Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 12. November 1862, Seite 47

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Es ist dieselbe im gothischen Styl von den Bau⸗
meistern Griese und Weile aus Cleveland auf⸗
gefuhrt worden, und ist eine Zierde der hiesigen
Gegend.

Der barmherzige Heiland der Sünder, welcher
mit seinem Wort und Sakrament auch in diese
Kirche eingezogen, bleibe darinuen mit seiner
Gnade und Segen und lasse sie Vielen einen
Vorhof des Himmels sein und werden. Amen.

Dudleytown, den 28. October 1862.

J. G. Sauer, Pastor.

Am 18. p. Trin. den 19. Oct. d. J. hatte die
evang.⸗luth. St. Johannes Gemeinde in Town
Abbot, Sheboygan Co., Wisc., die Freude, ihre
neue Kirche dem Dienste des dreieinigen Gottes
U zu weihen. Das Weihgebet sprach der Unter⸗
zeichnete, die sehr erbauliche Weihpredigt über
das Kirchweih⸗Evangelium hielt der frühere
Seelsorger der Gemeinde, Herr Pastor Kolb,
die Nachmittagspredigt Herr Pastor Stecher.

Der ewig treue Gott lasse in dem erweiterten
Kirchenraume sich auch das Glaubensleben Aller
erweitern, die darin Sein Wort zu ihrer Seelen
Seligkeit und zum Preise Seines heiligen Namens
hören.

Adell, Sheboygan Co., Wisc., d. 22. Oct. 1862.
A. Brose, Pastor.

Am 18. Sonntag nach Trint. hatte die seit
teinem Jahre bestehende ev.-luth. Trinitatis Ge-
neinde zu Wyandotte, Wayne Co., Mich., die
Freude, ihre neuerbante
Dienste des dreieinigen Gottes zu weihen. Der
Detroiter Gesangverein sammt zahlreichen Gä⸗
sten fanden sich auf einem eigens für diesen Tag
gemietheten Dämpfer zur Festfeier ein. Die
Weihpredigt hielt der Unterzeichnete über das
Kirchweih⸗Evangelium. Nachmittags predigte
Past. Hupli über die Sonntagsepistel.

Der HErr lasse sich auch diese junge Gemein⸗
de befohlen sein und fördere das Werk ihrer
Hände in dieser für die Zukunft bedeutenden
Fabrikstadt. Herm. Lemke, Past.

ö Kirchliche Nachrichten.

Nachdem Herr Pastor Otto Hanser mit Be—
willigung seiner bisherigen Gemeinde zu Caron-
delet, Mo., einen ordentlichen Beruf von der
deutsch⸗ev. luth. Zionsgemeinde in Boston, Mass.,
angenommen hatte, wurde derselbe am 19.
Sonntag nach Trlnitatis (den 26. October),
dem vom Präsidio erhaltenen Auftrage gemäß,
von dem Unterzeichneten unter Assistenz des

Herrn Past. M. Tirmenstein in seine neue Ge⸗
meinde eingeführt.

Möge der treue Erzhirte, Jesus Christus, die

Mbeit des lieben Bruders mit reichem Segen
krönen, daß noch Viele der Hunderte von Brü⸗
dern nach dem Fleisch durch die Predigt der

Buße und Vergebung der Sunden aus dem

„Schlafe der Sunden aufgeweckt und zu der
Heerde Christi geführt werden.

F. W. Föhlinger.
Die Addresse des lieben Bruders ist:
Rev. Otto Hanser,
56 Canton St.

Boston, Nass.

Nachdem der Candidat der Theologie, Herr
Johann Schneider, einen ordentlichen Beruf von
der ev.luth. Gemeinde zu Aurora, Indiana,
erhalten und angenommen hatte, wurde derselbe
im Auftrage des hochw. Präsidiums mittlern Di⸗
stritts von dem Unterzeichneten unter Asistenz

Framekirche dem

Knechte viel Gnade und Segen zu seinem Amte.
Eineinnati, O., den 27. October 1862.
Fr. König.
Addresse: Rev. J. Schneider,
Aurora, Ind.

„Der Lutherische Kaleuder für 1863,
herausgegeben von P. S. K. Brobst,“
ist so eben erschienen.
Brobst hat sich bemüht, auch diesen Jahrgang
bestens auszustatten und möglichst brauchbar zu
machen. Ein ganz vortrefflicher Gedanke war
es, dem neuen Kalender sogleich auf der ersten
Seite ein Register der Sünden unserer amerika⸗
nischen Nation beizugeben. Darauf folgt Luther
als Hausvater im Kreise der Seinen, unier
einem huͤbschen Holzschnitt in einfachen Worten
geschildert. Außerdem finden sich darin noch
zwei Artikel über das christliche Schulwesen und
uͤber christliche Liebesthätigkeit, nebst allerlei
wohlgemeinten Winken und die Statistik der in
Amerika sich lutherisch nennenden Kirchen. Einen
Artikel sähen wir lieber nicht im Kalender, und
das ist der über die Sonntagsfeier. So ungern
wir den auch uns lieb gewordenen Kalender
tadeln, so müssen wir doch den genannten Arti⸗
kel mindestens sehr mißverständlich nennen. Die
Probe von Col. 2, 16. 17. und Röm. 14, 5. 6.
besteht er nicht.
lutherische Volk sollte nur enthalten, was bei
keinem wahren Lutheraner Bedenken erregen
kann. Der Beilage entnehmen wir noch Fol⸗
gendes:

Der Preis dieses Kalenders ist hier: ö

5 Cts. einzen. .. Mit Porto 6 Cts.

38 „ das Dutzend. 1 „ 50 „
75 „ fur zwei Dutzend. „ 81.00.
53.00 das Hundert. „ 54.00.

1
Für alle Bestellungen unter zwei
der obige Preis festgesetzt.

Das Porto muß immer bei der Absendung be⸗
zahlt werden.

Größere Packete beziebt man, wenn die Ent-
fernung nicht zu groß ist, am billigsten per Ex⸗
preß, und dann bezahlt man die Fracht erst beim
Empfang des Packets.

Der Preis beim Großen, ohne Porto oder
Fracht, ist hier:

85 fur

Hundert ist

200 Stück.

810 1 400
812 „ 500 „
6523 „ 1000 „
544 „ 2000 „

—

Unsere Regel ist Baarzahlung und daran
müssen wir, wenn anders möglich, festhalten,
sonst können wir bei den hohen Preisen fur
Papier und Druckarbeit und dem geringen
Preise fur den Kalender (beim Großen nur 23,
21 bis 3 Cents das Stück) nicht bestehen.

Auf Commission können wir keine Kalender
senden, weil die, welche übrig bleiben würden,

nachdem die Zeit zum Kalenderverkaufen vor-

über ist, auch für uns von wenig Werth wären,
und man kann uns doch nicht zumuthen, daß
wir bei aller Billigkeit des Preises noch alles
Risiko allein übernehmen und allen möglichen
Verlust allein tragen sollten. ö
Geldsendungen per Post sind jetzt ziemlich
sicher, wenn die Einlage vorsichtig und die
Addresse richtig ist. Von den vielen Briefen,

die während der letzten Jahre an uns addressirt

wurden, gingen sehr wenige verloren, — beinahe
alle kamen sicher in unsere Hände.

— —
des Past. Wichmann am 19. p. Trinit. ordinirt
und in sein Amt eingeführt.

Der liebe HErr Christus gebe diesem Seinem

Der eifrige Herr Pastor

erhielt von John Derg 81,00 — von Past. Ruhland in

Ein Kalenber für das ganze

Bei der Bestellung gebe man die Addresse
(den Namen des Postamtes oder der Expreß⸗
Station) mit County und Staat, recht deutlich

in englischer Schrift an.

Man addressire die Bestellungen:

Rev. S. K. Brobst.
Allentown, Pa.

Obiger Kalender ist auch bei Unterzeichnetem

zu haben.
L. Volkening. St. Louis, Mo.

Quittung und Dank.
Für das Proseminar in Deutschland
erhielt von Past. Strasen in Watertown, Wis., 51,00 —
durch Cassier W. Meyer in Fort Wayne 819,.38
C. F. W. Walther.

Für die Californische Mission
erhielt von John Derg 81,00 C. F. W. Walther.

Für past. Hoffmann in Geldern

Wolkettsville, N. Y., 81,%0 C. F. W. Walther.
Für Past. Röbbelen

erhielt auf Th. Schultz' in Wolkotsville Hochztit gesammelt

81„60 C. F. W. Walther.

Für arme Studenten

erhielt von Kastner in Stockton, Wis., 81,00 — von Tou-
saint in Philadelphia, Pa., 81,00 — gesammelt für die Nas⸗
sauer auf der Kindtaufe von G. Laitsch, Chicago, Ill., 82,06
— für dieselben von Frau Heßler in Glencoe, Ill., 50c. —
durch Cassier W. Meyer in Fort Wayne 813,02 — von der
Gemeinde in Altenburg, Perry Co., Mo., für die Nassauer
Ankömmlin ge 55,75 C. F. W. Walther.

Mit Dank gegen Gott und die milden Geber bescheinige ich
den Empfang folgender Gaben sür den Seminarhaushalt
und für arme Studenten:

Aus der Gemeinde des Hrn. Past. Schliepsiek: Von Heinr.
Sievers 100 W. Mehl und 1 Seitenstück; A. Sitvers
10½% w Mehl; W. Sievers 2 Seitenstücke; A. Schnaart
1 Schutter; Past. Schliepsiek 1 Scitenstück; J. G. Schla⸗
genhauf 81.25; J. Fahdrich 50c.; Ch. Fischer 50c.;
J. Hügli 25c.; A. Schöhn 81; J. Strept und J. Maag-
ler's Hochzeit 82.50; J. Strept 50c.; J. Maagler 50c.;
J. Licht dl, J. Max 82.

Durch Hrn. Past. Trautmann aus der Abendmahlskasse
seiner Gemeinde baar 912. ö

Vom Dreieinigkrils-District der hiesigen Gemeinde durch
Hru. Past. Schaller für arme Studenten S10; und ebenso
vom Frauenverein desselben Districts d51.

Von Wilh. Gieseking aus Hrn. Past. Klaus Gemeinde:
1 Faß Aepfel, 2 Fässer und 2 Zuber voll Kraut, 2 Zuber voll
gelbe und rothe Rüben, 1 Eimer voll Tomatoes; von einem
andern Gliede derselben Gemeinde: 3 Bush. Kartoffeln;
von einem andern Gliede derselben Gemeinde: 6 Bush. Kar⸗
toffein und 60 Krautköpfe. ö

Aus dem Immanuels⸗District der hiesigen Gemeinde:
Von Hru. Christ. Heinz, nachdem uns derselbe schon einen
großen Kochofen um mindestens 82ʃ) billiger gegeben, als er:
andrer Orten feilgeboten wurde: 1 Kohlenofen im Werth
von 89, und 6 Kobleneimer G 81. ö

Von dem Hrn. Gärtner Jüngel dahier: 1 Faß voll Aepfel
und 1 Faß mit Suppenkraut, letzteres zur Hälfte von seinem

Schwager Hrn. N. Jüngel.
Von der Gemeinde des Hrn. Past. Wagner: 2 Peck Bob⸗
nen, 1 Peck getrocknete Acpfel, 39 Bush. Kartoffeln, 417 I5˙
Weizenmehl, 4 Busb. Weizen, 13 Seitenstücke und! Schul⸗
ter, 1Bush. Welschkorn, 14 Stück Krautköpfe, 2 Säcke Aepfel
und baar 818.
Durch Hrn. Past. Dorn von Wilh. Pohlmann aus seiner;
Bethlehems-Gemeinde: 31 baar. ö
Von der Gemeinde des Hrn. Past. Fick, und zwar:
Von G. Flick 1 Schinken, 2 Bush. Kartoffeln; H. Reitz
2 B. Aepfel, M. Eberhardt 1 B. Kartoffeln; J. Eberbardt!
1 B. Bohnen, 1 Schinken; G. Geiseler 1 Sack Kraut;
A. Schröppel 1 Fäßchen Schmalz; C. Eckhardt 24 B. Kar⸗
toffeln, 3 B. süße Kartoffeln; A. Csterlein 1 B. Kartoffeln;
C. Kalbfleisch 2 B. Kartoffeln, 1 B. süße Kartoffeln; C. Am-
brosius 5 B. Kartoffeln 3.H. Albrecht 4 B. süße Kartoffeln,

English translation

Not yet translated.