Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. Oktober 1904, Seite 326

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

326

Der Turheranses

ganze Gemeinden einen armen Studenten erhalten sollten, und
daß auch den Predigern und Lehrern ein genügendes Auskommen
dargereicht werden sollte, damit nicht die Aussicht ungenügender
Versorgung manche junge Leute vom Studiren abhalte. Director
Bünger von St. Paul wies ganz besonders hin auf unsere dor⸗
tige Anstalt und bat, daß man doch auch diese Anstalt mit Schü⸗
lern beschicken wolle, gerade auch aus Jowa; ferner möge man
die Anstalt mit Collecten bedenken, wenn es zu kostspielig sei,
Lebensmittel zu schicken.

P. Hanssen vertrat die Hospitalsache in Sioux City. Auch
hier, führte er aus, werde nicht nur leibliche Hülfe gewährt, son⸗
dern auch Seelsorge geübt, und das sei sehr wichtig, da die
Kranken in römischen und reformirten Hospitälern oft Schaden
leiden an ihren Seelen, ja, wohl gar ganz verführt werden.

P. Jensen hielt einen sehr interessanten Vortrag über seine
Thätigkeit in der Taubstummenmission: sie erstrecke sich über drei
Staaten mit 12 Stationen. Da werde Leuten aus allerlei Völ⸗
kern und Kirchengemeinschaften in Einer Sprache gepredigt, der
Zeichensprache. Hieran schloß sich eine Darlegung dieser Sprache,
indem der Missionar das Evangelium vom großen Abendmahl
aus der englischen Bibel verlas und es dann in der Zeichen⸗
sprache wiedergab.

P. Seltz von Fort Dodge sprach über seine Arbeit als Super⸗
intendent der Kinderfreundgesellschaft. Den Kindern werde nicht
bloß eine irdische, sondern unter Gottes Segen durch christliche
Eltern auch eine himmlische Heimath bereitet. Es sei ein segens⸗
reiches Werk und der Unterstützung werth.

Die von der Synode erwählte Schulcommittee zur Ueber⸗
wachung etwaiger Gesetzgebung, die unsern Schulen feindlich
werden könne, stattete einen sehr interessanten Bericht ab. Bisher
ist es immer gelungen, schulfeindliche Gesetze zu verhindern oder
doch zu mildern; aber auch hier ist stete Wachsamkeit geboten.

P. Brammer berichtete über die Studentenkasse. Es finden
sich immer wieder Schüler, die der Unterstützung bedürfen; jetzt
sind es etwa 19, die eine Unterstützung von ungefähr 81500.00
nöthig haben.

Der Bericht der Commission für Unterstützung armer und
kranker Pastoren und Lehrer, sowie von Wittwen und Waisen heim⸗
gegangener Diener in Kirche und Schule wurde verlesen, ebenfalls
die Namen derer, die Unterstützung erhielten, damit sich jeder von
der Nothwendigkeit der Darreichung der gewährten Unterstützung
überzeuge. Es wurde aber auch darauf hingewiesen, daß die Ge⸗
meinden ihren Pastoren und Lehrern bei deren Lebzeiten einen
solchen Gehalt geben sollten, daß ihre Hinterbliebenen nicht in
Noth geriethen; insonderheit sei es die Pflicht der Visitatoren,
die Gemeinden bei ihren Besuchen hierin zu ermahnen.

Die Deputirten machten der Synode mehrere Empfehlungen
über Collecten und andere Punkte und erinnerten daran, daß
doch alle Gemeinden ermuntert werden möchten, sich der Synode
anzuschließen.

Drei Einladungen lagen der Synode vor: von der Gemeinde
zu Klinger, Denison und Aurelia. Die Synode nahm mit Stim⸗
menmehrheit die Einladung der Gemeinde in Denison (P. W.
Frese) an. — Dem Ortspastor und seiner Gemeinde wurde der
Dank der Synode für ihre Bewirthung ausgesprochen. Die
Synode schloß mit einem Dankliede und Gebet. Gott allein
die Ehre! Fr. Lothringer.

Dr. Martin Luthers

Sämmtliche Schriften,

herausgegeben von

Dr. Johann Georg Walch.
Einundzwanzigster Band.

Luthers Briefe nebst den wichtigsten Briefen, die an ihn
gerichtet sind, und einigen anderen einschlagenden
interessanten Schriftstücken.

Zweiter Theil: Briefe vom Jahre 1533 bis 1546.

Aufs Neue herausgegeben im Auftrag des Ministeriums der deutschen ev.⸗luth. Synode von Missouri,
Ohio und anderen Staaten. St. Louis, Mo. Concordia Publishing House. 1904.

XXXII Seiten (Vorwort und Inhaltsverzeichnisse) und 17²⁸ Spalten
(Text), 1048, in Schafleder gebunden. Preis: 83.50.

Gerade vor 25 Jahren, im September des Jahres 1879,
beschäftigte sich die Pastoralconferenz des Westlichen Districts
unserer Synode mit der Frage, ob nicht eine neue Ausgabe der
Werke Luthers im Interesse der Synode liege. Man wies dar⸗
auf hin, daß die Exemplare der alten Walchschen Ausgabe immer
seltener würden, und daß die sogenannte Erlanger Ausgabe, der
die schätzenswerthen längeren Vorreden und Einleitungen, die
Schriften der Gegner und die Uebersetzungen der lateinischen
Schriften Luthers abgehen, die Walchsche Ausgabe nicht ersetze.
Die neue in Deutschland erscheinende Kritische Gesammtausgabe
der Werke Luthers, die sogenannte Weimarer oder Kaiser⸗Aus⸗
gabe, war damals noch nicht begonnen worden, sondern der erste
Band erschien erst zur Lutherfeier im Jahre 1883. Deshalb be⸗
schloß die genannte Conferenz, vorbehaltlich der Zustimmung der
andern Pastoren unserer Synode, eine neue und zwar revidirte
Ausgabe der Werke Luthers nach Dr. Joh. G. Walch zu besorgen.
Das ganze Ministerium unserer Synode erklärte sich mit dem
Vorhaben einverstanden, ebenso das Directorium unserer Syno⸗
daldruckerei, und so konnte das große Werk in Angriff genommen
werden und der erste Band schon zum Reformationsfeste 1880
erscheinen.

Seitdem ist fast jedes Jahr ein neuer Band fertiggestellt
worden, und mit dem vorliegenden 21. Bande ist nun, nachdem
der 22. Band schon früher herausgegeben worden ist, das Unter⸗
nehmen thatsächlich glücklich vollendet worden. Es fehlen nur
noch die eingehenden Registerbände, die allerdings für den Ge⸗
brauch des ganzen großen Werkes so werthvoll und nöthig sind
und mit deren Ausarbeitung unser treuverdienter Lutherredac⸗
teur, Herr Professor A. F. Hoppe, gegenwärtig beschäftigt ist.
Daß uns aber jetzt alle Schriften Luthers, des größten Lehrers
der Kirche seit den Tagen der heiligen Apostel, in dieser voll⸗
ständigen und schönen Ausgabe wieder zugänglich gemacht wor⸗
den sind, ist wahrlich eine Ursache, Gott zu danken und das, was
uns in diesen Schriften dargeboten wird, fleißig zu studiren und
treulich zu benutzen. Wir können nicht anders als in die Worte
der Vorrede des vorliegenden Bandes von Herzen einstimmen:
„Mit diesem Bande ist nun durch Gottes Gnade die Wiederher⸗
ausgabe der sämmtlichen Schriften Luthers nach Dr. Joh. G.
Walch vollendet; Gott habe Lob, Preis und Dank, der uns bei
diesem großen Werke vierundzwanzig Jahre lang treulich bei⸗

English translation

Not yet translated.