Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 8. September 1908, Seite 293

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

ninger.

Blue Hill, Nebr.

Minn.

SDer WutßeraRS

293

Wahlresultat.

Für die Professur am Schullehrerseminar zu Seward, Nebr., ist P

Reuter in Port Washington, Wis., gewählt worden.

H. Succop,
Sekretär des Wahlkollegiums.

Wahlanzeigen.

Da die letzte Delegatensynode beschlossen hat, einen theologischen Pro⸗
fessor für die praktische Anstalt in Porto Alegre, Brasilien, zu berufen, so
ergeht hiermit, ersucht von der Missionskommission für Brasilien, im Na⸗

x men des Wahlkollegiums die Aufforderung, Kandidaten für diese Professur
aufzustellen.

„Der zu erwählende Professor soll in Religion, Symbolik,
Kirchengeschichte, Pastorale ꝛc. unterrichten und auch vorläufig Direktor der
Anstalt sein.“

Die Nominationen sollten bis zum 6. Oktober in den Händen des
Unterzeichneten sein. H. Succop,
363 N. Hoyne Ave., Chicago, III.

Nachträglich ist noch PD. Wilhelm Moll von Fort Wayne, Ind.,
als Kandidat für das Amt eines eantt u. in New Vork auf⸗
gestellt worden. J. C. Borth, Sekretär.

An die Gemeinden des Michigan⸗Distrikts.

Unsere Unterstützungskasse hat eine Schuld von 565.00, und Ende
September sollten unsern lieben Armen §611.00 dargereicht werden. Wir
bitten noch einmal und dieses Mal herzlicher und dringender: Helft un⸗
verzüglich, ihr lieben Christen! Die Schulden werden, wenn es so weiter
geht, immer mehr anwachsen, und dessen sind wir uns doch wohl alle be⸗
wußt, daß wir um Christi willen unsern Hilfsbedürftigen das Allernötigste
geben sollten. Lest 2 Kor. 8, 91 „. C. A. Böcler.

An die Gemeinden und Pastoren des Mittleren Distrikts.

In der Unterstützungskasse ist so große Not, daß der Distriktskassierer
sich gezwungen sieht, die Zahlungen einzustellen, wenn nicht bald Hilfe
kommt. Nehmt um JIEsu willen diese Not zu Herzen und helft!

Die Kommission.

Lutherisches Mädchenseminar zu Red Wing, Minn.

Das neue Schuljahr dieser Anstalt beginnt am 12. September. Es
werden im ganzen acht verschiedene Lehrkurse geboten: vier literarische
(College⸗, Normalschul⸗, akademischer und Seminarkursus), ein Musikkur⸗
sus, ein Haushaltskursus, ein Geschäftskursus, Malerei und Zeichnen.
Schülerinnen, die ungenügend vorgebildet find, haben Gelegenheit, in der
Präparandenklasse das Nötige nachzuholen. Zwanzig Lehrer und Lehrerin⸗
nen erteilen den Unterricht. Wegen freien Katalogs wende man sich an

REV. HANS ALILEN, Red Wing, Minn.

Uiisstonsfeste.

Am Trinitatisfest: 429.57.— Baltimore, Md. Prediger: PP. Spil⸗
man u. Winter. Koll.: 535.

Am 1. Sonnt. n. Trn.: Die Dreieinigktsgem. bei Mt. Angel, Oreg.
Prediger: PP. Dobberfuhl u. Kolb (engl.). Koll.: 851.20.

Am 3. Sonnt. n. Trin.: Zionsgem., Ogden, Jowa.
Maas u. Wolter. Koll.: 887.00.

Am 4. Sonnt. n. Trin. Gem. zu Ada, Minn.
u. H. O. Starck (engl.). Koll.: 853.00.

Am 6. Sonnt. n. Trin.: Gemm.: Pladburn, Alma, Flora u. Waverly,
Mo. Prediger: Prof. Pardieck u. PP. Th. Walther u. A. E. Brauer (engl.).
Koll.: 888.33. — T. Wilson, Wis. Prediger: PP. Wichmann u. Den⸗
Koll.: 856.75. — Lincoln, Bear Valley u. Chester, Minn. Pre⸗
diger: PP. Ferber, Gehm, 7 VPP. Gandn u. Beck (engl.). Koll.: 890.67. —

Prediger: PP. Landgraf u. Niermann. Koll.: 589.50.—
Farming u. Krain, Minn. Prediger: PP. Rädeke sen. u. Agather. Koll.
n. Abzug: 348.19. — Dreieinigkt., T. Walter, Minn. Prediger: . C.
55 Müller u. Wehrenberg. Koll.: 858. 00. — Freedom Tp., O. Prediger:
P. F. Sievers u. Scheips. Koll.: 8538.60. — Soldier Tp., Jowa. Pre⸗
diger: PP. Englert u. Brauer. Koll.: 8102.45. — Bethl. bei Maple 7607
Prediger: PP. Klemp u. Robert. Koll. n. Abzug: 860.00. —
rona, S. Dak. Prediger: PP. P — 1 u. Kern. Koll. n. Abzug: 848.40. —
Imm., Sandy, Oreg. Prediger: P. Kolb u. Prof. Sylwester (engl.). Koll.:
850.02. — St. Petri, Waymansville, Ind. Prediger: PP. Meyr, Kaiser
u. Baade (engl.). Koll. u. üÜbersch.: 884.34. — Forest Park, Oak Park,

Prediger: PP.
Prediger: PP. Rohde

*

100.00, Birkner 42.00, Germann 50.00. (S.

Austin, Maywood, River Grove, Ill. Prediger: PP. Zersen, Kowert, Bai⸗
ley (engl.). Koll. u. üÜbersch.: 8461.71. — Loon Lake, Minn. Prediger:
PP. Ahrens u. Ross. Koll.: 887.60. — St. Joh. bei Plato, Minn. Pre⸗
diger: PP. Baumhöfener u. Hertrich. Koll.: 833.00. (Teilweise verregnet.)
— Bonduel, Wis. Prediger: PP. Sprengeler u. Brandt. Koll.: 8155.67.

— Elizabeth, Minn. Prediger: P. Feiertag u. Kand. Dünow. Koöll.
846.25. — Zion, Plymouth, Mass. Prediger: PP. v. Schenk u. Keyl. Koll.:
821.04. — Springville u. Morton Corners, N. Y. Prediger: P. Hane⸗
winckel. Koll.: 527.00. — T. Grant, Wis. (beide). Prediger: PP. Krüger
u. Schilling jun. Koll. n. Abzug: 855.79. — Glencoe, Minn. Prediger:
Prof. Abbetmeyer u. P. A. Rehwaldt. Koll.: 847.05. (Teilweise verregnet.)

— Bei Bellefont, Kans. Prediger: PP. Duckwitz u. Köster. Koll.: 567.61.

—Unionville, Mich. Prediger: PP. Grüber, Schinnerer u. Bartusch (engl.).

Koll. u. übersch.: §160.00. — St. Martin, Clintonville, Wis. Prediger:

Prof. R. Pieper u. P. Grimm. Koll.: 9102. 64. — Imm., Ridge Road,

N. Y. Prediger: PP. Witt, Laux u. Barkow (engl.). Koll.: 519.73. —
Zion bei Princeton, Minn. Prediger: PP. Bernreuther u. Kretzschmar.

Koll. n. Abzug: §35.25. — Heilige Geist⸗Gem., Bergholz, N. Y. Prediger:

PP. Senne u. —— Koll.: 843.40. (Fortsetzung folgt.)

Eingetomwen in die Kasse d des Atlantischen Distrikts:

(Juli.)

Synodalkasse: Gemm. der PP.: Stutz 542.15, Sieker, Koll.,
25.12, Rösener 11.69, Heck, Hawthorne, 4.50, Holls 5.00, W. C. Schmidt,
Koll., 10.00, Böhling, Maywood, 5.70, Beyer 41.81, Pröhl, Koll., 4.00,
v. Schent 26. 00, Arth. Brunn 17.00, Halfmann 5. 17n Lindemann, Koll.,
9.50, Pechtold, Pawtucket, 5.00, Zimmermann, Koll., 6.52, Volk v. Aug.
Frante 5.00, Ebendick 19.15, Merkel 25.00, Riedel 13. 445 Köpchen v. Anna

Siefer 55.00. (S. §330.75.)
Allgemeine Baukasse: Gemm. d. PP.: W. A. Frey 28.00,
(S. §33.00.)

Pechtold, Berkeley, 5.00.
Innere Mission: P. Arth. Brunns Gem.

Allgemeine
6.67.

Heidenmission: Gemm. d. PP.: Pechtold, Berkeley, 5.00, Zim⸗
mermann, Misskoll., 5.00, Birkner 2.00, Riedel 1.00, Böhling v. N. N.
1.00. (S. 814.00.)

Mission in Brasilien: EP. Pechtolds Gem., Berkeley, 5.00.

Taubstummenmission: Misskoll. d. Gem. P. Zimmermanns
50.

Indianermission: P. Birkner, Misskoll. d. Bostoner Gemm.,
7.00. P. Pechtolds Gem., Berkeley, 5.00. (S. 812.00.)

IJudenmission: P. Zimmermanns Gem., Misskoll., 2.50.

Esten⸗, Letten⸗, Litauer⸗ und Polenmifsion: Miss.⸗
Koll. d. Bostoner Gemm. dch. P. Birkner 30.00. Gemm. d. PP.: Böhling
u. Schmidt, Misskoll., 12.18, Sieker v. etl. Gl. 2.00, Pechtold, Berkeley,
5.00, Missto, 5.00, Merkel 14.44, Riedel 2.63. (S.

971.25
S chsische Freitirche: Gemm. d. PP.: Böhling u. Schmidt,
Misskoll., 12.17.
Litauermissionar Drignat: P. Fischer v. Gl. 40.25.
Englische Missourisynode: P. Birkner, Misskoll. d. Bosto⸗

1

ner Gemm.,

Negermissi on: P. Birkner, —9 d. Bostoner Gemm., 7.16.
P. G. F. Schmidts S. 4 1.00. Gemm. d. Pechtold, Berkeley, 5.00,
Zimmermann, Misskoll., 2.50. (S. 815.66.)

Negercollege in Greensboro; Für d. Orgel: P. Linde⸗

mann v. Frau M. Schäfer 5.00. Für arme Studenten:
1.35. (S. 86.35.)

Aetertaßelle in Rocks:
5.00.

Stadtmission in New York: P. Sieker v. etl. Gl. 20.50.

Stadtmission in Brooklyn: Gemm. der PP.: Halfmann
7.93, Arth. Brunn 5.00, Lindemann v. Frau M. Schäfer 5.00, T. S. Frey
v. Konfirm. 25.00, Riedel 12.00. (S. 954.93.)

IRIieh in New Jersey: P. W. C. Schmidt v. Gl. 3.25. P.
H. F. R. Stechholz v. Gl. 2.05. Gemm. d. PP. Böhling u. Schmidt, Miss.⸗
Koll., 49.21. (S. 854.51.)

Innere Mission des Distrikts: „Gemm. d. PP.: Sieker,
spez. f. Newark, 10.00, Wehrs 10.00 u. v. R. R. S. 10.00, Vater Keil 50,
Birkner, Misstoll. d. Bostoner Gemm., 150.00, Rösener 20. 00, Heck, Haw⸗
thorne, 4.50, Holls 2.00, Rademacher, Farminadale u. Manorville, 6.95,
basch u. Schmidt, Misstoll., 24.35, Wurl v. Maria Schäfer 1.00, Ka⸗
vasch, Hartford, 9.29, Pechtold, Pawtucket, 25.00, Wilhelm 6.86, Zimmer⸗
mann, Misskoll., 30. 00, H. F. R. Stechholz, Ridgewood, 10.00, T. S. Frey
v. Konfirm. 9. 13, Merkel 30. 00, Birkner 9.25, Riedel 5.00, Köpchen vom
Missv. 25.00. (S. §398.83.)

Unterstützungskasse: P. Volk v. Aug. Franke 2.00. P. Rie⸗
dels Gem. 10.92. P. Biewend v. H. Katzmann 5.00, H. Dickhaut 2.50, v.
Frau Kohler u. Tochter 1.50, Frau L. Franke 1.00. P. König v. N. N.
1.00. P. Beyer v. W. Dick 10.00. (S. 833.92.)

Kirchbaukasse: Gemm. d. PP.: Pechtold, Pawtucket, 8.00, Riedel
7.68. (S. 515.68.)

Ankauf des neuen Gymnasiumplatzes in Bronxr⸗
viile: Kass. Spilman 35.66. P. Rösener v. d. Hemm. 5 — 21 Pfeif⸗
fer je 1.00. P. H. F. R. Stechholz v. Gl. . 522051 M. Holls
Waifenhaus in College Point: P. Sieker v. etl. Gl. 5.38.

P. Königs S.⸗S.
P. Kavasch' Gem. in New Hartford

English translation

Not yet translated.