Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 72, Nummer 15 › Seite 285

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. Juli 1916, Seite 285

277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner72_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

1 der „Lutherische Kirchenbote für Australien“ vom 27. April:

en „Vutheranctss

— —

285

Zur kirchlichen Chronik.

Unsere Brüder in Australien atmen wieder etwas auf.
Unter der überschrift: „Unterdrückung unserer Schulen“ schrieb
„Am
14. März wurde auf einer Versammlung der staatlichen Behörde,
welche alle Privatschulen Victorias, also auch die unserer Synode,
beaufsichtigt, nach längerer Debatte folgender Beschluß gefaßt:
Die Unterrichtsbehörde ist jetzt der Meinung, daß das Fortbestehen
deutscher Schulen in Victoria sich nicht vereinbaren läßt mit dem
Grundsatz unsers Staates, demzufolge victorianische Kinder nach
den Prinzipien lohaler australischer und britischer Bürgerschaft
zu erziehen sind. Wir empfehlen die Abschaffung aller solcher
Schulen. Der Minister des Unterrichtsdepartements wird ge⸗
beten, diesen Beschluß dem Verteidigungsminister zu unter⸗
breiten.“ Man beachte, daß der Beschluß nicht fordert, der Ge—
brauch der deutschen Sprache solle verboten werden. Auch heißt
es nicht, daß diese Anordnung, nämlich das Schließen der Schulen,
nur für die Dauer des Krieges Geltung haben solle. Die luthe—
rischen Schulen sollen bleibend unterdrückt, oder aufgehoben
werden. Die Herren von der Unterrichtsbehörde bedienen sich
stets des Ausdrucks „deutsche Schulen“; da es aber keine andern
Schulen in Victoria gibt, die gemeint sein könnten, so sind wir
gezwungen worden, den Beschluß der Behörde als allein gegen
uns gerichtet anzusehen. Es ist Feindschaft gegen die lutherische
Kirche. Das haben auch einige Glieder der Behörde deutlich ge—
nug ausgesprochen. Sie wünschten, die „deutschen“ Gemeinden
könnten auseinandergetrieben werden. Sie nannten unsere Ge—
meinden „feindliche Gemeinwesen' und unsere Schulen „Brenn⸗
punkte der Feindlichkeit'. Diese Feindschaft beruht ja größten⸗
teils auf Unwissenheit. Deutschtum und Luthertum werden
miteinander verwechselt. Man weiß es nicht (oder will es nicht
wissen), daß die treulutherische Kirche Australiens, solange sie in
diesem Lande besteht, gewissenhafte Treue gegen König und Reich
gelehrt und bewiesen hat. Es hat uns noch keiner mit Recht auch

nur des geringsten Zeichens der Illoyalität beschuldigen können.

Wir haben es sorgfältig vermieden, in dieser Sache auch nur einen
bösen Schein zu geben. Wir haben uns daher gegen die schänd—
lichen Angriffe unwissender wie auch böswilliger Menschen, soviel
wir konnten, verteidigt. Wir haben auch bei dieser Gelegenheit
die in der Zeitung erschienenen Beschuldigungen und Schmähungen
nicht unbeantwortet gelassen. Wir mußten so handeln, denn die
allermeisten unter unsern Mitbürgern würden ein Schweigen
unsererseits für ein Schuldigbekennen halten. Leider zeigen aber
die Glieder der Behörde keine Neigung, sich genauer über unsere
Kirche und unsere Schulen informieren zu lassen. Wäre unsere
stets eingenommene Stellung hinlänglich bekannt, so würde man
uns doch wohl in Ruhe lassen.“ Berichtet konnte noch werden:
„Das Ministerium hat die Empfehlung der Behörde nicht ange—
nommen, sondern zunächst eine genaue Untersuchung unserer
Schulen angeordnet. Das ist der rechte Weg. Jene Behörde
machte es umgekehrt. Erst verurteilte sie unsere Schulen, und
nach einem Monat ließ sie sich etwas Näheres über dieselben sagen.
Die Gefahr ist noch nicht vorüber. Am 2. Mai wird die Behörde
sich noch einmal mit dieser Frage befassen. Wir können aber schon
ruhiger sein.
Christe, du Beistand deiner Kreuzgemeine,
Eile, mit Hilf' und Rettung uns erscheine!“

In der Nummer vom 11. Mai wird nun folgendes bekannt⸗
gegeben: „Am 2. Mai hat sowohl das victorianische Kabinett als
auch die Unterrichtsbehörde die beantragte Schließung der luthe—
rischen Gemeindeschulen abgewiesen. Dem Kabinett lag ein aus⸗
führlicher Bericht des Inspektors Wrigley vor, der im Auftrag

der Regierung unsere Schulen genau untersucht und selbst einigen
Gottesdiensten beigewohnt hatte. Er berichtete, er habe nichts ge—
funden, was die Schließung unserer Schulen rechtfertigen würde;
im Gegenteil, er habe eine recht loyale Gesinnung gefunden.
Dieser Inspektor brachte der Regierung allerlei Belege unserer
Aufrichtigkeit, wie zum Beispiel Artikel aus dem irchenboten“,
Berichte aus englischen Zeitungen und dergleichen. Die. Regie—
rung wurde dadurch zufriedengestellt. Wir dürfen wohl hoffen,
daß damit die Sache ein für allemal entschieden ist. Der In⸗
spektor hatte jedoch seinem Berichte mehrere Empfehlungen bei⸗
gefügt, welche ebenfalls angenommen wurden. Nur eine ist von
Belang, nämlich die, daß der Religionsunterricht hinfort nicht in
deutscher, sondern in englischer Sprache erteilt werde. Diese
Enpfehlung ist angenommen worden. Somit wird uns wohl
nächstens die offizielle Mitteilung gemacht werden, daß die Lehrer
sich im Katechismus⸗ und biblischen Geschichtsunterricht nur der
englischen Sprache bedienen dürfen. Es ist sehr fraglich, ob die
Regierung Macht hat, einen solchen Befehl an unsere Schulen
ergehen zu lassen. Wir wissen jetzt noch nicht, ob diese Verordnung
nur für die Dauer des Krieges gelten soll oder nicht. Somit ist
es auch noch ungewiß, wie wir in dieser Sache handeln werden.
Wenn die Regierung mit einer derartigen Bitte käme, wäre die
Frage leichter zu entscheiden. Die Unterrichtsbehörde hatte ihren
Beschluß vom 14. März, die Abschaffung unserer Schulen emp—
fehlend, am 17. April in Wiedererwägung gezogen, konnte aber
nicht zum Abschluß der Frage konmmen. Am 2. Mai wurde die
vorige Empfehlung mit einer Stimmenmehrheit von 10 gegen 5
umgestoßen. Bitterböse Reden wurden gehalten, bei denen allerlei
schändliche Verleumdungen und Entstellungen unterliefen. Die
Aussagen des Unterzeichneten, die er vor der Behörde gemacht,
wurden zum Teil verzerrt, und nochmals wurde betont, daß es
sich bei dieser Frage weder um Loyalität noch um die deutsche
Sprache handele, sondern um die Förderung Jabgeschlossener Ge—
meinschaften. Da wir nachgewiesen haben, daß wir nur um
unserer Kirche und um unsers Glaubens willen abgeschlossen“
leben, sonst aber an dem Leben und Treiben unserer englischen
Mitbürger — soweit das ohne Sünde geschehen kann — teil—
nehmen, so können wir diese Gegner unserer Schulen nur für
Feinde unserer lutherischen Kirche ansehen. Mehrere Glieder der
Behörde hielten Reden zu unsern Gunsten und wiesen darauf hin,
daß das Schließen unserer Schulen nichts weniger als Religions⸗
verfolgung sein würde. Diese Meinung drang durch. Der katho—
lische Prinzipal O'Dwyer redete unsern Schulen ebenfalls das
Wort. Jedoch beschloß die Behörde, den lutherischen Schulbe—
hörden zu empfehlen, sie möchten statt der deutschen die englische
Sprache gebrauchen. Das erweckt den Verdacht, daß man dennoch
der Meinung sei, Englisch werde fast gar nicht gelehrt, während
doch nur herzlich wenig Unterricht in deutscher Sprache in unsern
Schulen übrig ist. ‚Bis hieher hat uns der SErr geholfen.““

über noch eine Heimsuchung wurde dem „Kirchenboten“ aus
Murtoa berichtet: „Unsere Kirche mit allem Zubehör ist am
6. April, morgens 2 Uhr, niedergebrannt. Seit Sonntagabend
war keiner aus der Gemeinde in der Kirche gewesen. Allem An-
schein nach ist das Feuer mutwillig angesteckt worden. Es ver—
breitete sich so schnell über den ganzen Kirchenraum, daß nichts“
gerettet werden konnte. Mit großer Not haben wir das Pfarr—
haus gerettet. Das ist für unsere Genieinde ein schwerer Schlag.
Seit zwölf Jahren etwa hatte sie Geldmangels wegen die Kirche
nicht mehr gegen Feuer versichert. Der Verlust beläuft sich auf
nahezu & 1000 gegen 85000J. Am Sonntag nach dein Brande
versammelte sich die Gemeinde in ihrem Schullokal, um sich durch
Gottes Wort in ihrem Leid trösten zu lassen. Der HErr hat
Mittel und Wege, die Gottlosen zu strafen, die uns Kummer und
Herzeleid bereiten. Wir aber wollen für unsere Feinde beten.“

English translation

Not yet translated.