Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. August 1901, Seite 268

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

SVer V„TutheranedSs

26

Anzeige für den Illinois⸗District.

Es bat Gott gefallen, unsern bisherigen Kassirer, H. Dierking, zu der
himmlischen Ruhe eingehen zu lassen. Herr Prof. J. S. Simon hat sich
willig finden lassen, das Districtskassireramt zu übernehmen.

Simon, Concordia Seminary, Springtield, III. H. Sueeop.

Anzeige und Einladung.

Der Neubau des hiesigen Concordia⸗College geht seiner glücklichen
Vollendung entgegen. Am Sonntag, den 8. September, wird derselbe, so
Gott will, feierlich eingeweiht und dem Gebrauch — hauptsächlich zu Lehr⸗
zwecken — übergeben werden. Die Feier beginnt Nachmittags um halb drei
Uhr. Alle Freunde und Gönner der Anstalt sind zur Theilnahme an dieser
Feier herzlich eingeladen. Im Namen der Behörde

Milwaukee, Wis., 12. August 1901. B. Sievers, Secr.

Concordia⸗Seminar zu St. Louis, Mo.

Das neue Studienjahr in St. Louis beginnt Mittwoch, den 11. Sep⸗
tember. F. Pieper.

Concordia⸗College zu Fort Wayne, Ind.

Das 63. Schuljahr dieser Anstalt beginnt am Mittwoch, den 4. September.
Anmeldungen neuer Schüler sind an den Unterzeichneten zu richten. Bezüg⸗
lich der Aufnahme ist Folgendes zu beachten:

1. Ein schristliches Zeugniß über Charakter, Begabung und Vorkenntnisse
des Betreffenden ist zugleich mit der Anmeldung einzusenden.

2. Zur Aufnahme in die Sexta sind die Elementarkenntnisse einer guten
Gemeindeschule nöthig; für höhere Klassen ist ein Examen erforderlich.

3. Jeder Schüler muß versehen sein mit einem Kosser, mit der nöthigen
Leib⸗ und Bettwäsche, mit Stepp⸗und Wolldecke und mit Handtüchern. Matratze
(82.00 bis P3.00), Stuhl (75 Cents) und Lampe werden am besten hier in der
Anstalt gekauft.

4. Schüler, welche sich dem Kirchendienst widmen wollen, bezahlen das
Schuljahr hindurch für Beköstigung 362.00, für Licht und Feuerung 58.00,
für Arzt und Apotheke 32.00, macht pro Quartal von 22 Monaten 318.00.
Dieses Geld sollte zu Anfang eines jeden Quartals direct an Herrn Dr. Sie⸗
mon geschickt werden. Für die Reparatur der von den Schülern im Laufe des
Schuljahrs verursachten Schädigung des Eigenthums der Anstalt ist 8 1.00 zu
deponiren. Die Ausgabe für Bücher beträgt durchschnittlich 87.00 bis 510.00.
Schüler, welche sich nicht dem Kirchendienst widmen wollen, zahlen 940.00
Schulgeld pro Jahr. An⸗ wie Abmeldungen sollten bis zum 22. August in
meinen Händen sein. Jos. Schmidt.

Lutherisches Mädchenseminar zu Red Wing, Minn.

Das neue Schuljahr dieser Anstalt beginnt am 10. September. Das
Seminar bietet christlichen Mädchen Gelegenheit, sich eine gute allgemeine
Bildung anzueignen. Es werden im Ganzen acht verschiedene Lehreurse ge⸗
boten: drei literarische; ein Musikcursus (Piano, Orgelspiel und Gesang);
ein Haushaltscursus: ein Geschäftscursus; Malerei; Elocution. Ungenügend
vorgebilbete Schülerinnen können in der Präparandenklasse das Nöthige in
englischer Grammatik, Geographie, Geschichte der Vereinigten Staaten, Arith⸗
metik ꝛc. nachholen. In den regelmäßigen literarischen Cursen werden die
Schülerinnen ein Jahr weiter als in den State High Schools gefördert. Der
Religionsunterricht, entweder deutsch oder englisch, ist für alle Schülerinnen
obligatorisch.

Das Schulgeld im regelmäßigen Seminarcursus beträgt F163.00 das
Jahr für Schülerinnen, die in der Anstalt wohnen. Hierin ist eingeschlossen
der Unterricht in einem der literarischen Curse (etwa 24 Stunden die Woche),
im Kochen, Kleidermachen und in Handarbeit; Kost, Zimmer, Heizung, Licht,
Wäsche, Doctorkosten und Bibliothekbeitrag. Im musikalischen Conservato⸗
rium beläuft sich Kost, Zimmer, Heizung, Licht und Wäsche auf 3130.00.

Englische und deutsche Kataloge des Seminars stehen auf Verlangen frei
zur Verfügung. Man wende sich an

Hans Allen,
Lutheran Ladies' Seminary, Red Wing, Minn.

Alle für diese
Kasse bestimmten Gelder sollten an ihn gesandt werden. Adresse: I'rof. J. S.
werden, wenn irgend möglich, mittels der Lautirmethode im Englischen unter

Gem. in Fort Dodge 26.74.

Taubstummenanstalt zu North Detroit, Mich.

Das neue Schuljahr dieser Anstalt beginnt am 4. September. Aussr
nommen werden Kinder im Alter von 6 bis 16 Jahren, die im lutherischen
Glauben unterrichtet werden sollen, und weder schwach⸗ noch blödsinnig, noch
epileptisch, noch mit einer ansteckenden Krankheit behaftet sind. Die Kinder

richtet. Das Kostgeld beträgt 10.00 pro Monat. Unbemittelten wird Er
mäßigung, bezw. Erlassung des Kostgeldes gewährt. Zur Bestreitung be
sonderer persönlichen Ausgaben sind zu Anfang des Schuljahres 55.00 beim
Director zu hinterlegen. Allen Eltern taubstummer Kinder ist hiermit Ge⸗
legenheit geboten, ihren Kindern eine christliche und bürgerliche Erziehrmg an
gedeihen zu lassen. Mögen nun auch recht viele diese Gelegenheit ausnutzen.
Alle diejenigen, die von solchen armen Kindern wissen, möchten doch deren
Eltern oder Vorntünder auf diese Anstalt aufmerksam machen. Anfragen
und Aufnahmegesuche sind an den Unterzeichneten zu richten.
H. A. Bentrup, Director.
Deaf and Dumb Institution, North Detrost, Miech.

el

Adressenutränderungen für den Kalender 1902.

Diejenigen Herren Pastoren und Lehrer, deren Adressen nicht mehr so
lauten, wie im Kalender 1901 angegeben, werden hiermit ersucht, uns nur
Postal Card, und zwar genau nach folgendem Schema, ihre neue Adresse
behufs Berichtigung im Kalender eingusen den.

Ein Gleiches gilt von den Herren Candidaten, welche jeyt ins Am!
treten.

Vor⸗ und Zuname:

Pastor oder Lehrer:

Wohnort (wenn nöthig, auch Straße):
Poststation:

Caunty:

Staat:

Zu welcher Syunade gehörig:

ze Dringend wird, um unsere Arbeit nicht unnöthig zu erschweren,
gebeten, alle Fragen zu deantworten, nicht, wie es leider so oft geschieht,
nur einige!

Veränderungen unter Rubrik III (Verzeichniß der Orte, die von Reise⸗
predigern bedient werden) sollten von den Reisepredigern sofort direct an
den betreffenden Districtsprä ses eingesandt werden.

Allt Adreßveränderungen sollten bis zum 15. September, an welchrm
Tage die Namenlisle des Kalenders geschlossen wird, in unsern Händen srin.
Bei solchen, wo uns bis zu obigem Datum keine Veränderungen angezeint
wurden, nehmen wir an, daß dieselben bleiben, wie im letztlährigen Ralen⸗
der, und werden demnuͤch wieder so aufgenommen.

Schließlich bitten wir, aus benannte Postal Card nur die Antworten der
vorstehenden Fragen zu setzen, keinerlei Orders, Mittheilungen ꝛc. Auch wollt
man auf eine bostal Card nur eine Adresse setzen.

Concordia Publishing Honse.

Eingekommen in die Kasse des Jowa⸗Districts:

Synodalkasse: Pingstcoll. d. Gemm. d. PP.: Busse 810.91, daar
11.00, Brammer 24.57. Pfingsteoll. der Gemm.: Colfax Tp. dch. J. Lage
6.37, Monticello dch. H. Tiarks 22.00 (Theil). Gemm. der II'.: Steege,
Lyons, 16.50, Melcher 21.20, Eisele 5.06, H. Wehking 10.00. Dch. Chr. Wa
mann, Abendmcoll. d. Gerr. P. Däumlers, 25.65. Dch. Ferd. Möller v. b.
(S. 3180.00.)

Allgemeine Innere Mission: P. Jobst v. W. Sundermann 5.01.
Och. Chr. Waßmann, Abendmcoll. der Gem. P. Däumlers, 17.29. 1. O.
Wehking v. N. N. 5.50. Gemm. der PP.: A. Amstein, Pfingsicoll., 8.000,
Pröhl 5.40, N. Amstein 7.75, Georg 7.25, Horn a. d. Wohlth.⸗Kasse 10.6%0,
H. Wehking 10.00. (S. 376. 19.)

Innere Mission in Jowa: Gemm. der PP.: Hesse 12.00, Theiß,
Abendmcoll., 10.00, Faulstich, Ostercoll., 14.22, Markworth, Dexter, 7.58,
bei Van Meter 5.25, Römter 17.50, Grimm 5.50, Brüggemann ber Riceville
6.00, in Elma 1.93, Nuoffer bei Meriden 8.16, Von der Au, Grant Tp., 9. 0,
Händschre 12.91, Steege, C. Gr., 8.25, Beer 7.25, Eisele 2.42, Domsch 14½%,
Böhm 15.50, A. Ehlers 12.10, Wolfram 14.50, Knief a. d. Klingelb. h.Hin,
Jipp v. etl. Glied. 4.75, OBerner, Pfingsteoll., 4.75, T. Meyer dei Vorktown
8.05. Theile d. Missionsscoll. d. Gemm. d. PP.: Jipp 30.00, Porn 28.H2,
45•002 60.00, Theiß 75.00, Studt 50.00, P. Schaller 100.00, Andr. Müuer

5.00, Discher, Carroll, 36.80. Missionsfeoll. d. Gemm. d. PP.: Burmeister
49.17, Bebrends 30.00, Von der Au, Grant Tp., 35.65, Busse 10.20. P. Kitz
mann v. K. S. 2.00. P. Matzat, Conferenzcoll., 8.00. P. Dornseif vom
Frauenver. sr. Gem. 5.00. P. P. Schaller, Hochz. Behrens⸗Ehmke, 4.00.
Dch. Ehr. Waßmann, Miffonsscoll. d. Gem. P. Däumlers, 60.20. P. Richter

English translation

Not yet translated.