Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 68, Nummer 7 › Seite 109

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. April 1912, Seite 109

102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112

Scan: Internet Archive item DerLutheraner68_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Trauung 6

⤓ Download .txt · copy text

x

109

Ich ermahne aber euch, lieben Brüder, daß ihr aufsehet auf
die, die da Zertrennung und Argernis anrichten neben der Lehre,
die ihr gelernet habt, und weichet von denselbigen!“ Röm. 16, 17.
F. P.
Christliche Arbeiterverbände in Deutschland. Alle Zeitungen
haben in den letzten Wochen über die „Streiks“ der Kohlengräber
in England berichtet. Die Arbeitseinstellungen haben einen Um⸗
fang angenommen wie nie zuvor und Hungersnot über einen Teil
der Bevölkerung Englands gebracht. Auch in Deutschland be⸗
gann ein Kampf zwischen den Kohlenminenbesitzern und den
Arbeitern. Aber hier ist es nach den Zeitungsberichten nicht zu
einer allgemeinen Arbeitseinstellung gekommen, weil die christ⸗
lichen Arbeiterverbände an der Arbeit blieben und durch fried⸗
liche Verhandlungen einen Ausgleich mit den Arbeitgebern zu⸗
stande brachten. Aus den Zeitungsberichten geht hervor, daß es
in Deutschland neben sozialdemokratischen und andern Arbeiter⸗
vereinen auch christliche Arbeiterverbände gibt. Der Kampf in
Deutschland sei nicht sowohl ein Kampf zwischen Arbeitgebern und
Arbeitern als vielmehr ein Kampf zwischen den sozialdemokra⸗
tischen und christlichen Arbeiterverbänden gewesen. über die
Stärke dieser Arbeiterverbände liegen uns augenblicklich keine
gahlen vor. F. P.
Wann ist die kirchliche Trauung ein Selbstwiderspruch? Vor
einigen Wochen kam in England der Fall vor, daß ein in der
Entwicklung des menschlichen Geschlechts fortgeschrittenes Braut⸗
paar sich von einem Pastor der englischen Staatskirche trauen
lassen wollte, aber ohne *obey“ seitens der Braut. Dem Pastor
kam die Sache bedenklich vor, weil das Trauformular der eng⸗
lischen Staatskirche das „obey“ enthält, gerade wie auch die in
der lutherischen Kirche gebräuchlichen Trauformulare in der einen
oder andern Form die göttliche Ordnung zum Ausdruck bringen:
„Ihr Weiber, seid untertan euren Männern in dem HErrn, wie
sich's gebühret“, Kol. 3, 18; Eph. 5, 22—24; 1 Petr. 3, 1 usw.
Der Pastor holte sich Rat bei einem Inristen, und dieser gab das
Gutachten ab, daß eine solche Anderung im Trauformular, wie
sie die Auslassung des „obey“ in sich schließe, die gesetzliche
Gültigkeit der Ehe in Frage stelle. Unter diesen Umständen ver⸗
zichtete das Brautpaar auf die Auslassung des „obey“. Der
Pastor aber erklärte, daß er seinerseits auf den Gebrauch des
anstößigen Wortes verzichten würde. Er sprach auch die Hoffnung
aus, daß bald ein verändertes Trauformular in Gebrauch kom⸗
men werde, „um es christlichen Leuten möglich zu machen, ohne
Verletzung ihrer Empfindlichkeit (without hurt to their suscep-
tibilities) den Segen der Kirche zu empfangen“. Solche Pastoren
mag die Welt, die alles das nicht sagen und tun, was die „Emp⸗
findlichkeit“ der Welt verletzt. Aber jedem Verständigen ist auch
llar, daß solche Pastoren nicht Diener Christi und der christlichen
Kirche, sondern elende Menschenknechte und Brotpfaffen sind. Die
cristliche Kirche ist nicht da in der Welt, daß sie Gottes Wort
auslasse, sondern daß sie Gottes Wort verkündige und bekenne.
Es ist daher ein Widerspruch in sich selbst, die kirchliche Trauung
zu gewähren, wenn dabei Verleugnung des Wortes Gottes be⸗
gehrt wird. Dies findet natürlich auch Anwendung auf alle die
Fälle, in denen die kirchliche Einsegnung von Ehen begehrt wird,
deren Eingehung in Gottes Wort verboten ist. F. P.
Abnahme der jüdischen Bevölkerung in Deutschland. Die
gionisten, das heißt, die Partei unter den Juden, die eine Rück⸗
wanderung der Juden nach Palästina ins Werk setzen will, be⸗
llagen eine Abnahme der jüdischen Bevölkerung in Deutschland.
Folgende Gründe werden für den Rückgang angegeben: 1. Auch
die jüdische Bevölkerung drängt vom Lande nach den großen
Städten, wo viele Juden entweder gar keine Ehen schließen oder
doch erst spät in die Ehe treten. 2. Unter dem „Kulturleben“
in den Städten sind die Ehen nicht mehr kinderreich. 3. Juden
schließen Ehen mit Christen und treten in vielen Fällen zum

SVer 2„Tutherane

Christentum über; „61 Prozent von allen jüdischen Ehen, die
in Hamburg geschlossen werden, sind gemischte Ehen, und die
große Mehrzahl der Kinder wird nicht im jüdischen Glauben er⸗
zogen“. Die Rückkehr der Juden nach Palästina wird als einziges
Mittel empfohlen, wodurch das Judentum am Leben erhalten
werden kann. F. P.

Ostertrotz.

Wer mag uns Leides tun, so wir einen solchen HErrn haben,
der den Tod und aller Widersacher Leben in seiner Hand hat und
uns so tröstlich in unser Herz spricht (Joh. 16): „Seid getrost,
ich habe die Welt überwunden“? Sie drohen mit dem Tode;
wenn sie so klug wären, als töricht sie sind, sollten sie uns mit
dem Leben drohen. Es ist ein spöttisches und schimpfliches Drohen,
daß man Christum und seine Christen mit dem Tode schrecket, so
sie doch Herren und Siegmänner des Todes sind. Gleich als wenn
ich einen Mann damit wollte schrecken, daß ich ihm sein Roß auf⸗
zäumte und ihn davonreiten ließe. Aber sie glauben nicht, daß
Christus, auferstanden von den Toten, ein HErr des Lebens und
des Todes sei. Er ist bei ihnen noch im Grabe, ja noch in der
Hölle; wir aber wissen, trotzen und sind freudig, daß er ist auf-
erstanden, und der Tod nichts mehr sei denn ein Ende der Sün⸗
den und seiner selbst. Denn das Leben in seinem Fleische klebet
noch ohne Ende in den Sünden und kann nicht ohne Sünde sein
des Fleisches halber. Darum schreit der angefangene Geist in
uns: Komm, Tod und Jüngster Tag, und mache beider, der Sünde
und des Todes, ein Ende! Amen. (Luther.)

„Auffahren mit Flügeln wie Adler.“

Ein Palästinareisender erzählt: „Die Felskuppen und Täler
des Libanon wimmeln von Adlern. Einst wurden wir in einem
engen Tale von einem Gewitter überrascht. Plötzlich türmten sich
die schwarzen Wolken an beiden Seiten über das Gebirge, zogen
sich schnell zusammen und senkten sich rasch ins Tal hernieder,
wobei zuckende Blitze und furchtbare Donnerschläge erfolgten. Im
Tale kreisten zwei Adler; auch sie wurden vom Gewitter über⸗
rascht. Vergebens suchten sie einen Ausweg. Immer tiefer
senkten sich die Wolken und bald bedeckten sie uns und die Häupter
der Adler. Doch bald zeigte sich ein Lichtschimmer, wo das Ge⸗
wölk zerteilt wurde. Die Könige der Lüfte erblickten es sogleich,
und wie mit Blitzeseile benutzten sie den günstigen Augenblick und
schwangen sich, wie mit Triumphgeschrei, mit mächtigem Flügel⸗
schlage rasch empor, dem tobenden Wetter entgegen, durch das
Gewölk hinauf, hoch über die Wolken zum hellen Sonnenlichte,
zu ihren sichern Nestern auf die höchste Bergesspitze. — Auch über
uns türmen sich oft dunkle Wolken zusammen; aber dann fahre
auch du auf „mit Flügeln wie Adler“. Oben ist es heiter.

Warum so viele Christen geistlich nicht gedeihen.

Dafür gibt ein Blatt folgende Gründe an:

Sie haben Bibeln im Besitz, aber ihre eigentliche Nahrung
sind die Zeitungen.

Sie singen vom Frieden, aber strecken nicht die Waffen, um
ihn zu erlangen.

Sie beten, daß das Reich Gottes kommen möge, aber sie
verlegen ihm den Weg durch ihr weltliches Leben.

Sie hören Predigten über Uneigennützigkeit und Selbstver⸗
leugnung, aber leben üppig in Nahrung und Kleidung.

English translation

Not yet translated.