Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 15. Oktober 1901, Seite 332

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

332

Die Gemeinden zu Bartlett, Bertha und Hewitt, Minn. Prediger: PP. O.
Richter Daberkow und Bouman (Vortrag). Collecte nach Abzug: 834.50.
— Die Gemeinde zu St. Clair, Mich. Prediger: PP. Donner und Arendt
(engl.). Collecte: 364.72.

NB. Im „Lutheraner“ No. 20 sollte es bei dem Missionsfest der Gemein⸗
den zu Alma, Blackburn und Hazel Hill, Mo., heißen: Collerte nach Abzug:
587.42 (nicht „Collecte: 858.00“).

Fortsetung solgt.)

Conferenz-Anzeigen.

Die Minnetonka⸗Specialconferenz versammelt sich vom 15. Oetober
(Mittags) bis 17. (Mittags) bei Lydia, Minn. Anmeldung sofort beim Unter⸗
zeichneten erbeten. C. C. Metz.

Die Specialconferenz von Südost⸗Minnesota versammelt sich am
22. und 23. October bei P. Schulz in Faribault, Minn. Arbeiten: Exegese
über Matth. 6, 19—22.: P. Kuntz; über Röm. 3, 28. und Jac. 2, 14 —26.:
P. Zitzmann. Predigtvorlesen: P. Ruhl. Lehre vom Antichrist: P. Brauer.
Beichtredner: P. Ruhl (P. Rumsch). Prediger: P. Schulenburg (P. Sievers).

G. W. Ruhl.

Die südliche Hälfte der nordwestlichen Specialconferenz von Jowa
versammelt sich, s. G. w., am 22. und 23. October bei Unterzeichnetem. Pre⸗
digt: P. Römer (P. Hartmann). Beichte: P. Haar (P. Schnitker). Arbeiten:
P. Friedrich: Das Vater⸗Unser im Allgemeinen. P. Burkhardt: Exegese über
Röm. 1. Rechtzeitige An⸗, resp. Abmeldung erbeten. Abholung von Meriden
und Paullina. C. D. Nuoffer.

Die gemischte südwestliche Pastoralconferenz von Minnesota ver⸗
sammelt sich, D. v., vom 22. bis 24. October in P. W. Beckers Gemeinde bei
Janesville, Minn. Arbeiten: 1. Fortsetzung der Behandlung der Thesen Uber
„Evangelische Praxis“ (Thesis 24 ff.): P. C. F. Albrecht; Ersatzmann: P. F.
Köhler. 2. Exegese über Eph. 6, 1—9.: P. H. Koch. Prediger: P. K. F.
Schulze (P. J. Schulze). Beichtredner: P. C. F. Kock (P. H. Kothe). An⸗
meldung beim Ortspastor erbeten. Abholung von Janesville am 21. Oetober
um 51 Uhr Nachmittags. W. M. Czamanske, Secr.

Die nordwestliche Specialconferenz von Nebraska versammelt sich,
D. v., am 29. und 30. October bei P. Winter in Leigh, Nebr. Arbeiten: Re⸗
ferat: P. A. W. Frese. Predigtvorlesen: P. Butzke. Katechese: P. Mießler
(P. Matuschka). Prediger: P. Peters (P. Wallner). Beichtredner: P. Dahl
(P. Engel). Man wolle sich rechtzeitig anmelden.

J. D. Schröder, Secr.

Die südöstliche Specialconferenz von Jowa versammelt sich, D. v.,
vom 29. bis 31. October in Davenport, Jowa, bei P. A. D. Greif. Arbeiten:
Predigt zur Kritik (über das Evangelium am 27. Sonnt. n. Trin.): P. Mat⸗
thaideß; Recensent: P. Böhm. Katechese über das vierte Gebot: P. H. Greif;
Recensent: P. Niemand. Beichtredner: P. Bayer (P. Studt). Prediger:
P. Bröcker (P. Hitzemann). Rechtzeitige Anmeldung erbeten.

Fr. Bonovsky, Seer.

Die Park Region⸗Specialconferenz versammelt sich, D. v., vom 29. bis
31. October in Brainerd, Minn. Arbeiten: Exegese über 1 Cor. 1: P. Jan⸗
zow. Vortrag über unirte Synode: P. Daberkow; über Hausbesuche eines
Pastors: P. Matzat. Beichtrede: P. Martin (P. Lobitz). Predigt: P. Richter
(P. Nauß). E. Ulbricht, Secr.

Die Rock River⸗Pastoral⸗ und Lehrerconferenz versammelt sich, D. v.,
am 5. und 6. November in Horicon, Wis., bei P. O. Hanser. Prediger: Vockey
(Hoffmann). Beichtredner: Wilhelm (Schmidt). Arbeiten haben: Häuser,
Wilhelm, Eggers, Nammacher, Brase, Grothe und M. Müller. Rechtzeitige
Anmeldung erbeten. Th. Hoffmann, Secr.

An die Gemeinden des Michigan⸗Districts.

Wieder haben wir einen Beweis dafür, daß der HErr seine Christen keine
Fehlbitte thun läßt. Auf die Bitte seiner Kinder um mehr Arbeiter in seinem
Weinberg hat der HErr unsern Anstalten zur Heranbildung und Ausrüstung
solcher Arbeiter in diesen Tagen eine große Schaar junger Leute zugeführt.
Unser Herz freut sich, und gewiß, wir alle bitten den HErrn inständigst, er
wolle ihren Eingang und Ausgang aufs reichste segnen, ihr Herz. Sinn, Ver⸗
stand, Leib und Seele in seiner Hand behalten, lenten und regieren, sie, ihrer
Bestimmung, ihres Ziels, ihres Berufs immer eingedenk, jetzt schon einen
Segen für viele sein lassen.

Auch unter den aus unserem Districte kommenden Schülern befinden sich
einige, deren Eltern nicht im Stande sind, ihren Söhnen während des Stu⸗
diums den Unterhalt zu geben. Sie wenden sich daher mit der Bitte um das
Kostgeld an uns. Der HErr des Weinbergs, der unsere Bitte um mehr
Arbeiter erhört hat, will gewiß mit der Bitte dieser armen Studirenden, mit
welcher er ja an uns herantritt, uns Gelegenheit geben, die Herzlichkeit und
Aufrichtigkeit unsers Gebets um Arbeiter mit der That zu beweisen.

Also der Err bittet uns in diesem Studienjahr um etwa 900 Dollars
für 14 seiner angehenden Arbeiter, die sich um Hülfe an unsere Districtskasse
gewandt haben. Die Commission hat die begehrte Hülfe zugesagt, zuversicht⸗
lich gewiß, daß die Liebe IEsu, die in den verflossenen Jahren die Christen
zu Opfern der Hände gedrängt hat, also, daß unser Ueberfluß dem Mangel
anderer hat dienen können, auch dieses Mal die Herzen willig machen wird,
freudig und reichlich zu helfen, wo Hülfe nöthig ist. Der HErr aber wolle
segnen Geber und Gabe.

Mit brüderlichem Gruß zeichnet
Die Commission zur Verwaltung der
Studentenkasse.
Detroit, Mich., 25. September 1901.

An die Gemeinden des Michigan⸗Districts.

Was auf der letzten Synodalversammlung unseres Districts in Bezug
auf die Verwaltung der Kirchbaukasse beschlossen wurde, ist nun ausgeführt.
Die fünf von dem District erwählten Trustees haben die Incorporation des
Districts erwirkt, und dieser ist jetzt gesetzlich ermächtigt, allerlei Eigenthum in
seinem Namen zu besitzen und zu verwalten. Indem wir dies hiermit pflicht⸗
genäß zur öffentlichen Kenntnißnahme bringen, erlauben wir uns, einige
Worte freundlicher Erinnerung hinzuzufügen.

Der Grund, warum unser District ein Corporate Board of Trustees
bestellte, war eigentlich der, unserer Kirchbaukasse eine gesetzlich gültige Ver⸗
waltung zu geben. Eine Kirchbaukasse ist bei uns, wie den Gemeinden
bekannt ist, schon vor drei Jahren eingerichtet worden, eine Kasse nämlich,
aus welcher kleinen und armen, namentlich Missionsgemeinden durch unver⸗
zinsliche Darlehen zu einem Kircheneigenthum verholfen werden soll. Diese
Kasse dient recht eigentlich dem allerwichtigsten Werk unserer Synode, dem
Werk der Inneren Mission. Denn gerade dadurch, daß eine Gemeinde in den
Stand gesetzt wird, ein geeignetes Kirchlein zu bauen, in welchem Gottes rei⸗
nes Wort gepredigt und die Sacramente nach Christi Einsetzung verwaltet
werden, wird das Missionswerk oft mehr gefördert als durch Unterstützung in
anderer Weise. Welche Schwierigkeiten sich aber hierbei in den Weg zu stellen
pflegen, wie bei aller Opferwilligkeit an manchen Orten nur an der Unmög⸗
lichkeit, die nöthigen Geldsummen aufzubringen, zum großen Schaden der
Mission die besten Pläne scheitern, davon wissen die zu sagen, die in dem Werk
der Inneren Mission thätig sind. Nun könnte man freilich, wie es früher
unter uns geschehen ist, solchen Gemeinden auch durch geschenkte Gelder zu
einem Kircheneigenthum verhelfen; allein die Weise, nicht durch geschenkte,
sondern durch unverzinslich geliehene Gelder aus einer dazu bestimm⸗
ten Ka sse zu helfen, hat augenscheinlich so große Vorzüge, daß diese Art christ⸗
licher Liebesthätigkeit sür derartige Fülle als die Regel sestgesetzt ist. Wir
weisen nur auf zweierlei hin. Einmal wird dadurch verhütet, daß bei einer
eintretenden Spaltung einer von uns unterstützten Gemeinde der District um
seine von ihm gesammelten Liebesgaben gebracht wird. Zum andern kann
eine in der angegebenen Weise unterstützte Gemeinde angehalten werden, die
ihr geliehenen Gelder nach und nach zurückzuzahlen, und dasselbe Geld kann
dann wieder an andern Orten in derselben Weise im Dienste der Kirchbau
miission verwandt werden.

Damtit nun die Handlungen der Kirchbaucommission auch die nöthige
rechtliche Gültigkeit haben, hat die Districtssynode ein Board of Trusteen
erwählt, welches durch die Incorporation des Districts staatliche Anerkennung
erlangt hat. Unser District kann also jetzt für diese Kasse Vermächtnisse und
sonstige Gaben in gesetzlicher Form annehmen, für ihm geliehene Gelder
Sicherheit geben und sich sür ausgeliehene Gelder sicher stellen.

So ergeht denn hiermit an alle Gemeinden unseres Districts die herzliche
Bitte, diese Kasse durch Collecten bedenken zu wollen. Desgleichen bitten wir
alle einzelnen Glieder unseres Districts, welche Gott mit zeitlichen Gütern ge
segnet hat, daß sie, sei es durch Geschenke und Vermächtnisse oder durch un
verzinsliche Darlehen an die Kirchbaukasse, dazu mithelfen, daß der hochwich
tige Zweck dieser Kasse erreicht werde. Jeder Christ soll und jeder Christ will
ja in allen Stücken treu und eifrig im Dienst seines HErrn erfunden werden.

Der officielle Name, auf welchen alle Werthpapiere unseres Districts aus

English translation

Not yet translated.