Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 11, Nummer 16 › Seite 124

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1855-03-27, Seite 124

Scroll German and English together

124

sacher ein verzehrendes Feuer und erweist sich in dem Gewissen derselben als ein solches, wenn es sie widerlegt, verdammt und geistlich tödtet. Die Feinde geben freilich, wie wir V. 7. lesen das alles leiblich zurück, aber mit schlechtem Erfolge, weil irdische Gewalt das Reich Gottes so wenig zu hindern vermag, wie ein Stein auf der Gasse den Vogel in der Luft in seinem Fluge stört.

„also“ steht hier mit besonderm Nachdruck. Man wird sie leiblich tödten. So tödten sie nicht, sondern mit dem Schwerdt des Wortes Gottes, indem, wie vorher gesagt worden ist, Feuer aus ihrem Munde geht.

V. 6. „Diese haben Macht ꝛc.“—: Alle Elemente warten ihnen auf den Dienst, wie Eliä und Mosi: denn der Schöpfer ist mit ihnen. Zugleich wird hier ihre geistliche Gewalt vorgestellt, wonach sie offenbar machen, daß der Haufe, welcher dem Antichrist anhangt im Bann ist und alles das in der Wahrheit vollbringen, dessen sich ihre Feinde fälschlich rühmen.

V. 7. „Und wenn sie — geendet haben“ —: das ist ein Trost: sie müssen erst ihr Werk vollbringen, eher darf sie niemand antasten.

„so wird das Thier ꝛc. — tödten.“ — Dies deutet auf die wüthenden Ausbrüche der alten Feindschaft hin, die der Antichrist gegen diese Zeugen hegt. Er tödtet die leiblich, welche ihn mit geistlichen Waffen überwunden haben. Uebrigens haben wir hier nicht an einen besondern Zeitabschnitt zu denken, der dem sieghaften Zeugniß der Wahrheit ein Ende gemacht hätte, sondern so wie es an diesem Ort beschrieben wird ist es die ganzen 1260 Tage hindurch den Zeugen, die innerhalb dieser Zeit nach einander auftraten zuletzt ergangen.

V. 8. „Und ihre Leichname werden liegen“ ꝛc. das heißt: So weit die Herrschaft des römischen Antichristen reicht („auf den Gassen“ ꝛc.) werden die gebannten und gemordeten Zeugen Christi öffentlich kein ehrliches Gedächtniß hinterlassen, sondern man wird noch nach ihrem Tode sie auf den Kanzeln verfluchen und mit Abscheu von ihnen reden; ja man wird auch ihren Leichen selbst kein christliches Begräbniß verstatten, wie denn die Asche des theuren Märtyrers, des sel. Joh. Huß unter schrecklichen Vermaledeiungen in den Rhein gestreut ward. Damit sich aber die Bekenner des HErrn, denen es so ergehen sollte das nicht zu sehr zu Herzen nehmen fügt der HErr am Schluß dieses Verses hinzu, was Er von dem mächtigen Reiche hält, das unter Seinem Namen Seinen Knechten solche Schmach anthut, indem er in sichtlicher Wallung heiliges Zorns das allerheiligste Papstthum die große Stadt nennt, „die da heißt geistlich, die Sodoma und Egypten, da unser Herr gekreuziget ist.“ Sodoma heißt Rom wegen der Laster, die da im Schwange gehen, Egypten, wegen der Finsterniß, die dort herrscht und weil es der Sitz des Pharao in der Christenheit ist, der, während er sich und seinen geschmierten Haufen „geistlich“ nennt, den Israel, der aus dem Geist erzeuget ward mit Frohndiensten dränget und mit Jerusalem wird es verglichen, „da unser Herr gekreuziget ist,“ weil es fortfährt, Christum in seinen Gliedmaßen zu verfolgen, wie es damit schon den Anfang machte, als der hohe Rath zum römischen Scepter Zuflucht nahm, um Jesum an den Galgen des Kreuzes zu bringen und eine Irrlehre hegt und schirmet, die Gal. 3, 1. ihr Urtheil empfangen hat.

V. 9. „Und es werden ihre Leichname“ ꝛc. —: Nach ihrem Tode werden diese Zeugen erst recht bekannt werden, doch wird man ihrer in solcher Weise gedenken, wie wenn es mit ihnen aus wäre: ihre Leichname wird man sehen. Auch sollen sie nicht einen so hohen Namen bekommen, wie später Luther, von dem alle Welt Kunde empfing, sondern „etliche“ Völker nur ꝛc., wie z. B. die Böhmen, werden etwas von ihnen hören und wo man von ihnen hört wird man doch nicht überall darauf merken, so daß ihnen ein „Geschlecht“ vor dem andern Theilnahme schenkt. Dennoch wird in etlichen „Sprachen“ von ihnen geredet und was sie von Schriften hinterlassen haben gelesen werden, daß man wohl sehen kann, der heilige Geist grabe durch ihr Gedächtniß dem Zeugniß von Christo ein Bette, es gehe damit nicht wie Menschen rechnen.

„drei Tage und einen halben“ —: eine halbe Woche lang, Dan. 9, 27 („mitten in der Woche wird das Opfer und Speisopfer aufhören“) wird von der Kreuzigung des HErrn bis zur Zerstörung Jerusalems eben so lange gezählt: ein Fingerzeig, daß das römische Papstthum, wie es im Widerstreben gegen Christum dem abtrünnigen Jerusalem nachfolge und den HErrn in seinen Gliedmaßen kreuzige auch gleiche Strafe leiden werde. Mitten in der Woche, wenn sein Uebermuth aufs höchste gestiegen ist soll es fallen. Das ist abermals ein Trost für jene Zeugen und alle die über ihre Schmach seufzen werden.

V. 10. „Und die auf Erden wohnen“ ꝛc: Warum, möchte man fragen, läßt Gott es zu, daß seine Kirche auf Erden so tief im Staube liegt und der Feind über die Zeugen der Wahrheit triumphiren darf? Hier haben wir die Antwort. Der irdische Sinn der Menschenkinder hat es gern so. Er hat lieber den Antichrist zum Herrn als Christum. Die heilsame Gnade Gottes, die ihn züchtigt kränkt ihn, wenn schon dem Munde, der sie ihm verkündigt keine irdische Gewalt zu Gebote steht. Darum hat er über dem Tode der rechtschaffenen Prediger ein Wohlleben, wie Herodias über dem Haupt Johannis des Täufers. Er gibt noch Geld zu, wenn er das Wort vom Kreuze nur los werden kann, wie denn nach dem Tode des sel. Joh. Huß der Ablaßkram erst recht in Aufnahme kam und das Papstthum große „Geschenke“ dafür empfing, daß es aus seinen Lügen Schleier wob, um die blöden Augen des alten Adams vor den Strahlen der Wahrheit des Wortes Gottes zu schützen.

V. 11. „Und nach dreien Tagen“ ꝛc: das ist die Zeit der Kirchenreformation. „Der Geist des Lebens fuhr in sie von Gott“: Menschen konnten es nicht thun. Der Sinn ist: derselbe Zeugengeist, der früher gedämpft wurde bekam nun vom HErrn solche Macht, daß er auf dem Plan bleiben und dem Papstthum wehren konnte, wie denn Luther ein Schrecken für den Papst geworden ist.

V. 12. In die Hölle waren jene Zeugen verflucht worden. Nun wendet sich das Blatt. Gottes Wort wird offenbar. Im Licht desselben steigen sie hoch empor — „in einer Wolke“: denn die Wolke von Zeugen, die seit der Apostel Zeit Christum verherrlicht hat nimmt sie auf und das öffentliche Urtheil der Christen gönnt ihnen die von Gott für sie bereiteten Ehrensitze. Ihre Feinde aber müssen es geschehen lassen und haben um so mehr Qual, als ihnen vorhin ihr Muthwille glückte.

V. 13. Ueber das antichristische Papstthum wird jetzt Gottes Zorn vom Himmel in demselben Maße offenbar, in welchem die Zeugen der Wahrheit siegen und mit Ehre gekrönt werden. Die Erde erbebt: denn überall regen sich Mächte, die das Papstthum bedrohen; doch wird es nur mit den Waffen des Geistes überwunden, gänzlich umgestoßen wird es nicht.

„das zehnte Theil der Stadt fiel“ —: das sind die Kirchspiele, die seit der Reformation vom Papst abgefallen sind und das reine Bekenntniß angenommen haben.

„und wurden ertödtet in der Erdbebung sieben tausend Namen der Menschen“ — : darunter können diejenigen verstanden sein, welche in dem Kampf mit dem Papstthum ihr leibliches Leben eingebüßt haben, ohne daß dadurch „die Anderen“ abgeschreckt wurden, dem Gott des Himmels die Ehre zu geben, wiewohl sie es mit Zittern thaten, weil der Antichrist oder der Gott der Erde heftig zürnte und es etwas sagen wollte, wenn man Christum bekannte; man möchte diese Stelle aber auch so fassen dürfen: viele Heilige, die der Mensch der Sünden gemacht hatte kamen nun in eine Verachtung und wurden als bloße „Namen der Menschen“ offenbar, so daß die, welche sich bisher an sie gehalten und wie die Mönche schon mit zu ihnen gehört hatten mit Schrecken erkannten, wie greulich sie irregeführt worden waren und hinfort dem wahren Gott im Glauben dienten. Zu dieser Erklärung berechtigt besonders die Zahl 7, welche theils an etwas Heiliges mahnt, theils die Vollendung anzeigt. Es wird also damit zugleich zu verstehen gegeben, daß es mit dem Heiligsprechen so ziemlich am Ende sei: die Zahl der Heiligen ist nun voll.

V. 14. „schnell“ —: im Fallen nimmt die Geschwindigkeit zu, darum geht es mit den Gerichten Gottes, denen die Welt anheimfällt gegen das Ende immer rascher.

V. 15.–19. Der Sieg, den die Knechte des HErrn auf Erden erfochten haben wird im Himmel gefeiert und mit Verheißung gekrönt. Das Festgeläute des ewigen Sieges, der vollkommenen Offenbarung des Feuereifers Gottes über alle Widerwärtigen am jüngsten Tage erschallt. Der heilige Geist läßt sich mit reichen Gaben auf die Kirche herab, um mit seinem Licht „die Arche seines Testaments“, Christum zu verklären. Kurz: was sich bei der Taufe des HErrn begab, wie wir Luc. 3, 21. 22. lesen, das wiederholt sich an Christi heiligem Leibe, zu einem tröstlichem Zeugniß für uns, daß aller Kampf, den die Gemeine Gottes mit den Mächten der Finsterniß zu bestehen hat in das Wort gefaßt sei, das der HErr zu den Kindern Zebedäi redete, als er sprach:

„Mit der Taufe, da ich mit getauft werde, sollt ihr getauft werden.“ Matth. 20, 23.

124

a devouring fire, and proves itself such in their conscience when it refutes them, condemns them and kills them spiritually. The enemies indeed, as we read in v. 7, return all that bodily, but with poor success, because earthly power can hinder the kingdom of God as little as a stone on the street disturbs the bird in the air in its flight.

"thus" stands here with special emphasis. One will kill them bodily. Thus they do not kill, but with the sword of the Word of God, in that, as was said before, fire proceeds out of their mouth.

V. 6. "These have power," etc. —: All the elements wait upon them in service, as upon Elijah and Moses: for the Creator is with them. At the same time their spiritual power is here set forth, whereby they make manifest that the crowd which adheres to the Antichrist is under the ban and accomplish in truth all that of which their enemies falsely boast.

V. 7. "And when they shall have finished" —: that is a comfort: they must first complete their work, sooner no one may touch them.

"the beast, etc. — shall kill them." — This points to the raging outbreaks of the old enmity which the Antichrist cherishes against these witnesses. He kills bodily those who have overcome him with spiritual weapons. Moreover, we are not here to think of a particular period of time which would have put an end to the victorious testimony of the truth, but just as it is described in this place, so it has befallen, through the whole 1260 days, the witnesses who appeared one after another within this time.

V. 8. "And their dead bodies shall lie," etc. that is to say: As far as the dominion of the Roman Antichrist reaches ("in the street," etc.), the banned and murdered witnesses of Christ will publicly leave behind no honorable memory, but one will even after their death curse them from the pulpits and speak of them with abhorrence; yea, one will not even permit their corpses a Christian burial, as the ashes of the dear martyr, the blessed John Huss, were strewn into the Rhine under dreadful execrations. But that the confessors of the LORD, to whom it was to go so, should not take this too much to heart, the LORD adds at the close of this verse what He thinks of the mighty kingdom which under His name does His servants such shame, in that He, in visible emotion of holy wrath, calls the most holy papacy the great city, "which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified." Rome is called Sodom on account of the vices that prevail there, Egypt on account of the darkness that reigns there, and because it is the seat of the Pharaoh in Christendom, who, while he calls himself and his anointed crowd "spiritual," oppresses with forced labor the Israel that was begotten of the Spirit; and with Jerusalem it is compared, "where also our Lord was crucified," because it continues to persecute Christ in His members, as it already made a beginning of it when the high council took refuge with the Roman scepter, in order to bring Jesus to the gallows of the cross, and harbors and shields a false doctrine which has received its sentence in Gal. 3, 1.

V. 9. "And their dead bodies," etc. —: After their death these witnesses will first become truly known, yet one will remember them in such a manner as if it were over with them: their dead bodies one will see. Also they shall not receive so high a name as later Luther, of whom all the world received tidings, but "some" peoples only, etc., as for example the Bohemians, will hear something of them, and where one hears of them one will yet not everywhere take heed, so that one "generation" shows sympathy to them before another. Nevertheless in some "tongues" they are spoken of and what they have left behind in writings will be read, so that one can well see that the Holy Ghost digs through their memory a bed for the testimony of Christ, that it may not go as men reckon.

"three days and a half" —: half a week long, Dan. 9, 27 ("in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease") is reckoned from the crucifixion of the LORD to the destruction of Jerusalem just so long: an indication that the Roman papacy, as it in resistance against Christ follows after the apostate Jerusalem and crucifies the LORD in His members, will also suffer like punishment. In the midst of the week, when its arrogance has risen to the highest, it shall fall. That is again a comfort for those witnesses and all who shall sigh over their shame.

V. 10. "And they that dwell upon the earth," etc.: Why, one might ask, does God permit that His Church on earth lies so deep in the dust and the enemy may triumph over the witnesses of the truth? Here we have the answer. The earthly mind of the children of men likes it so. It would rather have the Antichrist for lord than Christ. The wholesome grace of God, which chastens it, vexes it, even though no earthly power is at the command of the mouth which proclaims it to it. Therefore it has over the death of the upright preachers a merry life, like Herodias over the head of John the Baptist. It still adds money if it can only get rid of the word of the cross, as indeed after the death of the blessed John Huss the traffic in indulgences came into favor indeed, and the papacy received great "gifts" for this, that it wove veils out of its lies to shield the weak eyes of the old Adam from the rays of the truth of the Word of God.

V. 11. "And after three days," etc.: that is the time of the Church Reformation. "The Spirit of life from God entered into them": men could not do it. The sense is: the same spirit of witness which earlier was quenched received now from the LORD such power that it could hold the field and resist the papacy, as indeed Luther has become a terror to the Pope.

V. 12. Into hell those witnesses had been cursed. Now the tide turns. God's Word is made manifest. In the light of it they ascend high up — "in a cloud": for the cloud of witnesses, which since the time of the apostles has glorified Christ, receives them, and the public judgment of Christians grants them the seats of honor prepared for them by God. Their enemies, however, must let it happen and have the more torment, as formerly their wantonness prospered.

V. 13. Upon the antichristian papacy God's wrath is now revealed from heaven in the same measure in which the witnesses of the truth conquer and are crowned with honor. The earth quakes: for everywhere powers stir which threaten the papacy; yet it is overcome only with the weapons of the Spirit, it is not wholly overthrown.

"the tenth part of the city fell" —: these are the parishes which since the Reformation have fallen away from the Pope and have accepted the pure confession.

"and in the earthquake were slain of men seven thousand names" —: by this may be understood those who in the struggle with the papacy lost their bodily life, without "the others" being thereby frightened from giving honor to the God of heaven, although they did it with trembling, because the Antichrist or the god of the earth was angry and it meant something when one confessed Christ; one might also be allowed to take this passage so: many saints whom the Man of Sin had made came now into contempt and were made manifest as mere "names of men," so that those who had hitherto held to them, and as the monks had already belonged with them, recognized with horror how dreadfully they had been led astray and henceforth served the true God in faith. To this explanation the number 7 especially entitles, which partly reminds of something holy, partly indicates completion. It is thus at the same time given to understand that with the canonizing it is pretty nearly at an end: the number of the saints is now full.

V. 14. "quickly" —: in falling, speed increases; therefore it goes with the judgments of God, to which the world falls prey, ever faster toward the end.

V. 15.–19. The victory which the servants of the LORD have won on earth is celebrated in heaven and crowned with promise. The festal peal of the eternal victory, of the perfect revelation of the zeal of God against all adversaries, resounds on the last day. The Holy Ghost descends with rich gifts upon the Church, in order with His light to glorify "the ark of His testament," Christ. In short: what took place at the baptism of the LORD, as we read Luke 3, 21. 22., that is repeated in Christ's holy body, for a comforting testimony to us, that all the conflict which the congregation of God has to endure with the powers of darkness is comprehended in the word which the LORD spoke to the children of Zebedee, when He said:

"Ye shall be baptized with the baptism that I am baptized with." Matth. 20, 23.