. Denn
sie hatte Botschaft empfangen vom Vaterhaus, sie hatte geglaubt
und wußte gewiß, der Bote kam, und in zwei Tagen Schnellzug
lag sie in den Armen der Eltern und Geschwister. Als ich sie
fragte: „Wird dir die lange, kalte Reise nicht beschwerlich fallen?“
sagte sie mit strahlendem Auge: „O, gar nicht!“ „Was wirst
du denn unterwegs denken?“ „O, jetzt bin ich bald daheim.“
„Wer ist denn daheim? Wie wird's denn daheim sein?“ „O, da
komme ich gerade auf den Christabend an, da brennt der helle
Christbaum.“ „Und was liegt darunter?“ „Die Geschenke.“
„Und was ist dir 's Liebste?“ „Nun, daß ich daheim bin!“

Auch ich habe euch heute ein Telegramm vom Himmel ge⸗
bracht, das lautet: „Siehe, ich verkündige euch große Freude;
denn euch ist heute der Heiland geboren.“ Euer Vater wußte,
daß ihr den Heimweg weder finden noch machen konntet, aber
der Bote ist schon abgereist aus dem Himmel, der euch nach Hause
bringen soll. Es ist sein eingeborner Sohn, den er gesandt hat,
auf daß alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern
das ewige Leben haben.

Wenn du dem Telegramm so kindlich glauben wolltest wie
jenes Mägdlein, du würdest auch singen und springen und würdest
denken: Jetzt geht's in die ewige Heimat, und das Leben fährt
dahin wie ein Schnellzug. Und wenn dir die Lebensreise durch die
kalte Welt lange werden wollte unter mancherlei Unannehmlich⸗
keiten und Beschwerden, so würdest du denken: O, es ist bald über⸗
standen! Und so du glauben würdest, so wüßtest du gewiß: droben
ist der Vater, der auf mich wartet; droben ist Christus, der Baum
des Lebens, der so hell strahlt vom ewigen Licht und so glänzend
prangt von den herrlichen Geschenken; und es warten auf mich
die Brüder und Schwestern alle, die Kinder Gottes, die im Glau⸗
ben heimgegangen sind. Da soll ewige Weihnacht sein.

——— —

Weihnachtsrezept für Kranke.

Ein Arzt, dem in seiner ausgedehnten Praxis der Zusam⸗
menhang zwischen leiblichem und geistlichem Elend, zwischen
Krankheit und Seelenschaden oft in überwältigender Weise ent⸗
gegengetreten war, besuchte um die Weihnachtszeit einen schwer
daniederliegenden Patienten. Der Schmerz mochte groß sein, die
Genesungshoffnung schwach. Das flößte ihm tiefes Mitleid ein;
aber ein noch tieferes der Umstand, daß der Kranke so wenig
Geduld zeigte, so wenig Ergebung in den guten, gnädigen Gottes⸗
willen, vollends so gar nichts von christlicher Freudigkeit in seinen
Leiden. Er hatte gerade am ersten Weihnachtstage ein Rezept
zu verschreiben. Und als er wieder die so bekannten ungeduldigen

English translation

Not yet translated.