Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 9. Mai 1905, Seite 157

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Geſangbuch 9

⤓ Download .txt · copy text

157

. Im August wird die Hausverwalterstelle an unserm Schullehrerseminar
zu Addison, Ill., vacant. Die Aufsichtsbehörde sucht daher ein christliches

und auch sonst passendes Ehepaar für diese Stelle.

Wer sich um die Stelle bewerben will, ist gebeten, unter Einsendung

eines von seinem Pastor ausgestellten Zeugnisses sich so bald als möglich zu

melden bei RRV. THRO. KoN,

1114 S. California Ave., Chicago, III.

Synodal⸗Anzeige.

Die Allgemeine Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten
wird am Mittwoch, den 21. Juni, in der Immanuels⸗Kirche P. W. Hagens
zu Detroit, Mich., zu ihrer sechsundzwanzigsten Versammlung, und zwar
als elfte Delegatensynode, zusammentreten.
＋ Delegaten, resp. Deputirte, die im Auftrage ihres Wahlkreises von Orts⸗
gemeinden erwählt worden sind, müssen mit einem Beglaubigungsschreiben
Seitens der Ortsgemeinden, welche die Wahl im Auftrag der betreffenden
Wahllreise vollzogen haben, versehen sein. Jedes dieser Beglaubigungs⸗
schreiben muß vom Pastor und von mindestens zwei Vorstehern der Ge⸗
meinde, aus welcher der Delegat kommt, unterzeichnet sein. Delegaten, welche
von ihren Wahlkreisen persönlich ernannt worden sind, und deren Namen in
Folge dessen bereits in dem letzten Bericht ihrer Districtssynode verzeichnet
stehen, bedürfen keines Beglaubigungsschreibens.

Erstgenannte Delegaten (also diejenigen, welche mit einem Beglaubi⸗
gungsschreiben versehen sein müssen) wollen nicht vergessen, letzteres (das Be⸗
glaubigungsschreiben) gleich am Morgen des ersten Sitzungstages mit zur
Kirche zu bringen, da dasselbe unmittelbar nach Schluß des Gottesdienstes
behufs Prüfung Seitens einer vom Präsidium ernannten Committee zu über⸗
reichen ist.

Alle, welche verpflichtet sind, der Allgemeinen Synode Bericht zu er⸗
statten, letzteren aber bis jetzt dem Präsidium noch nicht zugesandt haben,
werden dringend gebeten, sofort ihrer Verpflichtung nachzukommen. Aber
auch diejenigen Glieder der Synode, welche letzterer eine Vorlage zugehen
zu lassen gedenken, sei es erhaltenem Auftrage gemäß oder aus eigenem Er⸗
messen, sind ersucht, diese ihre Vorlage so bald als möglich an Herrn
Prof. D. F. Pieper (Ooncordia Seminary, St. Louis, Mo.) einzusenden.
— Aug. Rohrlack, Seer.

Alle Delegaten, resp. Gäste, welche wünschen, daß ihnen Quartier besorgt
werde, sind ersucht, dies unter der Adresse: Rev. W. Hagen, 428 17th St.,
Detroit, Mich., melden zu wollen, und zwar spätestens bis zum 1. Juni.
Auch solche Delegaten oder Gäste, welche bei Verwandten oder Bekannten
sich selber einzuquartiren gedenken, sind ersucht, dies unter obiger Adresse
bis zum 1. Juni melden zu wollen, und zwar mit Angabe ihres Quartiers.
Gäste, welche nur auf einige Tage Quartier begehren, sind gebeten, bei ihrer
Anmeldung anzugeben, für wie viele und welche Tage sie einquartirt zu wer⸗
den wünschen. W. Hagen.

Reise zur Delegatensynode betreffend.

Die verschiedenen Eisenbahnen haben für die Reise zur Synode nach
Detroit eine Ermäßigung von 1½4 bewilligt. Doch ist es nöthig, folgende
Regeln zu befolgen:

1. Fahrkarten für die Hinfahrt müssen in der Zeit vom 17. bis 28. Juni
gelöst werden und wenigstens 75 Cts. kosten.

2. Man fordere bei Lösung der Fahrkarte ein „certiflcate“, welches
9. besagt, daß der volle Preis bezahlt worden ist. Ist kein „through ticket“
zu haben, so lasse man sich bei jedesmaliger Lösung einer Fahrkarte ein
*ertificate“ geben.

3. Gleich am ersten oder zweiten Sitzungstage überreiche man dem
„unterzeichneten sein „certincate“ mit 5 Cents, um den „Joint Agent“ zu
bezahlen.

4. Samstag, den 24. Juni, wird der „Joint Agent“ anwesend sein,
um den Betreffenden die „certificates“ persönlich zu übergeben. Für
die Rückreise gelten dann die „certillcates“ bis zum 5. Juli, vorausgesetzt,
daß 100 oder mehr abgegeben worden sind. Von allen Stationen der
Michigan Central-, Lake Shore and Michigan Southern- und Wabash-
I enbahnen aus im Staate Michigan gibt es keine Ermäßigung; wer

＋

daher in Michigan andere Bahnen nach Detroit benutzen kann, der thue es,
damit die nöthige Anzahl von 100 „certificates“' eingeht.
Um weitere Auskunft wende man sich brieflich an den Unterzeichneten
und lege Marke bei.
F. C. Leeb, Eisenbahnagent der Missouri⸗Synode.
5045 S. Marshfleld Ave., Chicago, III.

Eingekommen in die Kasse des Illinois⸗Distriets:

Synodalkasse: Gemm. d. PP.: Pieper, Wartburg, 510.95, Wind
17.47, Schulz, Orland, Theil d. Palmsonntcoll., 5.00, Steger, Lydda, Palm⸗
sonnteoll., 22.00, Wunder 35.60, Schuricht, Harvel, Abendmcoll., 5.80,
Graupner, Hälfte d. Ostercoll., 7.50, Wockenfuß, Twight, 12.50, Grörich,
Hoyleton, 10.75, Noack, Arlington Heights, 45.00, Leeb 32.10, Müller, Bon⸗
field, 10.00, Hohenstein, Bloomington, 55.27, Drögemüller, Palatine, 15.78.
Sommer, Abendmceoll., 2.00, Holst. Mt. Pulaski, Ostercoll., dch. W. Uhle
23.10, C. F. Martens zu Rugby 2.00, Steege, Dundee (für Schuldentilg.),
33.58, Große, Harlem, Hälfte d. Ostercoll., 16.75, Feddersen, Homewood,
13.12, Krebs, Tinley Park, 9.03, Brauer zu Crete, Ostercoll., durch H.
Schweer, 60.68, Kirchner, Secor, 20.00, Zagel, Effingham, dch. H. Koboldt
sen. 7.00, Tappenbeck, Ostercoll, 10.14, Zapf, Ostercoll., 21.00, Drögemüller,
Proviso, dch. H. Heidorn 13.23, Schwermann, Ostercoll., 8.05, Beiderwieden,
Stewardson, Ostercoll., 19.66, Huxhold, St. Paul, 20.00. Ostercoll. d. Gem.
in Addison dch. Wm. Balzer 83.886. Gemm. d. PP.: Röcker, Champaign,
10.61, Lochner, Coll. am Palmsonnt. 28.61, am Gründonnerst. 8.48, am
1. Ostert. 23.01, K. Schmidt 30.50, Feiertag 18.50, Brand, Springfield, dch.
A. H. Merkel 53.52. (S. 3822.17.)

Synodalbaukasse: P. Berg v. N. N. .50. P. K. Schmidt v. Fr.
Kolodzik 10.00, K. S. 10.00, A. Simon 5.00. P. Scharfenbeck, Lena, v. F. B.
2.00. P. Ganskes Gem., Chicago, dch. A. Martens 17.00. P. Merkel von
Wwe. St. 5.00. FP. Pöllot, Huntley, v. Wilh. Beu .50. E. Schulz' Gem.,
Orland, Theil d. Palmsonntcoll., 7.00. P. Wolters Gem., Oak Park, 26.00.
P. Lüker v. P. Völker, H. Bandelow, A. Leppie u. C. H. L. je 1.00. Gem.
P. Sievings, Manito, 50.00. P. Wunder v. W. Adolf 2.00, F. Theisen 1.00.
P. Hempfings Gem., Washburn, 6.93. P. Merkels Gem. bei Richton, Oster⸗
coll., 17.32. E. Noack v. N. N. 1.00. Gemm. d. PP.: Schröder, Linden⸗
wood, 13.03, Sommer, Abendmceoll., 2.00, Bövers zu Broadlands, 19.00,
Herrmann, Nokomis, 30.00, C. F. Martens zu Rugby 3.20, Bäse, Elizabeth,
6.30. Von etl. Gl. u. Coll. d. Gem. P. Winds, 3. Zahlg., 90.50. Gemm.
d. PP.: Brunn, Ostercoll. in Oakglen u. Lansing, 17.00, Müller, Schaum⸗
burg, 83.00, Heinemann sen., Dieterich, 5.89, Siegert, Thawyville, 11.35.
Für Schuldentilgung: P. M. Fülling v. J. Dornfeldt, C. Trapp, C. Holst,
R. Freymark, D. Häussermann, H. Harger, W. Bultmann, C. Kruse, H.
Hemuth je 10.00, Th. Blohm, J. Spohnholz, C. Schwant je 5.00, Frau Stocy
1.00. F. Nützel von einem Ungenannten 100.00. P. G. Blankens Gem.,
Buckley, 40.00 u. Ostercoll. 31.16. N. N. dch. P. Wunder 10.00. W. Kam⸗
merar 10.00, H. Fründt durch P. K. Schmidt 5.00. P. W. C. Kohns Gem.
95.86. Für Wiederherstellung des Anstaltsgebäudes in Concordia, Mo.:
Gemm. d. PP.: Hölter 38.31, Herrmann, Nokomis, 22.00, Groth, davana,
15.73. (S. 5920.58.)

Innere Mission: P. Bertrams Gem., Woodstock, 16.10. P. Blanken
v. Frau Heico Janssen 1.00, aus d. Sparb. d. entschl. Hanke Janssen 95.
E. Leeb v. C. Möller u. Fr. A. Jatthousky je 1.00. Gemm. d. PP.: Drexler,
Elt Grove, Ostercoll., 16.40, H. P. Kühn, South Litchfield, Ostercoll. für d.
Minn.⸗ u. Dak.⸗Distr., 15.54, Lochner 14.93, W. C. Kohn 20.98. (S. 387.90.)

Unterstützungskasse: P. Hallerbergs Gem., Jacksonville, Palm⸗
sonnteoll., 11.25. N. N. 2.00. Chicago⸗Lehrerconf. dch. P. Appelt 30.00.
Gemm. d. PP.: Sieving, Manito, 10.00, Leeb 30.92, Müller, Bonfield, 5.00.
Arlington Heights⸗Pastoralconf. dch. J. Drögemüller 6.00. P. Schwandts
Gem., New Berlin, 8.17, pers. Beitrag 3.00. Gemm. d. PP.: Feddersen,
Homewood, 6.70, Kirchner, Secor, 3.64, Iben, Prairietown, 7.00, Pape,
Sigel, 4.17. P. W. Heinemann sen., Beitrag, 2.00. P. Lochners Gem., Char⸗
freitagscoll., 22.15. Nord⸗Illinois⸗Pastoralconf. dch. P. Gräf 34.10. P. W.
C. Kohns Gem. 12.05. P. Groth, Beitrag, 3.00. (S. 3201. 15.)

Kirchbaukasse: F. Bodes Gem., Cissna Park, 15.63. P. Leebs
Gem. 21.00. (S. H36.63.)

Stadtmission in Chicago: P. Hölters Gem. 79.35. P. Leeb aus
d. Nachlaß v. W. Hebramm 2.00. P. Hintz' Gem., Glencoe, 8.58. P. W. C.
Kohns Gem. 6.33. (S. 96.26.)

Negermission: Für d. Imm.⸗College in North Carolina: E. Harten⸗
bergers Gem., Red Bud,‚ 13.00. P. Merkel v. H. B. 5.00, E. M. 1.75, Wwe.
St. 5.00. P. Krebs Gem., Tinley Park, 9.67. P. Grörichs Jugendver.,
Hoyleton, 10.00. Lehrer Eggers' Schulk. Homewood, 5.00. Lehrer Meinkes
Schulk., Schaumburg, 12.00. P. Kellers Jugendver., Thornton, 15.00.
Frau Lydia Hallerberger dch. P. v. Strohe 5.00. P. Dahls Gem., Winehill,
16.38. N. N. dch. P. Graupner 2.00. Gemm. d. PP.: Pfotenhauer, Lock⸗
port, Passionscoll., 7.00, Grörich, Hoyleton, 22.00, Herrmann, Nokomis,
20.00, Steege 33.23 u. v. H. Wendt 10.00. P. Bertrams Filial, MeHenry,
6.66. Rud. H. Jonas dch. FP. Wind 6.48. Gemm. d. PP.: Schmidt, Gales⸗
burg, 9.75, Brauer, Crete, Passionscoll., 10.65 u. .25 v. Fr. Käppmeyer,
Kirchner, Secor, 5.00, Gübert, Ostercoll., 4.60. P. Andreä v. W. Sievers
2.00, H. Sievers jun. 3.00, H. Sievers sen. 4.00. P. H. Meyers Gem., Oster⸗
coll., 21.00. Lehrer Hassenpflugs Schulk., Tinley Park, 2.00. F. Ibens
Gem., Prairietown, 14.25. P. Oetting v. J. H. F. 5.00 u. v. etl. Confirm.
2.30. Aug. Hirschnitz dch. P. K. Schmidt 2.00. P. Wehrs' Gem., Glenview,
10.50. E. W. C. Kohns Gem. 5.18. (S. 66306.60.)

Mission in Brasilien: FP. Hempfings Gem. in Wenona 9.36. Anna

English translation

Not yet translated.