Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. November 1919, Seite 371

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

S „Tutheranes⸗

371

Das Wahlergebnis war: Präses: P. J. H. C. Fritz;
Vizepräsides: PP. L. J. Schwartz und Fr. Brust; Sekretär:
Prof. W. Arndt; Kassierer: Lehrer G. Hörber.

Den Gemeinden in St. Louis für ihre Gastfreundschaft
sowie dem ausscheidenden Präses, P. J. J. Bernthal, für seine
langjährigen treuen Dienfte wurde ein herzliches Dankvotum
dargebracht.

Wolle der treue HErr mit seiner Gnade auch ferner bei
uns bleiben! Amen. H. D. Mensing.

—.8
—————

Zur kirchlichen Chronik.

Inland.

Das Hilfswert in Europa. Das von Präses Pfotenhauer
ernannte Komitee, American Lutheran Board for Relief in
Europe, bestehend aus den Brüdern H. F. Reßmeyer, P. A. Beyer,
P. J. C. Borth, P. Chr. Merkel, N. A. Stemmermann, H. Brum⸗
mer, Th. H. Lamprecht und P. O. H. Restin, ersucht uns, folgen⸗
des zu veröffentlichen:

—
—

Die Not ist groß.
Die Berichte unserer Kommission zur Unterstützung der Notleiden⸗
den in Europa und Briefe von unsern Vertrauensmännern drüben
schildern äußerst traurige Zustände im Elsaß, in Deutschland und
in Polen. Der Winter steht vor der Tür. Warmes Unterzeug,
Strümpfe, Kleider, Schuhe usw. sind besonders nötig und sehr
knapp, oft selbst für schweres Geld nicht zu bekommen. Wir
raten daher, daß jede Gemeinde sofort solche Gaben für
allgemeine Zwecke sammle. Nur reine und brauch⸗
bare Sachen sind anzunehmen und zu verpacken. Werden be⸗
schädigte Sachen angeboten, dann müssen diese vor der Ab⸗
sendung ordentlich ausgebessert werden. Unsere opferfreudigen
Frauen⸗ und Jungfrauenvereine werden gewiß mit Eifer sich
diesem Werke widmen. Die Männer sollten das Zusammentragen
und Verpacken der Sachen besorgen. Alle solche Gaben sind, so⸗
bald eine größere Kiste gefüllt ist, an unsere Forwarding Com-
pany in New Hork zu schicken. Die bei solchen Sendungen genau
zu befolgenden Vorschriften der Behörden haben wir
jedem unserer Pastoren in den Vereinigten Staaten zugesandt.
Man erkundige sich unbedingt also vor Absendung der Kisten bei
seinem Pastor oder schreibe an uns. Eile ist geboten!
O. H. Restin, Schatzmeister,
234 E. 62d St., New Vork City.

In unserer Anstalt zu Concordia, Mo., geht es, Gott sei

Dank, mit allen Kranken gut voran. Drei derselben konnten
bereits in ihre Heimat entlassen werden, und zehn andere sind so
weit hergestellt, daß auch sie bald folgen werden, ja, bis dahin, wo
dieses in die Hände der Leser gelangt, bereits daheim sind. Von
den hier Verbleibenden sind noch sechs ernstlich krank, aber auch
sie befinden sich auf dem Wege der Besserung. Die eigentliche
Krankheit scheint überwunden zu sein, und es gilt nun haupt⸗
sächlich, die Komplikationen und Folgen derselben zu überwinden.
Daß bei solch schwerer Krankheit sich die meisten Patienten in
einem Zustand großer körperlicher Schwäche befinden, ist ja zu
verstehen, aber es steht zu hoffen, daß sie sich bei geeigneter Pflege
auch davon bald erholen werden. Mit der Abnahme der Kranken
ist auch die Zahl der Krankenpflegerinnen verringert worden. Zu
Anfang waren zwanzig angestellt, und von diesen sind bereits
sechs entlassen worden, und wie die Gesundung fortschreitet, wer⸗
den noch mehr entlassen werden. So haben wir in jeder Be—
ziehung die gnädige Hilfe unsers Gottes erfahren dürfen. —

Leider ist nun auch noch etwas Betrübendes zu berichten. Es hat
nämlich dem HErrn gefallen, noch einen Schüler unserer Anstalt
zu sich zu nehmen, Eduard Johann Wieting, Sohn
P. Chr. Wietings und seiner Ehefrau Dina, geb. Dünsing, zu
Delmont, S. Dak. Dieser war auch gleich zu Anfang an Malaria
erkrankt, jedoch, wie es schien, nicht besonders schwer. Als nun
die Anstalt geschlossen wurde, reiste auch er mit andern heim ins
Elternhaus. Aber er trug bereits den Keim der tückischen Krank⸗
heit in sich. Kaum war er im Elternhaus angelangt, so mußte
er sich auch schon legen, und trotz aller ärztlichen Kunst und der
liebevollsten Pflege von seiten seiner Angehörigen ist er am 28. Ok⸗
tober sanft eingeschlafen. Er war ein treuer und dazu begabter
Schüler. Er hatte den ernstlichen Wunsch, einst dem Heilande
im heiligen Predigtamte dienen zu dürfen.. Dieser sein Herzens⸗
wunsch ist nun freilich nicht in Erfüllung gegangen, dafür hat ihn
Gott aller Not und Trübsal enthoben und ihn zu sich genommen
in die triumphierende Kirche, wo alles Erdenleid ein Ende hat.
Die Zeit seiner irdischen Wallfahrt betrug 16 Jahre und 8 Tage.
Sein entseelter Körper wurde am 2. November in seiner Heimat
unter großer Beteiligung christlich zur Erde bestattet. „Der HErr
hat's gegeben, der HErr hat's genommen“, das sei auch hier der
Trost der Hinterbliebenen. — Nun noch eins. Wohl verringern
sich die Kosten mit der Abnahme der Kranken, aber sie sind immer
noch sehr groß, und wie hoch die Gesamtsumme sein wird, ist
noch gar nicht zu sagen. Aber wir wollen alle bedenken, daß es
unsere Anstalt, unsere Prophetenschule ist. Wenn darum
der HErr dieser unserer Anstalt ein Kreuz auflegt, so legt er es
damit uns allen auf und will, daß wir alle es tragen sollen. Er
will damit nicht nur unsere Anstalt einer Prüfung unterwerfen,
sondern uns alle. Auch unser Glaube, unsere Gebetsfreudigkeit
und besonders unsere Liebe soll geprüft werden. Er will daran
erkennen, ob wir auch bereit sind, ihm unsere Herzen und Hände
zu öffnen. Darum auf, ihr lieben Christen, erhebt eure Herzen
zu dem Gott aller Gnade und bittet ihn, daß er uns wieder
erfreue, nachdem er uns so lange geplagt hat, und seinen Knechten
gnädig sei, damit unsere Knaben recht bald wieder genesen und
erstarken! Und öffnet eure Hände und füllt die Anstaltskasse mit
euren Gaben nach dem Vermögen, das Gott darreicht, aus Dank⸗
barkeit für die bisher bewiesene Gnade und Hilfe. Der HErr
aber wird euch solche Liebe vergelten in Zeit und Ewigkeit.
J. Holstein.

Der große Fonds unserer Lutherischen Laienliga wächst jetzt
langsamer, aber er wächst, wächst beständig. Er hat nun die
Summe von ein und dreiviertel Millionen Dollars überschritten
und betrug am 5. November genau § 1,801,478.69. überall in
unsern Gemeinden wird in den kommenden Wochen eine allge⸗
meine und besondere Anstrengung gemacht, um den Fonds, der
ein so edles Ziel hat, bis zur Synode in Detroit im Juni 1920 auf
die beabsichtigte Höhe von 58,000,000 zu bringen. L. F.

Die großen Streiks, die seit Wochen und Monaten unser
ganzes Land in Unruhe versetzen, ziehen naturgemäß auch vielfach
unsere Christen in Mitleidenschaft. Auch in diesen Fragen des
täglichen Lebens muß es des Christen höchstes Anliegen sein, daß
er sich ein gutes Gewissen bewahre und untadelig wandele vor
Gott und der Welt. Wer in diesem oder jenem Falle der Arbeits⸗
sperre (lockout) oder Arbeitsniederlegung (strike) recht oder un⸗
recht hat, ist eine Frage, deren Entscheidung ganz genaue Kennt⸗
nis der Verhältnisse voraussetzt und darum nicht so leicht und
schlechthin gegeben werden kann. In den meisten Fällen wird
auf beiden Seiten Schuld und Unrecht liegen. Wenn die Sünde
nicht in der Welt wäre, wenn alle Arbeitgeber und Arbeiter recht⸗
schaffene Christen wären, so würden auch die Gegensätze und
Kämpfe zwischen Arbeitsherren und Arbeitern, zwischen Kapital

English translation

Not yet translated.