Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 69, Nummer 20 › Seite 317

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 30. September 1913, Seite 317

309 310 311 312 313 314 315 316 317

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner69_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Ser „Tutheransd

317

nen Segen auf unser Tun. Wie er das tut, das bleibt uns oft
verborgen, und wir verstehen es nicht, wie er Tausende mit wenig
Broten speisen kann. Allein man sieht am Ende: „Es ging durch
Gottes Hände!“ (D. L.)

Das Dankgebet.

Der leberkranke Patient war ein Ausbund von Verdrieß—
lichkeit. Er befand sich äußerlich in guten Verhältnissen, und zur
Linderung seines bösen Leidens geschah das Menschenmögliche.
Allein mit zahllosen Nadelstichen quälte er seine Angehörigen,
und es gehörte ein übergroßes Maß von Sanftmut dazu, ihn mit
immer neuer Freundlichkeit zu pflegen. Wieder einmal besuchte
ihn sein Pfarrer und erklärte: „Heute wollen wir einmal nach—
drücklich dem HErrn danken.“ „Was danken, wo doch alles mir
zuwidergeht?“ „Jawohl, danken, und Sie haben viel mehr Grund
dazu, als Sie wissen wollen.“ Der Seelsorger begann mit rechtem
Nachdruck dem mürrischen Patienten vorzubeten: „Lieber Vater
im Himmel, ich mürrischer Jonas komme und danke dir; denn ich
habe Speise und Trank, und man bringt mir alles, was ich brauche.
Mein Bett ist so, wie ich es so gerne habe, während andere Kranke
tein so gutes Lager haben können. Ich danke auch dafür, daß
der Arzt trotz meines unfreundlichen Wesens noch nicht wegge—
blieben ist und sich auf Linderung meines Zustandes besinnt, auch
dafür, daß meine Angehörigen mich unausstehlichen Menschen alle
Tage wieder mit ausdauernder Freundlichkeit versorgen. Noch
jede Nacht konnte ich drei oder vier Stunden schlafen, während
andere Kranke kein Auge schließen. Auch besucht mich der Pfarrer,
der mir ohne falsches Schöntun meine Unart aufdeckt und den
Fehler bei dem rechten Namen nennt. Vor allem aber darf ich
dein Wort von deiner seligmachenden Gnade hören und daran
glauben.“

Da fiel der Patient dem Pastor ins Wort und sagte: „Sie
haben recht; ich habe das Danken vergessen und muß es viel besser
lernen.“ — Und du, lieber Leser?

—

————959———

Gott zieht seine Kinder nicht groß, sondern klein.

Welch ein Stufengang in dem Selbstbewußtsein des Apostels
Paulus: zuerst der Geringste unter den Aposteln, später der
Allergeringste unter den Christen und zuletzt der Vornehmste unter
allen Sündern. Das war ein stetiges Kleinwerden in seinen
eigenen Augen nach dem Sinne des Täufers Johannes: „Er
muß wachsen, ich aber muß abnehmen“, so recht nach dem Herzen
Gottes, der seine Kinder nicht groß zieht, sondern er zieht sie
klein. Aber das Gegengewicht fand Paulus in der Gnade Gottes,
deren Größe, Kraft und Herrlichkeit ihm wuchs mit der wachsenden
Erkenntnis der Schuld. „Wo die Sünde mächtig worden ist, da
ist doch die Gnade noch viel mächtiger worden.“ Für jedes Defiszit
bei ihm ein überschuß bei Christus; für jede Note eine Quittung,
für jeden auf ihn ausgestellten Wechsel eine Deckung in der Reichs⸗
bank der Gnade. (M. Frommel.)

—3—39——————

Vertrauen auf gute Werke schändet Gnade und Christi Verdienst.

Wo der falsche Anhang und die verkehrte Meinung drin ist,
daß durch die Werke wir fromm und selig werden wollen, sind sie
schon nicht gut und ganz verdammlich; denn sie sind nicht frei
und schmähen die Gnade Gottes, die allein durch den Glauben
fromm und selig macht, welches die Werke nicht vermögen und
nehmen es ihnen doch vor zu tun und damit der Gnade in ihr
Werk und Ehre greifen. (Luther.)

Todesanzeige.

Es hat Gott gefallen, nach schwerem Krankenlager abzurufen
Georg Link, bis vor zehn Jahren treuverdienter Pastor unse⸗
rer Synode. Seine Eltern waren P. G. Link, der Verfasser von
„Luthers Hausandacht“, und dessen Ehefrau Hanna, geb. Lange.
Als fünftes von zwölf Kindern wurde er geboren am 12. April
1863 zu Lebanon, Wis., und dort getauft und anfänglich geschult.
In St. Louis, wohin der Vater inzwischen berufen wurde, absol⸗—
vierte der Sohn die Gemeindeschule, besuchte nach seiner Konfir—
mation das dortige Walther-College, von 1878 bis 1882 das
Concordia-College zu Fort Wayne und widmete sich dann bis
1885 auf unserm St. Louiser Seminar dem Studium der Theo—
logie. Eine Halskrankheit verhinderte ihn an der sofortigen über—
nahme des Pfarramtes. Erst im Mai des nächsten Jahres folgte
er einem Ruf der Gemeinde zu Mount Clemens, Mich., wo er
neben dem Predigtamt auch regelmäßig Schule hielt, bis er im
Herbst 1890 einen Beruf an die Gemeinde zu La Porte, Ind.,
annahm. Hier wirkte er als Pastor der St. Johannesgemeinde
mit großem Eifer. Im Oktober 1903 aber nötigte ihn ein immer
heftiger auftretendes Halsleiden, das Pfarramt niederzulegen.
Seit letztem Jahre siechte er an einem Krebsleiden dahin, bis ihn
der HErr im Alter von 50 Jahren und 5 Monaten am 12. Sep—
tember 1913 durch einen sanften Tod von allen Qualen erlöste.
Sein Haupttrost war die biblische Lehre von der Rechtfertigung
eines armen Sünders aus Gnaden, um Christi willen, durch den
Glauben. Als nächste Anverwandte betrauern ihn seine Witwe
Friederika, geb. Mohr, zehn Kinder, die greise Mutter, ein Bruder
und eine Schwester. Das Leichenbegängnis fand Sonntag, den
14. September, statt. Der Unterzeichnete redete in der Kirche
vor einer sehr zahlreichen Versammlung über 1 Kor. 15, 55—57
und amtierte am Grabe auf dem städtischen Kirchhof, wo der teure
Entschlafene dem Auferstehungsmorgen entgegenschlummert.

P. Eickstädt.

Neue Drucksachen.

Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. kön⸗
nen durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den bei⸗
gefügten Preisen bezogen wer den. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben
wird, wolle man, bitte, bemerken, ob zu besorgen, falls nicht vorrätig.

Sechster Synodalbericht des South Dakota-Distrikts der Deutschen
Ev.⸗Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St. Concordia Pub-
lishing House, St. Louis, Mo. 1913. 80 Seiten. Preis 15 Cts.

Dieser Bericht enthält ein energisches und klares Zeugnis gegen die
falschen Lehren der Baptisten von der Taufe. In vier Thesen hat der Re⸗
ferent, Prof. L. W. Dorn, die Widerlegung der baptistischen Irrlehren recht
faßlich dargeboten und damit allen Lutheranern einen trefflichen Dienst
geleistet, die mit Baptisten zu tun haben. Die Synodalrede mahnt, des

HErrn Werk ja nicht lässig zu treiben. K

RTBUTHES OFT PRAISE TO THD CHRIST-CIILD.
Service for Christmas, by W. M. Ceamansee.
Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.
das Dutzend: 50 Cts.; das Hundert: §3.00.

Eine englische Weihnachtsliturgie, die auch zwei Lieder vom Verfasser
und seine übersetzung von „Ich steh' an deiner Krippe hier“ euthält.

Complete
7 Seiten 6.
Preis: 10 Cts.:

DWTLL STILL BET CHHEITISTHAS TILEIEH. Duett für Sopran und
Alt von W. M. Czamanske, arrangiert von Fritz Renter.
2 Seiten 10½ 13 ½. Concordia Publishing House, St. Louis,
NMo. Preis: 25 Cts.
Von diesem Stück ist auch ein Arrangement für gemischten Chor er⸗
schienen,‚! Seite 7X10. Preis: 10 Cts.; das Dutzend: 50 Cts.

English translation

Not yet translated.