Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. Juni 1901, Seite 190

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Juden 1

⤓ Download .txt · copy text

190

Der WutgcranetSe

mann, Nokomis, für Kowert, St. Louis, v. sr. Stadtgem. 3.72, Landgem.
15.68. P. Leeb, Chicago, v. Frauenver. für W. Bachert, Addison, 20.00.
3.. Schwandt, New Berlin, v. s. Filialgem. für A. Eggers, Addison. 1.55.
I'. Merbitz, Chicago, v. Jugendver. für Ernst Rieß, Springfield, 5.00. (S.
9291.50.) Total: 3925.93.

Secor, Ill., 1. Juni 1901. Henry Dierking, Kassirer.

Eingetommen in die Kafse des Michigan⸗Districts:
(Mai.)

Synodalkaise: Benona 34.05, Ruth 1.67.
Riley 7.43, Harbor Beach 5.22, Frankentrost 12.17.
7.00. River Rouge 2.87. P. Frank von A. B. .25. Frankenmuth 41.01,
Richville 8.30, Gd. Rapids 24.56. P. Todt v. A. P. 5.00. (S. 5127.58.)

Allgemeine Baukasse: Arcadia 6.20. P. Umbach v. C. H. u. Frau
B. je 1.00. Frankenmu'h 1.50, Late Ridae 4.17. (S. 313.87.)

Allgemeine Innere Mission: Riley 3.00. P. Wilsons Gem. 5.00.
(S. 38.00.)

Heidenmission: P. Meinecke v. Frau Neum 1.00.

Mission in London: Schule: Lehrer Reins Schulk. 1.25.
Harbecks Schulk. 5.50. Durch J. Speier v. d. allg. J.⸗M.⸗Ver. in Detroit
15.00. Elbridge 1.50. l'. Dütnling von Frau K. N. 5.00. Ruth 1.55.
b. Mayer v. jungen Leuten, 4. Sendg., 3.50. — P. Todt von A. P. 2.00.
(S. 835.30.)

Mission in Hamburg: l'. Todt v. A. P. 2.00.

Gemeinde in Berlin: P. Todt v. A. P. 2.00.

Dänische Freikirche: Manistee 10.00. P. Todt v. A. P. 2.00. (S.
5 12.00.)

Sächsische Freikirche: P. Todt v. A. P. 2.00.

Mission in Brasilien: P. Todt v. A. P. 2.00. Manistee 5.00. (S.
87.00.)

Indianermission: P. Todt, Bruns gold. Hochz., 5.46.

Negermission: Amelith 9.00. P. H. Frincke v. K. Mohr 2.50, von
Frau Merz u. Frau N. N. je 1.00. 1'. G. A. Bernthals Jungfroer. 14.15.

'. Hagens Gem. 8.05.
P. Dümlings Gem.

Lehrer

D'. Homann, Hochz. Bathke⸗Kabelmann, 2.10. N. N. in Monroe 17.50. Aus

der Missionsbüchse in Tawas City 2.50.
Manistee 5.83. (S. 562.93.)

Emigrantenmission in Baltimore: Manistee 5.96.

Innere Mission: b. H. Frincke v. K. Mohr 2.50. Whittaker 1.57,
Frankenmuth 25.00. N. N. in Monroe 17.50. P. Schatz' Gem. 17.25. Ca⸗
dillac 7.78, Sherman 1.90, Bay City 21.50. P. Gräbner von E. Kr. 50.
I. Wilsons Gem. 6.00. Pontiac 2.50, Tawas City 8.20, Moltke 5.32, Ro gers
City 5.15, Jackson 17.30, Steiner 9.71, Lenox 4.75, Big Rapids 5.04, Peters⸗
burg 6.66. P. Mayer v. Wwe. L. 5.00, v. Wwe. S. 2.00. (S. 8173.13.)
— IB. In letzter Quittung lies Belknap statt Rogers City.

Rt. . 550 W. v . Von d. Lehrern: W. v. R. sen. 1.00, H. G. P.
3.00, J. G. W. .50, C. F. G. 5.00. Von d. PP.: C. F. G. 2.00, M. P. W.
1.00. Monitor 10.00, Mt. Clemens 9.00. P. G. Sp. 3.60. Steiner 5.16,
Big Rapids 4.22. P. Smukals Gem. 12.59. P. Todt v. A. P. 5.00. P. Mayer
v. Wwe. L. 5.00, v. Wwe. S. 2.00. (S. 3969.07.)

Taubstummenanstalt: P. H. Frincke v. N. N. 1.00. Woodmere

Big Rapids 1.85, Unionville 6.00,

9.00. P. Hagen v. Frau N. N. 5.00. Steiner 5.00, Richville 5.18. (S.
825.18.)
Altenheim in Monroe: Monroe 10.00. P. Heinecke v. N. N. 3.00.

Steiner 8.00. (S. 321.00.)

Englische Mission: P. Mayer v. M. W. u. L. Sch. je 1.00. (S. 82.00.)

Arme Schüler aus Michigan: P. Heinecke, Hochz. Weber⸗Schleier,
5.80. Waltz 10.00. P. Hagens Gem. 10.00. Jonia 7.00, Richville 4.72.
(S. 837.52.

Studenten in St. Louis: Frauenver. d. Trin.⸗Gem., Detroit, für
R. Krotle 18.00. I'. Meineckes Gem. für M. Küßner 18.00. P. Mayer v.
N. N. für Fr. Hübener 1.00. (S. 837.00.)

Studenten in Springfield: P. Dümling v. Frau N. N. für J.
Pfeiffer 5.00.

Schüler in Addison: Dir. Bentrup sür D. Maurer 5.00.

S

del s. Gebr. O. 2.00.

üler in Fort Wayne: P. Gräbner, Hochz. Wordelmann⸗Som⸗
browsk für H. Jungkuntz, 4.50. P. Lobenstein v. G. Sch. für F. Sch. 15.00.

(S. 819.50.)

Schüler in Milwaukee: P. Dümling v. Frau N. N. für P. Uhlig
10.00.
Kirchbaukasse: Riley 1.80, Sebewaing 25.50. (S. 527.30.)

Kin derfreundgesellschaft von Michigan: P. Todt v. K. Below

‚ Mission des Oregon⸗ und Washington Districts: Manistee
10.00

Hospital in St. Louis: Ruth 2.37.

Gemeinde in Spokane, Wash.: P. Todt v. A. P. 2.00.

Total: 8734.87.
Detroit, Mich., 1. Juni 1901. G. Wendt, Kassirer.
1372 Military Ave.

Eingekommen in die Kasse des Mittleren Districts:
Synodalkasse: Gemm. d. PP.: Mohr, Staser, 57.35, Rehwaldt, Val⸗
paraiso, 3.80, Eirich, Aurora, dch. H. Knippenberg 14.24, Kleist, New Haven,
durch J. Fischer 8.62, Burhenn, Bedford, dth. J. H. Stohlmann 8.25, Tir⸗
menstein, Logansport, durch H. W. Hoppe 12.00, Schülke, Crown Point,
10.00, Scheips, Peru, 9.70, Gotsch, Sherwood, 5.50, Rupprecht, N. Dover,

00. lumbia City, Hochz. Bahneberger⸗Pook, 9.00.
Missionsschule in St. Louis: Lehrer J. A. Weiß' Schulk. 1.70.

12.50, Wesel, Cleveland, 30.46, Kretzmann, Vincennes, 15.00, Buuck, Fran⸗
ces, 4.90, Wyneken, Convoy, 3.80, Wambsganß, Indianapolis, durch H.
hrau N. 69.17. P. Ungemach, Brooklyn, v. J. Bösch, Frl. H. Walker u.

rau M. Weber je 1.00, Chr. Koch 50. Gemm. d. 1'P.: Jungkuntz, St. Petri 4

in Columbia City, 3.12, Zion das. 2.55, Miller, Fort MWayne, dch. F. E. W.
Scheimann 32.45, Lühr das. 24.63. (S. 8282.54.)
Baukasse: Gemm. d. PP.: Schust, Holgate, 6.71. Kieß, Wapakoneta,
10,00, Ungemach, S. Brooklyn, 19.00. (S. 835.71.) ů
Innere Mission: M. M. in Cineinnati 1.00. Gemm. d. PP.: Mohr,
Staser, 5.00, Brüggemann bei Hilliard 10.00, in Dublin 2.45, Meinzen,
Tracy, 4.00. P. Meinien, Hochz. Vierting⸗Mickow, 4.00. P. Hahns Gem.,
Arcadia, durch O. J. Bardonner 6.77. P. Pohlmanns Gem., Sauer, Him⸗
melfahrtscoll., 16.00. N. N. in Vincennes 5.00. Gemm. d. PP.: Lange in
Fort Wayne durch W. Meinzen 14.45, Burhenn, Bedford, durch J. H. Stohl⸗
mann 10.00, Kaumeyer, Lancaster, 12.02. Schülke, Erown Point, 10.00. P.
Schülke von Frau Joh. Schlemmer 3.00, Joh. Lottes 2.50, Val. Sauermann
2.50, H. Schmidt, Vater Germann u. Johanna Letz je 1.00, Catharina Gauß
25. P. Wambsganß, Fort Wayne, v. Frau S. 25.00. P. Kieß' Gem. in
Wapakoneta 16.00. P. Thiemes Gem., South Bend, 11.90. P. Zollmann,
Bear Creek, v. N. N. 1.00. P. Lange, Fort Wayne, v. D. Sieling 2.00. 5.
Wilders Gem., Bremen, Psingsteoll., 17.00. P. Wyneken, Convoy, v. N. N.
5.00. P. Walkers Gem., Cleveland, 13.00. I. Wambeganß, Indianapo⸗
lis, v. Mutter Schmidt 1.00. P. Markworths Gem., Waymansville, 5.30.
P. Millers Gem., Fort Wayne, dch. F. E. W. Scheimann 3.79. (S. 3213.93.)
Negermission: M. M., Cincinnati, 1.00. P. Schülke, Crown Point,
v. John Lottes u. Val. Sauermann je 2.50. P. Scheips' Gem., Peru, 10.00.
P. Wih Wen Fort Wayne, v. Frau S. 10.00. P. Thiemes Frauenver.,
South Bend, 5.00. Gemm. d. PP.: Koch, Huff, 3.99, Wyneken, Convoy,
2.41, Rathert, Newburg, dch. H. F. Bicker 8.76. (S. 846.16.)
Heidenmission: P. Mohrs Gem., Staser. 5.55. P. Zorn, Cleve⸗
land, r. d. Frauen Benz und Preuß je 5.00. P. Heinze, Woodburn, v. Frau
W. Römks 1.00. P. Koch, Huff, v. d. Filial .55, v. N. N. .25. (S. 817.35.)
Taubstummenmission: M. M. in Cincinnati 1.00. Gemm. der
PP.: Link, Laporie, durch L. Schumm 18.60, Rösener, North Judson, 4.30,
Hofmann, Flatrock, 3.78. P. Wambsganß, Fort Wayne, v. Frau S. 5.00.
(S. 832.68.)
Mission in London: Lehrer Prelles Schulk., Lanesville, 2.50. M.
M. in Cincinnati 1.00. Prof. Dorn, Fort Wayne, v. P. Nammachers Con⸗
firmanden 2.45, von Lehrer Prelles Schulk. 2.67, von Lydia Prelle 25. P.
Kretzmann, Vincen nes, v. etl. Jünglingen 1.10. (S. 39.97.)
Indianermission: P. Wambsganß, Fort Wayne, v. Frau S. 5.00.
Esthen⸗ und Lettenmission: M. M. in Cincinnati 1.00. Traug.
A. 1.00. (S. 82.00.
5.06 Mission in Brasilien: P. Wambsgauß, Fort Wayne, v. Frau S.
Englische Mission in Akron: P. Steinmanns Gem., Livervool, 4

Innere Mission des Südlichen Distriets: P. Ludwigs Gem.
Tocsin, 5.50.

Studentenkasse von der Nordwest Ohio⸗Pastoralconfe⸗4
renz: P. Fischer, Gerald, Hochz. Penning⸗Meyer, 8.35, v. H. Bischoff 2.00,
H. Homann, H. Riefers, H. Gerten und C. Huner je 1.00. P. Rottmanns
Gem., Florida, 5.00, bei Florida 3.00. (S. 822.35.)

Studenten in St. Louis: P. Brandes' Gem., Duntington, für G.
Käse 24.02, von Frau M. Meizler f. dens. 1.00. P. Rehwaldts Sonntsch. in 1
9. Hes n f. Fr. Brunn 5.00. P. Niemanns Frauenver., Cleveland, durch 4
H. Hesse für W. S. 20.00. P. Huge, Bingen, Hochz. Scheumann⸗Oetting f. A
G. S., 9.23. P. Wefels Gem., Cleveland, für O. T. 28.97. P. Sauers
Gem. das. f. O. T. 19.55. P. Lührs Jungmännerver., Fort Wayne, für F.
Hüsner 12.00, von N. N. f. dens. 8.00. b. Lothmanns Gem., Akron, für F.“
Nitz 12.00. (S. 5139.77.) .

Sudenten in Springfield: P. Katts Gem., Terre Haute, für S.
17.25.

Schüler in Fort Wayne: P. Brandes, Hun tington, von W. Stro⸗
P. Schmidt. Seymour, Hochz. Büsner, 6.60, von sr.
Gem. das. 8.50. P. Huge, Bingen, Hochz. Scheumann⸗Oetting f. F. B., 9.22.
I. Trautmanns Frauenver., Columbus, 25.00. P. Katts Gem., Terre Haute,
für B. 17.27. P. Lothmanns Gem., Atron, f. H. Schlichte 12.00, f. A. Carre
u. J. Dörnes je 3.00. E. Stock bei Fort Wayne v. etl. Gliedern f. Ansorge
34.00. P. Lange, Fort Wayne, Hochz. K. Döhrmann f. M. Wyneken, 8.10.
P. Schmidts Gem., Seymour, 18.00. P. Weselohs Gem., Cleveland, 33.15.3
P. Jungkuntz, Columbia City, Hochz. Bohneberg⸗Pook, 3.50. (S. 3183.34.)

Schüler in Addison: P. Markworth, Waymansville, Dankopser v.
Frau W. Franke, 5.00. P. Kochs Gem., Huff, 14.56. P. Jungkuntz, Co⸗
(S. 828.56.)

Waisenhaus in Indianapolis: P. Errichs Gem., Aurora, dch. H.
Knippenberg 11.08. P. Hassold, Kendallville, v. d. sel. kleinen E. Krahl .56.
P. Preuß, Friedheim, Hochz. Stoppenhagen⸗Fuhrmann, 7.00. P. Schusts
Confirri., Holgate, 2.15. P. Zollmanns Gem. in Bear Creek 12.30. P.
Steinmann, Liverpool, Kindtaufe bei W. Haring, .80, v. Anna St. aus der
Sparb. 1.00. P'. Markworth, Waymansville, Hochz. Graffe⸗Schafstall, 5.25.
345149˙ Columbia City, Dankopfer v. Frau W. Hartmann 2.00. (S.

14.)

Taubstummenanstalt: l. Nöseners Gem., North Judson, 4.25.

P. Zollmanns Gem., Bear Creek, 12.25. (S. 816.50.)
12³ chsische Freikirche: P. Wambsganß, Indianapolis, v. F. Baum⸗
gart . 25. 1*

Dänische Freikirche: P. Michael v. d. Fort Wayner Gem., Vortrag,

63.50. I'. Jensens Gem., Göglein, 16.10. (S. 379.60.)

English translation

Not yet translated.