Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 15. August 1865, Seite 191

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Allein wie bedeutend die Miethlinge sie ver⸗
derbt hatten, zeigte sich darin, daß unerwartet ein
Land streicher, der ein gutes Mundstuck besaß und
fur ein Spottgeld seine Dienste anbot, sich fest ⸗
setzen konnte und wiederum ein Jahr lang sein
Wesen treiben durfte, bis er mit Schanden sich
verabschieden mußte. Hierauf nahm Hr. Past.
W. Bartling, der Zeit Prediger zu Elk Grove,
derselben sich an, nach dessen Wegberufung
Past. Richmann, bis daß vor zwei Jahren Unter⸗
zeichneter einen Beruf erhielt, seit welcher Zeit eine
beträchtliche Anzahl neuer Einwanderer, beson⸗
ders aus Pommern, die Gemeinde vermehrt hat.

Wird mit Recht des Kirchweihtags einer Ge⸗
meinde in Freuden gedacht, so haben wir in An-
betracht der Vergangenheit hohe Ursache, dasse lbe
thun zu dürfen. Unserm Immanuel sei Dank
für die Erfullung dessen, was wir so sehnlich
wünschten, nämlich ein Haus zu haben, da seine
Ehre wohnt; für das, was wir so überaus
nöthig bedurften, nämlich ein Haus, da uns der
Rathschluß Gottes zu unserer Seligkeit ohne Ab-
bruch oder Zuthat verkündigt wird; für das,
was er uns so unverdient und reichlich gewährte,
ein geräumiges und ansehnliches Gotteshaus.
Dasselbe ist 60 bei 38 Fuß aus weißen Back⸗
steinen erbaut, Fenster und Thur in gothischem
Styl. Der untere Theil dient zum Schul-Local.
Der Festgottesdienst begann mit dem Liede
Nr. 336. Der Unterzeichnete sprach das Weihe⸗
gebet, Hr. Past. Richmann hielt die Festpredigt üͤber
1 Mos. 28, 10—- 22. Thema: Wie wird dies
eine heilige Stätte und eine Pforte des Himmels?
Hr. Past. H. Schmidt versah den Altargottesdienst.
Am Abend predigte Hr. Past. M. Zucker über die
erste Pfingsttagsepistel, und Hr. Past. Löber sprach
den Segen.

Außer den erwähnten l. Amtsbrüdern waren—
die Hrn. Past. Friedrich und Heitmüller anwesend,
auch hatten sich die Glieder unserer Nachbar-⸗
gemeinden, besonders aus Schaumburg, zahlreich
eingefunden.

Wie wir aber erkennen und bekennen mußten,
so der HErr das Haus nicht bauet, so bauen wir
umsonst daran, so wolle Er selbst, als der treue
Wächter, dasselbe behüten; Er wolle vor Allem
das helle Licht des reinen Wortes in dem unter
uns errichteten Leuchtthurm, so uns jetzt scheint,
nicht erlöschen lassen, sondern Kraft verleihen,
die Finsterniß des Irrthums zu verscheuchen,
damit es diene zur Rettung mancher noch irren⸗
den Seele.

A. H. Burckhardt, Pastor loci.

Ordinationen.

Gemäß der von dem Ehrw. Präsidium des
nördlichen Districts empfangenen Vollmacht zur
Anordnung von Ordinationen und Installationen
in Wisconsin und Minnesota ordinirte ich in-
mitten der betreffenden Gemeinden unter Ver⸗
pflichtung auf die sämmtlichen Symbole

1. unter Assistenz des Herrn Pastor Engelbert
zu Racine fur die neugegründete lutherische Ge⸗
meinde zu Waterford, Racine County, Herrn
Candidat Eduard Georgii am 23. Juli
D. D. p. Trinit. VI;

2. unter Assistenz des Herrn Pastor Steinbach
dahier für dessen bisherige Filialgemeinde an der
Howelsroad, ca. 6 Meilen von hier, Herrn
Candidat Georg Prager am 30. Juli
D. D. p. Trinit. VII;

3. unter Assistenz der Herren Pastoren Stein-
bach von hier und Ruff von Mequon Herrn Can-
didat August Crull als Pastor Adjunctus
für meine Gemeinde am 6. August D. D.
P. Trinit. VIII.

191—

Sämmtliche Ordinanden hatten ihre theo⸗
logische Vorbereitung auf unserer Concordia zu
St. Louis empfangen und daselbst ihr Eramen
bestanden.

So ist denn unser großes nordwestliches Arbeits
feld mit drei weiteren Arbeitern mehr bestellt,
deren Zahl übrigens in diesen Tagen noch um
zwei vermehrt wird. Der HErr der Ernte sei für
diesen Zuwachs gelobt! Er kröne die Arbeit die⸗
ser jüngeren Brüder mit Segen, mache sie treuer
und treuer, auf daß ihr Zunehmen in allen
Dingen offenbar werde, lasse die betreffenden und
alle unsere hiesigen Gemeinden für die sich meh⸗
rende Gabe des Worts immer dankbarer werden
und erhöre ferner unser Gebet in Gnaden um
Sendung rechtschaffener Arbeiter in das noch
vieler derselben bedürftige und bei der jetzigen
starken Einwanderung sich ausdehnende Feld
des Nordwestens!

Milwaukee, Wisc., den 7. August 1865.
Friedrich Lochner,
d. Z. Vicepräses des nördlichen Districts.
Adressen:
Rev. Eduard Georgii,
Waterford, Racine Co., Wis.
Rev. Georg Prager,
care of Rev. F. Steinbach,
Nr. 397 Reed st., Mihvaukee, Wis.
Rev. August Crull,
care of Rev. F. Lochner,
Nr. 424 Cedar st., Milwaukee, Wis.

Der östliche Distriet der Synode von
Missouri, Ohio u. a. Staaten

hält seine diesjährigen Sitzungen, so Gott will,
vom 30. August bis zum 5. Sept. incl. zu
Williamsburgh, N. Y., in der Gemeinde des
Herrn Past. Chr. Weisel. Letzterer bittet zugleich
alle Synodalen, so wie etwaige Gäste, ihm von
ihrem Kommen drei Wochen zuvor Nachricht
geben zu wollen. Seine Adresse ist:
Rev. Chr. J. Weisel,

133 Wykoffstr., near Graham Ave.

Gegenstände der Besprechung sind zwei Refe⸗
rate. Das erstere enthält eine Zusammenstellung
der eingesandten Berichte aller einzelnen Pastoren
über die den Predigten zu Grunde gelegten Texte,
über die Uebung des Katechismus, über Haus⸗
gottesdienste, ber den kirchlich⸗sittlichen Zustand
ihrer Gemeinden, über die Artikel der Lehre,
die in unserer Zeit sonderlich zu treiben sind,
über innere Mission und über den Zustand der
Gemeinde⸗Schulen. Das zweite Referat beant⸗
wortet die Frage: Wie können wir uns die Er⸗
mahnungen und Warnungen Dr. Luthers in
Bezug auf die Zukunft auch in unserer Zeit zu
Nutze machen?

Die Herren Pastoren sind gebeten, ihre voll⸗
ständigt ausgeführten Parochial-Berichte
mitzubringen. Hugo Hanuser, Sekr.

Die lieben Brüder, die über New Jersey nach New Nork
kommen, besteigen daselbst den Omnibus, der
durch die Greenwich St. (die dritte Straße vom
Wasser) nach der Grand St. Ferry führt; mit die⸗
ser Ferry gelangt man nach Williamsburgh. Daselbst an⸗
gekommen, besteige man die Grand St. Cars und fahre

bis zur Graham Av., biege rechts ein, gehe zwei
Straßen bis zur Kirche und Pfarrwohnung.

Conferenz⸗-Anzeige.

So Gott will, versammelt sich die Minnesota
Pastoral-Conferenz vom 22—25. Sept. in Wa⸗
conia, Carver Co., bei Hrn. Past. Horst.

H. Grupe.
Zur Nachricht.

Da die Militairhospitäler immer leerer wer⸗
den, so bitte ich die lieben Brüder, ihre Gaben
andern dringenderen Bedürfnissen zuzuwenden.
Nächstens werde ich über Gesammt-Einnahme
und Ausgabe Bericht geben.

Th. Brohm.

Anzeige.

Die Herren Siemon u. Br. haben mir mit⸗-
getheilt, daß sie eine Anzahl Exemplare von
Ruthhardts Erklärung zum Gebrauch sei⸗
nes Vocabulars haben kommen lassen und zu
dem Preise von 70 Cts. das Exemplar gebunden
anbieten. Jenes Vocabular ist auf unserm Gym⸗
nasium in Sexta und Quinta in Gebrauch; die
Erklärung oder Anweisung gibt dem Lehrer eine
vollständige Einsicht in die Anlage des Elemen⸗
tarbuchs und bildet daher für diejenigen, welche
Knaben in den Elementen der lateinischen Sprache
nach jenem Lehrbuche üben wollen, ein ausge⸗
zeichnetes Hilfsmittel. Ich hoffe daher, daß
diese Mittheilung vielen Brüdern willkommen
sein wird. G. Alex. Saxer.

Warnung.

(An die Herren Pastoren der lutherischen Synode von Missouri,
Ohio u. a. St.)

Ein gewisser Heinr. Herm. Masemann, seines
Handwerks ein Schu hmacher, aus dem König⸗
reich Hannover kommend, welcher einige Jahre
lang Glied der ev.-luth. St. Pauls-Gemeinde
in Plattville, Wisc., gewesen ist, wurde wegen
offenbar gewordener Heuchelei excommunicirt
und ging, nach einem vergeblichen Versuch, sich
dem hiesigen, zur Wisconsin ⸗Synode gehörigen,
abgefallenen Haufen anzuschließen, zur Secte der
Altschul⸗Presbyterianer über. Derselbe beab⸗
sichtigt nun, von hier fortzuzie hen, um einmal in
einer missourischen Gemeinde sein Heil zu ver⸗
suchen. Die Herren Geistlichen der Missouri⸗
Synode werden hiermit vor diesem unruhigen Kopf
und unbußfertigen Heuchler freundlichst gewarnt.

Plattville, Grant Co., Wis.,

den 7. August 1865.
Juk. Stürmer,
Pastor in der Synode von Jowa.

St. Johannis Gemeinde in Aurora,
Stecle Co., Minnesota.

Sollte Jemand Neigung haben, sich in der
Nähe dieser jetzt schnell aufblühenden Gemeinde
niederzulassen, der wolle sich gefaͤlligst an

Edward Buehring,

Rice Lake P. O., Minnesota.
wenden, und wird derselbe gern nähere Auskunft
über dortige Verhältnisse geben. Es ist noch
zu bemerken, daß die Gemeinde jetzt einen eigenen
Prediger von St. Louis aus erhalten hat. B.

English translation

Not yet translated.