Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 70, Nummer 17 › Seite 273

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. August 1914, Seite 273

265 266 267 268 269 270 271 272 273

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner70_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

S Der utheranere

273

es würde noch nicht verstehen können, warum es gerade unter den
Anhängern des Islam so überaus schwer ist, für das Evangelium
den Sieg zu gewinnen.

Aber das Kindeswort hat mich doch tief bewegt. Wie nahe
muß doch einem Christenherzen der Gedanke der Mission liegen,
wenn sie schon einem Kinde, das doch wahrlich noch nicht sehr viel
und sehr Tiefes vom Gottesreiche gehört hat, sich als so selbst⸗
verständlich und notwendig aufdrängt! Und wie beschämt dieses
Kind Millionen von Erwachsenen, die es für ganz überflüssig
halten, daß Boten des Evangeliums „hingehen“ und denen, die
Christum nicht kennen, sagen, daß alles falsch ist, was sie glauben!

Im Verborgenen.

Scriver sagt: „Die Kinder Gottes sind zwar immer ge⸗
schäftig im Guten, jedoch so viel wie möglich im Verborgenen;
sie wollen ihre linke Hand nicht wissen lassen, was die rechte tut.
Sie sind wie Moses, welcher, als er vom Berge kam, da er mit
Gott umgegangen, nicht wußte, daß sein Antlitz glänzte; als es
ihm aber die andern kundtaten, legte er eine Decke auf sein An⸗
gesicht. Wenn den gläubigen Seelen gesagt wird von ihren
Gaben, von dem Nutzen, den sie schaffen, von ihrem Gutestun,
so geht's ihnen wie der Jungfrau Maria, als sie der Engel eine
Holdselige und Gebenedeite unter den Weibern nannte, welche
über solche Rede erschrak und dachte: „Welch ein Gruß ist das?“
Ach, denken sie, ich armer Sünder, wie komm ich zu solchem Ruhm?
Diese Art hat unser Heiland auch anzeigen wollen, als er be⸗
richtet, wie sie am großen Gerichtstage, wenn er ihre Guttätigkeit
rühmen werde, ihm antworten: „HErr, wann haben wir dich
hungrig gesehen und haben dich gespeiset?““

t0'F—ꝓ — ——
Todesanzeige.

Am 28. Juli starb zu Weyauwega, Wis., der Student der
Theologie Gottlieb Hennig. Am 14. Juli 1894 in Chi⸗
cago. Ill., geboren, hat er sein Alter auf 20 Jahre und 14 Tage
gebracht. Er war ein Student der dritten Klasse unsers Con⸗
cordia⸗-⸗Seminars zu St. Louis. Er hatte sich nach Weyauwega
zur Erholung begeben, und sein Tod erfolgte nach einem Anfall
von Blinddarmentzündung. Am 30. Juli wurde der Entschlafene
unter großer Beteiligung auf denn Concordia-Kirchhof zu Chi—
cago beerdigt. Im Haus, in der Kirche und am Grabe amtierte
P. J. Baumgärtner, der Seelsorger des Entschlafenen.

J. B.

— — — ——————
Neue Drucksachen.

Unsere Negermission in Wort und Bild. 92 Seiten 6749. Concor-
dia Publishing House, St. Louis, Mo. Preis: 50 Cts.

Der Verfasser dieses Buches ist der Direktor der Negermission, die
von der Synodalkonferenz betrieben wird, P. N. J. Bakke. Was unsere
Kommission bewogen hat, P. Balkke zu veranlassen, daß er ein solches Buch
schreibe, wird in dem Vorwort von Prof. Mezger so ausgeführt: „P. Bakke
ist, wie kein anderer unter uns, geeignet, ein solches Büchlein zu schreiben.
Dir. Bakke ist der älteste unserer Missionsarbeiter. Er steht im Dienst
der Mission seit dem Jahr 1880, also 34 Jahre lang. Er hat diese langen
Jahre fleißig und unermüdlich in dieser Misfion gearbeitet, und Gott
hat reichen Segen auf seine Arbeit gelegt. Er kennt unser Missions⸗
gebiet gründlich; er hat viel von dem, was hier beschrieben wird, selbst
erlebt, bei vielem selbst mithelfen dürfen. Er redet aus eigener Erfah⸗
rung und Anschauung heraus in herzlicher Liebe für dies Werk, dem er
sein Leben gewidmet hat. Ich kann dir versichern, daß er keine Arbeit
und Mühe gescheut hat, dies Büchlein in seinen Angaben genau und für
dich recht interessant zu machen.“ Das Buch enthält eine Geschichte der

Mission, die wir unter den Negern treiben, und zwar ist jede Station
berücksichtigt. Es werden die Anfänge geschildert, das erste, schwere
Ringen auf jeder Station, das mühevolle Sammeln, der oft so geringe,
dann wieder so reiche Erfolg. Wer das Buch in die Hand nimmt und
das geringste Interesse hat für das Werk, das wir an den Negern tun,
kann es nicht weglegen, bis er es durchgelesen hat. Aber nicht nur mit
Worten, sondern vor allem auch im Bilde wird unsere Negermission dem
Leser hier vorgeführt. Fast keine Seite ist ohne Bild, und zwar find
das Bilder, die nicht nur die Personen vorführen, die ihre Zeit und
Kraft dem Dienst an den Negern gewidmet haben, sondern es werden
hier zum erstenmal auch die Kapellen, in denen unsere Neger sich zum
Gottesdienst versammeln, die Klassen, die unsere Lehrer unterrichten, auch
farbige Gemeindeglieder, die etwa bei der Gründung einer Mission mit⸗
geholfen haben, im Bilde dargestellt. Hier sehen wir unsere farbigen
Pastoren, auch die farbigen Lehrer, die wir auf unsern Anstalten für
diesen Dienst ausgebildet haben. Und aus dem allem erkennen wir, wie
es in der Einleitung heißt, „daß allerdings der HErr das Werk unserer
Hände gesegnet hat, daß es trotz so vieler Hindernisse, mit denen es kämp⸗
fen mußte, doch einen erfreulichen Fortgang gehabt hat“. In keinem
Heim unserer Synode sollte „Unsere Negermission in Wort und Bild“
fehlen. Der etwaige überschuß aus dem Verkauf des Buches fließt in die
Kasse für Negermission. G.

DAILY DEYOTIONVS. Material for the Family Altar prepared by
Rev. J. E. Kieffer. Lutheran Book Concern, Columbus, O.
1914. . 552 Seiten 547. Preis: 51.25.

Dieses Andachtsbuch enthält für jeden Tag des Jahres einen Schrift⸗
abschnitt und ein kürzeres oder längeres Gebet, das sich an diesen Ab⸗
schnitt schließt. Die Schriftlektionen sind nicht zu lang und sind mit Ge⸗
schick gewählt. In den Gebeten kommen die Hauptgedanken der Schrift⸗
abschnitte zur Verwendung. G.

Ordinationen und Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert:

Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. J. H. C. Sieck in der Zionskirche
zu Walburg, Tex., unter Assistenz Prof. Jesses von P. J. H. Sieck. —
Die Kandidaten L. Brandes und H. Schulze in der Zionskirche zu
Portland, Oreg., unter Asfistenz der PP. Döring, Lücke, Rimbach und
Prof. Sylwesters von P. H. H. Koppelmann. — Kand. L. A. Fischer
in der Kirche zu Greenwood, Wis., unter Assistenz P. Kretzschmars von
P. O. Bräm.

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. O. Richert (im Auftrag der Kom⸗
mission für Negermission) in der Kirche Zum Heiligen Kreuz zu Saginaw,
Mich., von P. H. Speckhard.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Melching
hanniskirche zu Vork, Pa., von P. H. Walker.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert
und eingeführt:

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. Geo. Hildner zu Oberlin und
Secord, Mich., von P. F. Heumann. — Kand. H. W. Brege zu Sny⸗
der, Ont., von P. M. Töwe. — Kand. P. Sander in der Trinitatis⸗
gemeinde zu Unionport, Bronx Borough, New Vork City, unter Affistenz
der PP. Rösener, Trinklein, Kretzmann, Pottberg und Prof. Heinrichs⸗
meyers von P. Chr. Merkel. — Kand. Aug. Müller in der Gemeinde
zu Calgary, Alta., unter Assistenz der PP. Janzow und Herzer von P. T.
O. Herzer.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. C. Harting in der Gemeinde
zu Flat River, Mo., und auf dem Predigtplatz Bonne Terre unter Assi⸗
stenz P. Weidmanns von Prof. L. Fürbringer. — Kand. R. Sauer in
den Gemeinden zu Tracy und Wellsboro, Ind., unter Asfistenz P. Willes
von P. W. Rösener. — Kand. R. Reßmeyer in der Gemeinde zu
Orange, N. J., unter Assistenz der PP. Schumm, Sieker, K. Kretzmann,
G. Schmidt und Prof. Steins von P. W. Schönfeld.

Im Auftrag der betreffenden Distrittspräsides wurden eingeführt:

Am 3. Sonnt. n. Trin.: P. W. Wille in der Gemeinde zu Sas⸗
katoon, Sask., von P. P. Plunz.

Am 6. Sonnt. n. Trin.: P. Mart. Russert in den Gemeinden
zu Wabewawa und North Cobalt, Ont. Da wegen der weiten Entfer⸗
nung kein Amtsbruder zugegen sein konnte, vollzog er selbst in angemesse⸗
ner Weise den Einführungsakt.

Am 7. Sonnt. n. Trin.: P. R. Malotky in der Zionsgemeinde
bei Dix, Colo., von P. H. C. Frese. — P. M. Bürger in der Im⸗
manuelsgemeinde zu Town Jackson, Wis., von P. F. Otto.

in der St. Jo⸗

English translation

Not yet translated.