Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 13. August 1907, Seite 266

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Kirchenzucht

⤓ Download .txt · copy text

266 Der Vutheranesse

wodurch er sich seines heiligen Amtes unwürdig macht? und dergleichen
mehrere. Das alles ist so anschaulich aus Gottes Wort dargelegt und so
eindringlich den Pastoren und Lehrern unserer Gemeinden zu Herzen ge⸗
redet, daß sich jeder, der im heiligen Amte steht, diesen Spiegel fleißig vor⸗
halten soll zu seiner selbst Erkenntnis und Besserung. Dann aber ist dieser

Synodalbericht auch ein Spiegel für die Zuhörer des göttlichen Worts.

Da können, da sollen die Gemeinden und die einzelnen Hörer des Worts
sich prüfen lernen: versorgen wir denn auch wirklich unsere Lehrer und
Seelsorger im Leiblichen so wohl, wie wir es vermögen und Gott es von
uns haben will? begegnen wir ihnen mit der schuldigen Ehrerbietung?
haben wir sie lieb um ihres Werkes willen und beweisen wir ihnen das auch
mit Wort und Tat? gehorchen und folgen wir ihnen auch, wo sie Gottes
Wort verkündigen, gern und willig, so daß sie ihr Amt mit Freuden tun
können und nicht mit Seufzen tun müssen? Und diesen Spiegel soll sich
jeder Hörer fleißig vorhalten und dann nicht vergessen, wie er gestaltet sei,
sondern im Wert und Wandel spüren lassen, daß er aus diesem Synodal⸗
bericht nicht allein des Pastors und Lehrers, sondern auch seine eigene Lek⸗
tion wohl gelernt habe. Seid Täter des Worts, nicht Hörer allein, die ihr
Hörer seid! Seid Täter des Worts, nicht Lehrer allein, die ihr Lehrer seid!
K.

In der Feierstunde. Lieder und Gedichte von J. W. Theiß.
Mit Vorwort von Prof. A. Crull und elf Zeichnungen vom
Verfasser. XI und 164 Seiten 5½7½ in Leinwand
mit Goldschnitt, Goldtitel und Deckelverzierung gebunden.
Vom Verfasser zu beziehen, 1308 E. 46th St., Los Angeles,
Cal. Preis: 51.00.

Adolf von Harleß sagt einmal in seiner Abhandlung über „Christen—
tum und Dichtkunst“: „Ich weiß nicht, woran Luther dachte und ob er
sich Rechenschaft über seine Empfindung gab, als er an den Rektor zu Er⸗
furt, Eobanus Heß, schrieb: „Ich gestehe, daß ich einer von denen bin, die
die Gedichte mehr bewegen, ergötzen und einnehmen, daß sie bei ihnen
hangen bleiben, als die ungebundene Rede, wenn es auch Cicero und De⸗
mosthenes selber wäre.“ Ich weiß nur, daß er hiermit etwas ausspricht,
welchem Unzählige beistimmen werden.“ Ganz gewiß, auch der Schreiber
zählt sich zu diesen Unzähligen, und er möchte denjenigen unter den Lesern,
die ebenso empfinden, die vorliegende Gedichtsammlung angelegentlich emp—
fehlen. Der Verfasser ist ja den Lesern kein Fremder mehr; nicht nur hat
er schon vor etwa zehn Jahren eine Sammlung Gedichte unter dem Titel
„Gepflückt am Wege“ erscheinen lassen, sondern er hat seine schöne dichterische
Vegabung auch schon oft in den Dienst dieses Blattes gestellt. Wenn wir
nicht irren, sind alle 15 hier dargebotenen geistlichen Lieder zuerst im
„Lutheraner“ gedruckt wordeu. Aber auch an den 115 andern Gedichten
müssen wir rühmen die Vollendung in der Form, die poetische Empfindung,
das innige Gefühl und vor allem, was so selten gesagt werden kann, rechten
Glauben und kindliche Frömmigkeit, mögen die Gedichte das wunderbar
schöne Vosemitetal oder die Nacht besingen, mögen es Heimatlieder oder
„Welke Blätter“ sein, mögen sie verschiedene Zeiten des Jahres oder „Dies
und Das“ zum Gegenstand haben. Ich habe nur ein oder zwei Gedichte
gefunden, die ich ausgeschieden hätte. Das in Deutschland gedruckte und
gebundene Buch ist sehr geschmaͤckvoll ausgestattet, und die l1 Zeichnungen
des Verfassers, der auch auf diesem Gebiete künstlerisch veranlagt ist, sind
eine sehr schöne Zugabe. L. F.

Ordinationen und Einführungen.
Im Auftrag der betreffenden Distrittspräsides wurden ordiniert:

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. F. Loose, bernfen nach Vale, S. Dak.,
in der Imntan nelskirche (88. Straße) zu New Vork, N. Y., unter Assistenz
P. Frankes von P. W. Schönfeld.

Am 23. Juli: Kand. E. E. Groß, berufen nach Greeley, Colo., in
der Immannelskirche zu Fort Wayne, Ind., unter Assistenz der I'P. Moll,
Stöppelwerth und A. Ebendick von P. C. Groß.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. W. Greve, berufen nach Iron
Range, Minn., in der St. Martinigemeinde zu Milwaukee, Wis., unter
Assistenz Prof. Müllers von P. G. H. A. Löber.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Heitfeld in der Immanuels—
gemeinde zu Breckinridge, Okla., unter Assistenz P. Schönings von P. E.
Meier.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert
und eingeführt:

Am 20. und 21. Juli: Kand. W. Friedrich in den drei Gemein⸗
den in und bei Anamoose, N. Dak., von P. T. Hinck.

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. Th. Kißling in der Gemeinde zu
Red Lake, S. Dak., unter Assistenz P. Breihans von. P. F. C. Gade. Fer⸗
ner wurde er von P. Gade eingeführt: Am 23. Juli zu Draper, am 28.

zu Stamford und am 30. bei Kadoka. — Kand. L. Steinbach in der
Zionsgemeinde zu Columbus, O., unter Assistenz P. Siegerts von P. J.
R. Gräbner.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Potzger in der Gemeinde zu

Royston, Mich., von P. B. Potzger. — Kand. Th. Maschoff in der Ge⸗
meinde zu Virginia, Mo., unter Assistenz P. Harres von P. L. Heinrichs⸗
meyer. x

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräfides wurden eingeführt:

Am 8. Sonnt. n. Trin.: P. P. E. Ross in den Gemeinden zu De⸗
troit und Height of Land, Minn., von P. O. E. Richter.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: P. H. Liepke in der Gemeinde bei Hamil⸗
ton, Tex., von P. F. H. Rudi. — P. H. Spiering in der Gemeinde bei
Pierce, Nebr., unter Assistenz P'. Hofius' von P. M. F. Scheips. — P. P.
Stiebitz in den Gemeinden zu Dunkirk und Fredonia, R. V., unter
Assistenz P. Hanewinckels von P. G. H. Bartling.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: P. J. W. Krüger in der Gemeinde zu
Berlin, Wis., von P. C. Zollmann sen.

Als Lehrer wurde eingeführt:
Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. Th. Markworth als Lehrer an

der Schule der Zionsgemeinde bei New Palestine, Ind., von P. G. Mark⸗
worth.

Einweihungen.

Dem Dienste Gottes wurden geweiht:

Die neue Kirche (18424 Fuß) der St. Petrigemeinde bei Stam⸗
ford, S. Dak., am 9. Sonnt. n. Trin. Es predigte und vollzog den
Weihakt P. F. C. Gade. — Die neue Kirche der St. Johannisgemeinde zu
Westfieldd, Mass., am 9. Sonnt. n. Trin. Prediger: PP. Mikulski
(poln.), Aug. Brunn (deutsch) und Kavasch (engl.). Das Weihgebet sprach
P. C. A. Linn. — Die vergrößerte und renovierte Kirche der Dreieinig—
keitsgemeinde in Nokomis, Ill. (P. O. Henkel), am 10. Sonnt. n. Trin.
Prediger: Prof. Wessel (u. engl.) und P. W. J. Kowert.

Grundsteinlegungen.

Anm 6. Sonnt. n. Trin. legte die Emmausgemeinde zu Brooklyn,
N. V. (P. T. S. Frey), den Grundstein zu ihrer nenen Kirche (50435 Fuß)
und Schule (Anbau, 48420 Fuß). Prediger: P''. Wyneten und Arthur
Brunn (engl.). — Am 7. Sonnt. n. Trin. legte die St. Johannesgemeinde
in Charter Oak, Jowa, den Grundstein zu ihrer neuen Kirche (38464,
Turm 95 Fuß). Prediger: P. A. Amstein. — Am 7. Sonnt. n. Trin.
legte die Martinigemeinde zu Belle Plaine, Wis. (P. R. A. Kar⸗
pinsty), den Grundstein zu ihrer neuen Kirche (37478 Fuß). Prediger:
P. G. H. Schilling jun. — Am 9. Sonnt. n. Trin. legte die Immanuels⸗
gemeinde zu Milbant, S. Dak., den Grundstein zu ihrer neuen Kirche
(28440, Turm 50 Fuß) mit Altarnische (10412 Fuß). Prediger: P. G.
H. Kase.

Zubiläen.

Am 8. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Johannesgem. zu La Porte,
Ind. (P. P. Eickstädt), ihr 30jähriges Jubiläum. Prediger: Prof. Linde⸗
mann, PP. Brust und Nenendorf (engl.). — Am 8. Sonnt. u. Trin. feierte
die St. Johannisgemeinde zu College Point, N. Y. (P. A. Ebendick
sen.), ihr 50jähriges Jubiläum. Prediger: PP. Renz, Mertel u. Schumm
(engl.). — Am 9. Sonnt. n. Trin. feierte die Dreieinigkeitsgemeinde zu
James, S. Dak., ihr 25jähriges Jubiläum. Prediger: IP. Hinck, Senne
und Gräf.

Konferenzanzeigen.

Die Nordwestliche Pastoralkonferenz von Wisconsin ver⸗
sammelt sich vom 20. bis zum 22. August in Chippewa Falls bei P. Haß.
Arbeiten: Näheres über die im zweiten Jahrhundert aufgebrachte Juden—
lüge, daß der Messias erst nach tausend Jahren erscheinen soll, und wie
diese Lüge scheinbar aus der Schrift bewiesen wird: P. Traub. Wie er⸗
hält man die Jugend bei der Kirche? P. Rathke. Predigtstudie: P. Fiehler.
Katechese: P. Bräm. Predigt: P. Georgii (P. Kempff). Beichtrede: P.
Traub (P. Bubeck). Man melde sich rechtzeitig beim Ortspastor, 110 East
Grand Ave., Chippewa Falls, Wis. H. G. Voltz, Sekr.

Die Südost-Missounri-⸗Spezialkonferenz versammelt sich vom
26. bis zum 29. August nicht in New Wells, sondern in Altenburg. An-,
resp. Abmeldung erbeten. W. Zschoche.

1

English translation

Not yet translated.