Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 20, Nummer 1 › Seite 7

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 31. August 1863, Seite 7

1 2 3 4 5 6 7 8 Scan 004 Scan 005

Scan: Internet Archive item DerLutheraner20.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

eben solche Jünglinge und Jungfrauen von
gleicher Gesinnung heranwachsen, in denen,
der Masse nach, es an nichts mangelt, als an
Gottesfurcht und Glauben, Scham und Zucht,

wahrer Herzens⸗ und Geistesbildung und an den

auch durch weise mutterliche Zucht gepflanzten
und gepflegten häuslichen Tugenden. Dagegen
itt im Ueberfluß vorhanden Eitelkeit, Selbstge⸗
fälligkeit, Putzsucht, Affectation und Ziererei, eine
gemachte Verschämtheit bei heimlicher Lüsternheit,
Gefallsucht, ein hohles leichtfertiges Schwatzen,
eine nur angeleckte Scheinbildung, ein zerstreu⸗
etes, vergnügungssuchtiges Wesen, kurz alles das,
swas der Bestimmung des Weibes, nämlich der
gottgefälligen Ausüͤbung des ehelichen, häusli⸗
chen und mütterlichen Berufs stracks zuwider ist.
„Wie die Alten sungen, so zwitscherten die Jun⸗
gen“ — das kann man in beiden Geschlechtern
zur Genüge wahrnehmen, nur, daß die gräuliche
Sünde der Selbstbefleckung und heimlichen
Unzucht, wie es scheint, bei den jetzigen Eltern,
da sie Kinder waren, noch nicht also im Schwange
war, als es leider jetzt bei der Jugend der Fall
ist. Es gibt aber keine Sünde, die so entsetzlich
den Leib abschwächt und entnervt und die Seelen⸗
kräfte zerrüttet, das Gedächtniß und den Ver⸗
stand abstumpft, den Willen lähmt, die Phantasie
. vergiftet, den Lerntrieb und die Fassungskraft bis
zur Ohnmacht herabdrückt und ein zerstreutes
unstetes Wesen oder ein dumpfes Hinbrüten
erzeugt, als gerade diese Gräuelsünde. Zugleich
stärkt sie auch allerlei andere böse Lust und den
Lugengeist und macht das arme junge Volk zu
einer Behausung von allerlei unsaubern Geistern,
wenn auch nicht in leiblicher Besitzung, so doch
„in geistiger Wirkung, so daß sie nach Leib und
Seele immer mehr verderben und verfaulen und
ohne die bekehrende Gnade Christi unrettbar zur
Höͤlle fahren.
In diesem Orte der Qual aber werden billig
»alle im Unglauben und fleischlichem Sinne erzo⸗
gene Kinder, die früher oder später im unbekehrten
Zustande dahinsterben, ihre aͤhnlich abgeschiede⸗
nen Eltern als Mitgenossen der ewigen Pein
verwunschen und verfluchen; denn obwohl sie von
ihnen, als Werkzeugen der allmächtigen Kraft
Gottes, das natürliche Leben empfingen und
ns Dasein gerufen wurden, so haben ihnen doch
ihre leiblichen Eltern, als Werkzeuge des Teufels
und Seelenmörder, durch ihre ungläubige Erzie⸗
hung und geistliche Verwahrlosung zum ewigen
Tode geholfen. 4
Wo sind aber die Prediger, die in ihren Ge⸗
meinden und auch durch Schriften diese auch
.hier zu Lande so überaus verderbte Kinderzucht
in gebührendem Ernst und Eifer mit Gottes
Wort straften und daraus'den zunehmenden reli⸗
giösen und moralischen Ruin des Volkes verkün-⸗
digten? Auch hier möchten deren wenige vorhanden
sein. Die für die Erhaltung und Ausbreitung
lihrer Irrlehre schwärmenden Prediger und die
kirchlichen Geschaͤftsleute, Bauchdiener und
Miethlinge sehen und bemerlen wol kaum diesen
unaussprechlichen und diesen immer mächtiger
anschwellenden Strom des Verderbens und sind
fern davon, ihm nach Kräften, wenigstens in
ihren Gemeinden, durch Gottes Wort einen

7

Damm enigegenzusetzen. Sie fürchten als Men⸗
schenknechte billig, durch das strafende Zeugniß
wider dies Verderben, falls sie es ja in etwas
bemerken, die Ungunst der Masse des Volks
wider sich zu erwecken und an Bauch und Beu⸗
tel Abbruch zu leiden; und eben als rechtschaf⸗

fene Bauchdiener sind sie nothwendig Feinde des

Kreuzes Christi und machen als blinde Waͤchter
und stumme Hunde sich wenig daraus, Gottes
Feindschaft sich auf den Hals zu ziehen, wenn
sie nur der Menschen Freundschaft behalten.
Desgleichen geben sie durch ihre eigene schlaffe

Kinderzucht ihren Gemeinden ein döses Exempel,

und wie Eli sehen sie nicht einmal sauer dazu, wenn
ihre eigenen Kinder sich schändlich halten. So
erregt es ihnen auch keinen sorglichen Gedanken
für die Zukunft, daß durch ihre Schuld aus ihren
leiblichen und Gemeindekindern die Zahl der gei⸗
zigen Bauern, der nachlässigen Handwerker, der
geldgierigen Kaufleute, der trügerischen Advoca⸗
ten, der schwindelnden Specnlanten, der unge⸗
rechten Richter, der fleischlichparteihalterischen
Wähler, der schamlosen Aemterjäger, der treu-
losen Beamten, der parteiwüthigen Volksredner
und Zeitungsschreiber, der bauchdienerischen Pre⸗
diger und Lehrer, der fleischlich gesinnten Ehe⸗
leute, der schlaffen Hausherren und unhäuslichen
Hausfrauen, der in den Abgrund der Hölle ihre
Kinder verderbenden Eltern mit reißender Schnelle
gemehrt werden könnte.

So ist denn gewiß, auch auf dem Gebiete des
häuslichen Lebens und der Kinderzucht schreien
dann auch hier zu Lande die Kinder des Unglau⸗
bens aus vollem Halse: „Wir wollen nicht, daß
die ser (und sein Evangelium) über uns herrsche.“

(Fortsetzung folgt.)

Kirchliche Nachrichten.

Am 26. Juli d. J. wurde der Candidat der
Theologie, Herr Burckhardt von St. Louis, der

seinen ordentlichen Beruf von der ev. luth. Ge⸗

meinde in Dundee, Ill. erhalten und angenom⸗
men hatte, von dem Unterzeichmneten unter Assi⸗
stenz des Hrn. Past. Richmann im Auftrage des
Hrn. Präses Schaller mit Verpflichtung auf
sämmtliche Symbole der ev. luth. Kirche inmitten
seiner Gemeinde feierlich ordinirt und in sein
Amt eingewiesen.

Der HErr setze ihn zum Segen für Viele.

A. Francke.
Adresse: Rev. H. Burckhardt,
Box 39. Dundee, III.

Am IX. p. Tr. (2. Aug. 1863) wurde Herr
Past. A. Ernst, nachdem seine frühere Gemeinde
in Euclid, O., ihn im Frieden entlassen hatte, in
den Gemeinden zu Lecon und Elmira, C. W.,
die ihres Pastors H. Wichmann durch sein lang⸗
wieriges, schmerzliches, rheumatisches Leiden lei⸗
der beraubt waren, von dem Unterzeichneten im
Auftrage des Ehrw. Praͤses östlichen Distrikts,
und mit Verpflichtung auf sämmtliche Symbole
der luth. Kirche in sein Amt eingeführt.

Gott der HErr gebe nun Gnade und Segen,
daß durch diesen seinen treuen Diener, was ste⸗
het, immer mehr gekräftigt, was krank, verpflegt,
was aber ferne ist, herzugebracht werde.

Hugo Hanser, Pastor.

Adresse: Rev. A. Ernst,

Flora, Waterloo Co., C. W.

Nachdem Herr Past. Jungek, welcher bis daher
die lutherische Gemeinde zu Bloomington, Ill.,
bediente, dem an ihn von der lutherischen Ge⸗
meinde zu Mishawaka, Ind., und deren Filial
ergangenen Beruf Folge gegeben, ist derselbe, im
Auftrage des Ehrwürdigen Präsidiums des mitt⸗
leren Distrikts, von dem Unterzeichneten am 10.
Sonntage nach Trinitatis in sein Amt eingeführt
worden.

Der allmächtige Gott und Vater wolle den
Neuberufenen mit seinem Heiligen Geist stärken,
und die dem selben anvertrauten Gemeinden reich⸗
lich segnen mit allerlei geistlichem Segen in himm-
lischen Gütern durch Christum, Amen.

Laporte, Ind., Aug. 20., 1863.

R. Tram m, Pastor.

Die Adresse des lieben Amtsbruders ist:

Rev. F. J. Th. Jungck,
Mishawaka, Ind.

Luther⸗Verein.

Der 9. Band von Luthers Volksbibliothek,
welcher die treffliche Auslegung der Bergpiedigt
Matth. 5. 6. 7. enthalten wird, ist beinahe fer⸗
tig gesetzt, corrigirt und stereotypirt. Allein zur
Zeit hat sich nur eine sehr geringe Theilnahme
gefunden; kaum 200 Personen haben ihre Namen
und Gelder eingesendet. Wir können es kaum
wagen, zum Druck zu schreiten, wenn wir nicht
die Aussicht haben, die Kosten decken zu können.
Alle, welche von dem großen Segen des Luther⸗
Vereins überzeugt sind, den er schon gestiftet hat
und noch für die fernste Zukunft stiften wird,
seien herzlich gebeten, ihren Eifer in Förderung
dieser guten Sache nicht erkalten zu lassen. Wäh⸗
rend der allgemeinen in Fort Wayne zu halten⸗
den Synode wird der Cassirer des Vereins, Lou is
Lange, entweder selbst zugegen sein oder jeman⸗
den beauftragen, der seine Geschäfte besorgt.
Bis dahin wolle ein jeder Mitglieder für den Lu⸗
ther⸗Verein sammeln, um ihre Namen und Bei⸗
träge dem genannten Cassirer einzu händigen.
Auch von den ersten 8 Bänden der Luthers Volks⸗
bibliothek wird eine Anzahl während der Synode
in Fort Wayne zum Verkauf ausgeboten werden.

Die Publications-Committee.

Frenndliche Bitte.

Es werden hiermit alle Glieder der Synode so
wie etwaige Gäste freundlichst ersucht, bis späte⸗
stens zum 1. October gefälligst anzeigen zu
wollen, daß sie zur Synodalversammlung zu
kommen gedenken. Insonderheit werden die lie⸗
ben Amtsbrüder gebeten, zugleich zu bemerken,
ob sie von einem Deputirten begleitet sind oder
nicht. Es heschieht dies Ersuchen deshalb, damit
wir hier bei Zeiten eine Uebersicht gewinnen, für
wie viele Besucher Raum zu schaffen sei.

Fort Wayne, am 24. August 1863.

W. Sihler, P.

Zur gefälligen Beachtung.

Da die Committee für Drucksachen mich beauf⸗
tragt hat, die diesjährige allgemeine Synodal⸗
versammlung zu Fort Wayne, Ind. zu besuchen,
um eine gegenseitige Abrechnung zu erleichtern
und Gelder in Empfang zu nehmen, möchte ich
alle diejenigen, die mit mir in Rechnung stehen,
freundlichst ersuchen, sich darnach zu richten.

Sollte noch jemand vor der Zeit eine Bestel⸗
lung effectuirt zu haben wünschen, so bitte ich,
dieselbe bald möglichst an mich einzuschicken.

M. C. Barthel.

English translation

Not yet translated.