Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 80, Nummer 1-2 › Seite 1

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 8. Januar 1924 ff., Seite 1

1 2 3 4 5 6 7 8 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner80_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

nnrunses E-·

I„I

— 22— -ebEeee‚“
1tnen

XV·

N —

* Bor und Fuber
D

2* 74
und ich sahe cinen Engel U
IXSaiegen mitien durch den
8 Cuangcl der hatte ein ewig 4
vangelium, zu verkündigen.
denen, dit aus Erden sihen
und wohnen, und allen Hei⸗
den, und Oeschlechlern; und
Sprachen, und Völktru, und
sprach mil grohet Slimme:
Lürchten Golt. und gebel
imm die Ehre; deum die Zeit f
seines Gerichis ist kommen,
und beltlan den, der gtmacht
al Himmiel, und Erde, und
Keer, und die Wasser⸗
drunnen. Ossb. Joh. 14, 6.7.

2

Derausgegeben von der Evangelisch⸗Lutherischen Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten.
Redigiert von dem Lehrerkolleginm des theologischen Seminars in St. Lonuis.

Published biweekly by Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.
Entered as second-class matter. December 20, 1911, at the
Acceptance for matling at special rate of postage provided for

Subscription price, 81.25 per annum, payable strietly in SISe

Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March 3. 1879.
in section 1103, Act of October 3, 1917, autbhorized on July 5, 1918.

80. Jahrgang.

5l. Louis, Mo., den 8. Januar 1924.

Nr. 1.

Die Zeit ist ernst — die Zeit ist kurz!

Die Zeit ist ernst, sie fordert ernste Leute,

Sie fordert ein entschiednes „Ja“ und „Nein“;
Nicht gilt es mehr, im allgemeinen Streite

Ein unentschloßner Kämpfer nur zu sein!

Sei festen Muts! Fall nicht der Welt zur Beute!
Sei heil'gen Muts! Tritt ein in JEsu Reih'n
Und wag' es, ganz dich einem hinzugeben

Mit deinem Denken, Wollen, Wünschen, Streben!

Die Zeit ist ernst, da gilt es, treu bekennen

Die ganze, volle Wahrheit, offen, frei;

Da gilt's, vor aller Welt mit Namen nennen,
Was unsrer Hoffnung Grund auf ewig sei;

Da gilt's, in heil'gem Eifer zu entbrennen

Für Gottes Volk und Werk — sei fest und treu!
Du darfst nicht länger feig und blöde schweigen,
Du mußt für Gott und seine Sache zeugen!

Die Zeit ist kurz, da gilt's, noch manchen retten,
Der in der Finsternis ist fern vom wahren Licht,
Der frei sein möchte aus der Sünde Ketten,
Dem Leben, Friede, Halt und Kraft gebricht.
Eil', manchen noch ins Rettungsboot zu betten,
Der draußen untergeht — o säume nicht!

Die Stunde naht, da wir zur Heimat gehn;
Die Zeit ist kurz, da gilt's noch, treu zu stehn!

Die Zeit ist kurz! Vielleicht noch Tage, Stunden,
Dann ruft der HErr sein Volk zur Herrlichkeit,
Und allen, ach! die noch nicht Heil gefunden,
Schließt damit auch die sel'ge Gnadenzeit.

So laßt uns überströmend sein im Werke;

Es kommt die Nacht, da niemand wirken kann.
Laßt stark uns sein im HErrn, in seiner Stärke,
Ein guter Streiter und ein treuer Mann!

Unsere Losung im neuen Jahre.

Ihr werdet auch zeugen. Joh. 15, 27.

Am 1. Januar sind wir in ein neues Jahr eingetreten.
Da die Zeitdauer der Welt und eines jeden Menschen durch
Jahre bestimmt wird, so ist der Jahreswechsel für alle Menschen
von höchster Bedeutung, und zumal wir Kinder Gottes sollen
Neujahr nicht vorübergehen lassen, ohne aufs neue uns die
Frage beantwortet zu haben, welches unsere eigentliche Aufgabe
hier auf Erden ist.

Ein Christ ist in der Welt nicht mehr zu Hause, da eine
große Veränderung mit ihm vor sich gegangen ist. In JEsu,
seinem Heiland, den er im Glauben erkannt hat, ist er in das
himmlische Wesen gesetzt worden. Der Himmel ist nun seine
eigentliche Heimat. Dahin stehen seine Gedanken und Hoff⸗
nungen. Der Apostel Paulus bekennt im Namen aller Kinder
Gottes: „Unser Wandel ist im Himmel“, Phil. 3, 20. Über die
Frage nun, warum der liebe Gott uns noch in der Fremde
läßt und uns nicht alsbald nach unserer Bekehrung zu sich
nimmt, gibt uns die Schrift klaren Aufschluß; sie gibt uns
eine Antwort, die uns zugleich unsere Aufgabe hier auf Erden
zuweist. Der SErr JEsus sagt zu seinen Jüngern und zu
allen Christen: Ihr sollt von mir zeugen, das heißt, mich auf
Erden bekannt machen, mich euren Mitmenschen zeigen als den
alleinigen großen Sünderheiland, der in die Welt gekommen
ist, um alle selig zu machen und zu erlösen von dem ewigen
Fluche und der Verdammnis, und so der verlornen Welt sagen,
wie ihr geholfen werden kann.

Leider sind wir uns dieser hohen Aufgabe nicht immer
bewußt und legen daher Wert auf Dinge, die schließlich ganz
wertlos sind, und versäumen manch köstliche Gelegenheit, die
uns gegeben wird, von JEsu zu zeugen.

Möchten daher alle unsere lieben Christen, alle unsere Ge⸗
meinden und unsere ganze Synode in das Jahr 1924 mit dem
ernstlichen Vorsatz treten: In diesem Jahre wollen wir fleißig
von JEsu, unserm Heiland, zeugen. Wie reich und gottselig

— —

HE

2 — *

English translation

Not yet translated.