Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 30. August 1904, Seite 285

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

machen sind. Adresse:

285

Freie Conferenz in Michigan.

Die zweite Conferenz von Pastoren der Michigan⸗ und Missouri⸗Synode
wird, so Gott will, am 13. und 14. September (nicht 6. und 7.) in der Ge⸗
meinde Präses Westendorfs tagen. Anmeldungen werden bei Rev. J. H.
Westendorf, 722 Ames St., Saginaw W. S., Mich., vor dem 4. September
ä Die Committee:
. H. Speckhard.
E. A. Mayer.

* J. H. Westendorf.

* M. Bode.

An die Gemeinden des Westlichen Distriets.

Die Verwalter der Kasse für bedürftige Studirende aus dem Westlichen
Distriet sehen sich genöthigt, den Gemeinden dieses Districts Folgendes mit⸗
zutheilen: Wir bekommen fort und fort Anfragen, ob die Kasse im Stande
ist, einem frommen, begabten Knaben, der gerne studiren möchte, Unter⸗
stützung zu gewähren. Fünf Anfragen dieser Art sind in einem kurzen Zeit⸗
raum eingelaufen. Wir hoffen nun im Sinne der lieben Gemeinden zu han⸗
deln, wenn wir antworten: Schickt nur die Knaben, das Geld wird schon
kommen. Ist doch die Ernte groß, und sind doch der Arbeiter wenige. Wir
können uns ja nur freuen, wenn Gott das Gebet: „Sende Arbeiter in deine
Ernte!“ so sichtlich erhört. Wir bitten die lieben Gemeinden um Gaben für
diese Kasse.
Im Namen und Auftrag der Commission

St. Louis, den 24. August 1904. M. Martens, Vorsitzer.

Concordia⸗Seminar in St. Louis, Mo.

Das neue Studienjahr der Anstalt zu St. Louis beginnt Mittwoch, den

14. September. Die Neueintretenden haben ihre Abiturientenzeugnisse vor⸗

zulegen. Das Kostgeld muß um der hohen Preise willen auf 920.00 pro
ö Quartal erhöht werden. F. Pieper.

Lutherische Hachschule zu Milwankee, Wis.

Diese Schule wird, s. G. w., am 14. September wieder eröffnet. Das
frühere theologische Seminargebäude sammt Park sind für die Schule erwor⸗
ben worden. Das Schulgeld beträgt 65.00 für den dreimonatlichen Termin.
Der Cursus ist dreijährig. Auswärtigen Schülern wird ein passendes Unter⸗
kommen in lutherischen Familien besorgt.
Mit der Hochschule ist eine Abendschule verbunden, die einen zweijährigen
Geschäftscursus bietet. Das Schulgeld für zwei Jahre beträgt H36.00.
Nähere Auskunft ertheilt der Director, bei dem alle Anmeldungen zu
DIRVCrOR F. MEXIER,
C. O. Rev. J. F. G. Harders,
1234 Holton St., Milwaukee, Wis.

euutherische Atademie in Wittenber, Wis.

Das neue Schuljahr in dieser Anstalt beginnt am 20. September. Von
5 Lehrern wird in 4 Lehrcursen Unterricht ertheilt. Die Curse sind: Ein

4 Vorbereitungscursus für unsere Gymnasien (Progymnasium), ein Geschäfts⸗

eursus, ein akademischer und ein Musikeursus. Kostgeld und Schulgeld nebst

Nandern Ausgaben während des Jahres beläuft sich etwa auf §125.00. An⸗
meldungen sollten vor dem 10. September gemacht werden.
oder sonstige weitere Auskunft wünscht, wende sich an den Principal der
Anstalt:

Wer Kataloge

E. J. On stad, Wittenberg, Wis.

Dank.

Da wir in diesen Tagen durch Gottes Gnade und Segen unsere neue
Kirche eingeweiht haben, so sagen wir hiermit allen lieben Glaubensgenossen,
die uns nach dem schweren Schlage, der uns vor Jahresfrist traf, so reichlich
beim Kirchbau unterstützt haben, unsern herzlichsten Dank. Möge der treue,

reiche Gott, der wohl schlägt, aber auch wieder heilt, allen ein reicher Ver⸗

gelter sein.
Im Namen der Bethlehems⸗(früher St. Petri⸗) Gemeinde deren Pastor
Baltimore, Md., 28. August 1904. Fa. Verwiebe.

Adressenveränderungen für den Kalender 1905.

Diejenigen Herren Pastoren und Lehrer, deren Adressen nicht mehr so
lauten, wie im Kalender 1904 angegeben, werden hiermit ersucht, uns per
Postal Card, und zwar genau nach folgendem Schema, ihre neue Adresse
behufs Berichtigung im Kalender einzusenden.

Ein Gleiches gilt von den Herren Candidaten, welche jetzt ins Amt

treten.
Vor⸗ und Zuname:

Pastor oder Lehrer:

Wohnort (wenn nöthig, auch Straße):
Poststation:

R. F. D. No.:

County:

Staat:

Zu welcher Synode gehörig:

EUm unsere Arbeit nicht unnöthig zu erschweren, wird dringend ge⸗
beten, alle Fragen zu beantworten, nicht, wie es leider so oft geschieht,
nur einige!

Veränderungen unter Rubrik III (Verzeichniß der Orte, die von Reise⸗
predigern bedient werden) sollten von den Reisepredigern sofort direct an
den betreffenden Distrietspräses eingesandt werden.

Alle Adreßveränderungen sollten bis zum 15. September, an welchem
Tage die Namenliste des Kalenders geschlossen wird, in unsern Händen sein.
Bei Adressen, über die uns bis zum obigen Datum keine Veränderungen
angezeigt werden, nehmen wir an, daß sie bleiben, wie im letztjährigen
Kalender, und sie werden demnach wieder so aufgenommen.

Schließlich bitten wir, auf benannte Postal Card nur die Antworten der
vorstehenden Fragen zu setzen, keinerlei Bestellungen, Mittheilungen ꝛc. Auch
wolle man auf eine Postal Card nur eine Adresse setzen.

Concordia Publishing House.

Eingekommen in die Kasse des California⸗ u. Nevada⸗Distriets:
(Seit dem 10. Mai.)

Synodalkasse: Coll. b. d. Districtssynode g31.95.

Synodalbaukasse: P. Runkel v. Frau Mohn, Los Angeles, 15.00.

Innere Mission: St. Johannes⸗Gem., San Francisco, 60.00, Coll.
b. Missionsgottesd. 43.90. P. Kogler v. N. N. in Orange 1.00. St. Paulus⸗
Frauenver., San Francisco, 9.70, St. Paulus⸗Gem. u. etl. Gl. ders. 42.65.
Gem. in Oxnard 10.00. Frau Mohn, Los Angeles, 2.00. H. Hagist, Reno,
5.00. Gem. in Chicago Park 2.45. Zions⸗Frauenver⸗, Oakland, 22.50,
Zions⸗Gem. das. 23.00. P. Bernthal v. Frl. Anna Voigt 5.00. Synodal⸗
coll. 32.00. N. N., San Francisco, 1.00. (S. 3260.20.)

Negermission: W. W. in Stockton 2.00.

Heidenmission: P. Kogler v. N. N. in Orange 2.00.

Arme Studenten: Etl. Gl. d. St. Joh.⸗Gem., San Francisco, 2.00.
Gem. in Cordelia, Abendmcoll., 6.75. (S. 88.75.)

Arme Gemeinden: Kass. Schuricht 8.30. Kass. Oelschlager 10.00.
(S. F18.30.)

Waisenhäuser: P. Kogler v. N. N. in Orange, 2.00.

Unterstützungskasse: Gem. in Orange 20.00.

San Francisco, Cal., 8. Aug. 1904. J. H. Hargens, Kassirer.
368 Capp St.

Eingekommen in die Kasse des Michigan⸗Districts:
(Juli.)

Syno dalkasse: W. Bay City §13.50.

Allgemeine Baukassse: P. Smukals Gem. 15.35. Reed City u.
Sanborn je 5.00, Mancelona 7.00, Tawas City 11.95, Pinconning 9.00,
Standish 3.00. P. Wilsons Gem. 10.13. (S. 526.43.)

Allgemeine Innere Mission: N. N., Frankenmuth, 10.00.

Allgemeine Kirchbaukasse: FE. Todt v. K. Below 3.00.

Mission in Berlin: Benona, Missionsfceoll., 5.75.

Mission in London: Manistee 7.00.

Heidenmission: FP. H. Frincke v. Frau N. N. 2.00. Benona, Mis⸗
sionsfeoll., 5.00. (S. 37.00.)

Indianermission: Ludington 5.00.

Taubstummenmission: Benona, Missionsfeoll., 5.00. P. Lübke v.
J. Hagen 1.50. Gd. Rapids 3.10. P. Mayer, Hochz. Lösel⸗Ranke, 12.75.
P. Böcler v. Frau F. .50. (S. 522.85.)

Negermission: Benona, Missionsfeoll., 5.00. P. Bauer v. Frau
N. N. .50. N. N., Frankenmuth, 10.00. (S. K15.50. 3

Negercollege: P. Riedel v. Frau N. N. 5.00. P. Engelbert, Hochz.
Egeler⸗Kahrs, 9.25. (S. 814.25.)

Emigrantenmission in New. Tudine Adrian 2.00.

Judenmission: Reed City 5.00, Ludington 4.35. (S. 99.35.)

Anstalt für Epileptische und Schwachsinnige: P. Lübke von
J. Hagen 1.50.

—

English translation

Not yet translated.