Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 15. Januar 1864, Seite 79

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

tige Preußenfahnen schon von Weitem den Kin-
dern ein herzliches Willkommen zu, und als sie
sich dem Hofe näherten, merkten sie auch an den
stattlichen Ehrenbogen, womit die Eingangspfor⸗

ten überspannt waren, daß sie hier einen frennd⸗

lichen Empfang finden würden. Auf der großen,
imposanten Diele sammelten sie sich dann um
ihre gütige Wirthin, und nachdem unter Posau⸗
nenbegleitung: „Nun danket alle Gott“ gemein⸗
schaftlich gesungen war, las Past. Volkening den
122. Psalm vor, worauf nach einander neun
Mädchen vortraten und biblische Sprüche her⸗
sagten, die sie zugleich unter Glas und in zier⸗
liche Rahmen gefaßt zu bleibendem Andenken
uͤberreichten. Nach dieser herzerquickenden Be⸗
grüßung wurden die Kinder zu ihrer leiblichen
Erquickung an lange, mit Speise und Trank
wohlbesetzte Tafeln geführt, Alles in schönster
Ordnung, Schule nach Schule; es wurde ein
Tischlied gesungen und Past. Volkening hielt das
Tischgebet; sie aßen und tranken und ließen es
sich wohl schmecken. Auch an Tafelmusik fehlte
es ihnen nicht, der alte Volkening spielte auf der
Physharmonika und die zahlreich herbeigeström⸗
ten Kinderfreunde sammt den Vätern und Mut-
tern, welche die Jugend mit lachenden Gesichtern
umstanden und fröhlichen Herzens zu schauten,
sangen dazu aus der Missionsharfe. Mit einem
Dankgebete wurde die Mahlzeit geschlossen und
nun eilten sie zum Spielen. Fuͤr die Knaben
war besonders ergötzlich das Klettern an langen
Stangen, an die oben ein kurzes Strick mit aller⸗
lei hübschen Geschenken für die glücklichen Sieger
befestigt war. Da wurde dann viel gelacht und
gejubelt, wenn's mit dem Einen trotz aller an⸗
strengenden und oft komischen Versuche nicht recht
gehen wollte und wenn wieder der Andere so
leicht und schnell wie ein Eichhörnchen hinauf⸗
kam. Einer vornehmlich erntete großen Beifall,
der, kein Auge für die niedriger hängenden Preise,
nur nach dem höchsten strebte und diesen auch im
Triumph davontrug. Allein wie sehr mich auch
die Kinder in ihrem fröhlichen Treiben ergötzten,
am meisten zog mich doch an der alte Volke-
ning, wie er mitten unter den Kindern sich selbst
als ein Kind mitfreute, wie ihm die herzliche
Freude aus den Augen glänzte, wie er hier einem
unbeholfenen Jungen beim Klettern freundlich
nachhalf, dort einen Blöden aus der Menge her⸗
vorzog und ihn über die zahlreichen Köpfe an die
Stange hob, wie er mit Allen mitlachte und mit—
jubelte und doch mit seiner ganzen Persönlichkeit
und Haltung ohne schulmeisterliche Pedanterie
Alle in Zucht nahm, daß bei aller ungezwunge⸗
nen Fröhlichkeit der Wohlanstand in keinem
Punkte verletzt wurde und es Keinem in den
Sinn kam, sich auf ungezogene und rohe Weise
zu geberden. Glücklich die Gemeinde, deren
Seelsorger sich in diesem Geiste auch der Kinder
annimmt. Da ebnet er sich den Weg zu den
Herzen von Jung und Alt, da schmiedet er auch
unter heitern Spielen starke Waffen für den ern⸗
sten Kampf wider die Feinde im Innern und
Aeußern, da stiftet er einen Segen, wofür ihm
noch die nachkommenden Geschlechter danken wer⸗
den. Ganz naturgemäß knüpfte sich wie in jedem
Jahre, so auch in diesem an die Spiele der Ju-

79

gend zum Schluß eine kurze Betrachtung aus

Gottes Wort an, der Psalm 23 zu Grunde lag
und die reich an kräftigen und eindringlichen Be⸗
ziehungen auf die Kinderwelt war. Nach Gesang,
Gebet und Segen zogen wir gegen Abend wieder
nach Hause, gewiß fröhlicher im Herzen als die
Jahrmarktsleute, deren Lärm für dieses Mal mit
einer gräulichen Mordthat endete.

(Waldecker Sonntagsbote.)

An die lieben Leser.

Nicht selten erhält Unterzeichneter Briefe, wel⸗
che das Geschäftliche des „Lutheraner“ be⸗
treffen, Bestellungen, Abbestellungen, Einzahlung
des Subscriptionsbetrags, Außenbleiben einer
oder mehrerer Nummern u. dgl. Ich muß die
lieben Leser in deren eigenem Interesse bitten,
mich mit dergleichen Briefen zu verschonen, da
ich mit den Geschäftssachen oder der Heraus-
gabe unserer Blätter durchaus nichts zu thun
und nur die Redact ion zu besorgen, das
heißt, für den Inhalt zu sorgen habe. Wer sich
in Angelegenheiten der Expedition unserer Blätter
an mich wendet, geht einen zeitraubenden Um⸗
weg, da solche Briefe unser Herr Expedient mir
erst zusendet, die ich ihm dann natürlich, wenn
ich von einer Gelegenheit nach der Stadt höre,
nach Umständen mit einigen Bemerkungen ver⸗
sehen, zurücksenden muß.

C. F. W. Walther.

Bekanntmachung.

Auf die in Nr. 6 des „Lutheraner“ an das
Lehrerpersonal und die Synodalgemeinden er⸗—
gangene Aufforderung, neben den vom Wahl-⸗
collegium fur das neu errichtete Amt eines Pro⸗
seminar⸗Lehrers am theologischen Seminar zu
St. Louis empfohlenen Candidaten noch andere
Candidaten aufzustellen, ist von keiner Seite eine
Mittheilung erfolgt. So ist denn das Wahl⸗
collegium zur amtlichen Wahl geschritten und hat
einstimmig Herrn Georg Audreas Witte zu dem
bewußten Amte erwählt. Dieß wird hierdurch
zur öffentlichen Kenntniß gebracht.

Da nun laut Cap. V. B. § 4 der Synodal⸗
constitution das Lehrerpersonal, sowie die Syno-
dalgemeinden das Recht haben, gegen die Ein⸗
setzung des vom Wahlcollegium Erwählten zu
protestiren, auch die Wahl nur dann gültig ist,
wenn sie durch mindestens zwei Drittheile der
stimmberechtigten Gemeinden bestätigt ist, so
werden hierdurch die betreffenden Gemeinden
aufgefordert, binnen 8 Wochen von dem heutigen
Datum an ihre Stimme an deu unterzeichneten
Secretär des Wahlcollegiums einzu seuden. Die⸗
jenige Gemeinde, welche ihre Stimme nicht ein⸗
sendet, wird selbstverständlich als zustimmend
angesehen.

St. Louis, den 15. Januar 1864.

Im Auftrag des Wahlcollegiums:
Theodor J. Brohm,
Secretär.

Anzeige.

Allen werthen Lehrern unserer Synode diene
hiermit zur Nachricht, daß die von uns hiesigen
Lehrern herausgegebene Fibel jetzt zum Ver⸗
senden gegen Baar bereit liegt.

Preis per Hundert 87,00.

Theodor E. Buenger,
Box 487 West Branch.
Chicago, Ill., 30. Dezember 1863.

Ouittung und Dank.

Für arme Studenten
erhielt von dem Singverein in Bremen (⸗St. Louis) 35,00.
—von Hrn. C. H. Walther in Irish Grove, Mo. 31,00.—
von Frau Huber in Cineinnati als Dankopfer für glückliche
Entbindung 51,00. —von Hrn. Deeg in Saline, Mich. 66c.
— von Frau Motta Heimsoth als Dankopfer für ihre gnä⸗
dige Entbindung 81,50. — von Hrn. M. S. in St. Louis
82,50. —von Hrn. August Sievers sen. in Staunton, Ill.,
als Dankopfer für die Genesung seines Sohnes 56,00. —
durch Past. Wunderlich in Cook Co., Ill., collectirt auf der
Hochzeit Hrn. Jul. Wunderlichs 82,85.
Für das Proseminar in Nassau

durch Past. Johannes in Benton Co., Mo. von Hrn. A.
Gröther 81,00. und von Hrn. C. Heisterberg 50c. — von
Hrn. A. Bohn in Cleveland, O. 51,00. — von Hrn. J.
Schmidt daselbst 82,00. — von Hrn. A. Faust ebendaselbst
81,00. — durch Past. W. A. Kähler in Cumberland, Md.,
von Hrn. G. Tülse §5,00., von Hrn. G. Damm 50c. und
von Hrn. F. Dreyer 81.00. — von der Salemsgemeinde in
Chariton Forks, Chariton Co., Mo. 811,00. (darunier 7
Dollars in Military Bonds) —von der Immanuelsgemeinde
Past. Birkm ann's bei Waterloo, Ill., 82,35.—durch Past.
Bühel von Fräulein Krau in Masillon, Stark Co., O. 52,00.
—durch Pastor Seuel in Vincennes, Ind., von Hrn. Friedr.
Dwierneier 83,00.

Für Missionar Clöter
erhielt von Hrn. Joh. Seipp in Jefferson Co., Mo. 51,00.
—durch Past. Fick, in Collinsvilte, Ill., eine Collecte seiner
Gem. 89,65. — durch Past. Fricke in Indianapolis, Ind.,
eine Collecte seiner Gem. 825,50. —von Hrn. A. Heitmüller
in Washington, D. C. 55,00. —gesammelt auf der Kindtaufe
bei Hrn. W. Freue in Addison, Ill. 83,44D. — von Hrn.
Hesterberg in New Gehlenbeck, Ill. 75c. —von Hrn. M. S.
in St. Louis 82,50. — eine Collecte durch Past. Hüsemann
auf der Hochzeit Hrn. Köllings in Minden, Ill., ge sammelt
810,00.—von Pastor H. Horst in Wittenberg bei Columbus,
O. 81,00. —von Hrn. Imm. Günther in St. Louis 81,00.
— von „Freunden des Reiches Gottes und der Mission“
54,00. — durch Past. Dorn in Boeuf Creek, Mo., von den
Herren Walkenhorst 81,00., L. Schröder 50c., Chr. Hen⸗
ninghaus 50c., Menge 50c., Obermüller 81,00.—durch Past.
O. Hanser von der ev.⸗-luth. Zionsgem. zu Boston, Mass.
537,00 und von Fr. Dörr daselbst 83,00. — durch Past. F.
W. Holls von dessen drei Gemeinden 814,85. — von Frau
Künecke in Carondelet, Mo. §1,00. — durch Past. Muckel
eine Collecte auf der Kindtaufe bei Hrn. H. Grottke in West
Seneca, N. N. 81,50. und von N. N. 50c. — durch Past.
Reisinger eine Collecte seiner Gem. in Pekin, Il. 83,00. —
durch Past. C. Fricke in Indianapolis, Ind. 83,00. — von
Past. Senel in Vincennes, Ind. 81,00. —durch denselben von
Hin. Friedr. Owietmeyer 82,00.
C. F. W. Walther.

Mit Dank gegen Gott und die milden Geber bescheinige ich
den Empfang folgender Gaben für den Seminarhaushalt
und für arme Studenten:

Durch Hrn. Past. Jüngel für den Proseminaristen Ferd.
Stock: 81 von P. Diehl und 52 gesammelt auf Hrn. Ohlen⸗
dorfs Kindtaufe.

Von Hrn. Heinr. Hesse aus der Filialgem. des Orn. Past.
Johannes: 1 ganzes Faß Molasses.

Ars der Gem. des Hrn. Past. Claus für arme Studen⸗
ten: Durch ihn selbst von den Herren Brandhorst 52, Krase
52, Schürmann 55. Durch Hru. Schullehrer Barthel von
dem dortigen Zänglingsverein 818,50; vom Jungfrauenverein
86,50.

Durch Hrn. Past. Lehmann von Seb. Luft aus seiner Ge⸗
meinde 82.

English translation

Not yet translated.