Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. Dezember 1904, Seite 412

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

412

Einweihungen.

Am Reformationsfest weihte die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Evans⸗
ville, Ind., den ihr von Frau Emilie Böhne geschenkten Anbau (88000.00)
an ihre Kirche, sowie ihre neue Orgel ein. Prediger: P. A. Werfelmann.

C. A. Frank.

Am 24. Sonnt. n. Trin. weihten die deutsch⸗-lutherischen Christen in
Ferndale, Cal., ihre Kirche (2574337½ Fuß) dem Dienste Gottes.

F. Schlottmann.

Am 1. Sonnt. d. Adv. weihte die St. Petri⸗Gemeinde bei Richdale,
Minn., ihre Kirche (20434 Fuß) dem Dienste Gottes. Prediger: P. Groh und

H. Kollmorgen.

Am 1. Sonnt. d. Adv. weihte die Zions⸗Gemeinde zu Roseland,
Chicago, Ill., ihre neuerbaute Kirche (40480 Fuß) dem Dienste Gottes.
Prediger: Prof. Lindemann und die PP. Noack und Dau (englisch). Den
Weihact vollzog Alfred E. Reinke.

Am 1. Sonnt. d. Adv. weihte die Gemeinde zu Sterling, Ill., ihre
neue Kirche (36460, Anbau 12 Fuß) dem Dienste Gottes. Prediger: PP.
L. Hölter, P. Schaller und Mahnke (englisch). L. Gresens.

Am 2. Sonnt. d. Adv. weihte die St. Paulus⸗Gemeinde zu Chicago
Park, Cal., ihre neuerbaute Kirche (20432 Fuß) dem Dienste Gottes. Pre⸗
diger: P. J. H. Theiß und (englisch) M. Küß ner.

Am 2. Sonnt. d. Adv. weihte die Immanuels⸗Gemeinde zu Everett,
Wash., ihre neue Kirche (30460 Fuß) dem Dienste Gottes. Prediger: PP.
Bohl, Nitz und Foß (englisch). Den Weihact vollzog

H. G. Schmelzer.

Am 2. Sonnt. d. Adv. weihte die Emmaus⸗Gemeinde zu Indianapo⸗
lis, Ind., ihre neue Kirche dem Dienste Gottes. Prediger: PP. R. Bieder⸗
mann, F. Wambsganß, Brink (englisch) und Giese. Th. Schurdel.

Am 3. Sonnt. d. Adv. weihte die Emanuels⸗Gemeinde bei Baker,
Nebr., ihre neue Kirche (24430, Nische 10412, Thurm 58 Fuß) dem Dienste
Gottes. Prediger: PP. J. P. Müller und R. Norden. Den Weihact vollzog

H. Schütz.

Am 14. Sonnt. n. Trin. weihte die Emmaus⸗Gemeinde zu India⸗

napolis, Ind., ihre neue Schule ein. Prediger: P. R. Biedermann und
Th. Schurdel.

Am 2. Sonnt. d. Adv. weihte die Gemeinde zu Bazile Mills, Nebr.,

ihre neue Schule (24436 Fuß, mit Thürmchen) ein. Es predigte und sprach
das Weihgebet F. H. Jahn.

Grundsteinlegung.

Am 1. Sonnt. d. Adv. legte die Zions⸗Gemeinde zu Thayer, Nebr.,
den Grundstein zu ihrer neuen Lis Prediger: PP. Bergt und P. Reuter

(englisch). H. Pflug.

Mlissionsfeste.

Am 17. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde zu West Point, Nebr. Prediger:
PP. Norden und Göhle (und englisch). Collecte nach Abzug: §64.65. — Die
St. Pauls-Gemeinde in Grand Crossing, Ill. Prediger: PP. Millies und
C. Keller. Collecte: 626.83. — Die Gemeinde in Adair, Jowa. Prediger:
PP. A. Miller und L. Kolb. Collecte nach Abzug: g36.70. — Die St. Pauls⸗
Gemeinde zu Stevens Point, Wis. Prediger: PP. Diehl und Karth. Col⸗
lecte: 822.25. — Die Zions Gemeinde in Harvester, Mo. Prediger: PP. Iben
und Kowert. Collecte: 327.95. — Die Gemeinde in Lutherville, Ark. Pre⸗
diger: PP. Rohlfing und Rittmann (englisch). Collecte nach Abzug: 532.20.
— Die Immanuels⸗Gemeinde zu Batavia, Ill. Prediger: PP. Sandvoß
und Dannenfeldt. Collecte nach Abzug: 321.85. — Die St. Peters⸗Gemeinde
zu Hustisford, Wis. Prediger: PP. Töpel und Klingmann. Collecte: 372.64.
— Die Gemeinde zu Menno, S. Dak., mit Gästen. Prediger: PP. Clöter
und Bouman. Collecte: 575.60. — Die Gemeinde in Waterford, Wis. Pre⸗
diger: PP. H. C. Müller und G. E. Schmidt. Collecte nach Abzug: 540.71.
— Die Stephanus⸗Gemeinde zu Woodmere, Mich. Prediger: PP. H. Frincke
und Riedel. Collecte: 323.78. — Die St. Johannes⸗Gemeinde zu Ham⸗
mond, Ind. Prediger: PP. Rösener und Dau. Collecte: 330.00. — Die
St. Johannis⸗Gemeinde zu St. Louis, Mo. Prediger: PP. Dreyer und
Purzner. Collecte: g91.43. — Die Gemeinde zu Shiner, Tex. Prediger:

PP. Huge und Gresens. Collecte nach Abzug: 350.00. — Die Dreieini
Gemeinde zu Cedar Rapids, Jowa, mit Gästen. Prediger: EP. H.
Francke, Dreyer (englisch) und Jensen (für die Taubstummen). Co
581.53. — Die Gemeinde in Delaware, Jowa. Prediger: PP. Janzow
Uhlmann. Collecte nach Abzug: 537.50. — Die Gemeinde zu Eisleben,
Prediger: PP. E. Schüßler und A. Merz (englisch). Collecte: 375.00. — Di
Gemeinde zu La Porte, Ind. Prediger: PP. W. C. Kohn und Polzin. Col
lecte: 3156.38. — Die St. Johannes⸗Gemeinde in Beardstown, Ill. Pre
diger: PP. Brand, H. Hallerberg und Kavasch. Collecte: 3166.48. — Di
St. Paulus⸗Gemeinde bei Morrison, S. Dak. Prediger: PP. Ehlen un
Wieting. Collecte: 676.00. — Die Heilige Geist⸗Gemeinde an der 05
Creek, Mich. Prediger: P. O. Lübke. Collecte: 328.00. — Die Gemeinde
bei Chepstow und Winklers Mill, Kans. Prediger: PP. Senne jun. un
Wagner. Collecte: F58.37. — Die Gemeinde zu Conant, Ill. Predi
PP. Evers und H. E. Norden. Collecte: 587.00. — Die Gemeinde bei Riee
ville, Jowa. Prediger: P. L. Traub. Collecte: 320.80. — Die Gemeind
zu Lincoln Tp., Jowa. Prediger: PP. Beer und Kreutz. Collecte: 350.00
— Die Gemeinde zu Potsdam, Minn. Prediger: PP. Grabarkewitz, Lindle
und Lange. Collecte nach Abzug: 849.00. — Die Gemeinde bei Salters, Wis
Prediger: PP. Ohldag und Tiemann. Collecte: 358.25. — Die St. Petr
Gemeinde bei Craig, Mo. Prediger: PP. Rupprecht und H. F. Grupe. Co.
lecte: §51.50. — Die Gemeinde bei Gray, Jowa. Prediger: PP. Bern
und Chr. Wehking. Collecte: 369.67. j

Die Trinitatis⸗Gemeinde an der Plum Creek, Nebr.
Schwarz und O. Matuschka. Collecte: 385.27.

Prediger: EI
(Fortsetzung folgt.)

7.

Conferenz-Anzeigen.

Die Litchfield⸗Pastoralconferenz versammelt sich nicht, wie h.
schlossen, am 27. und 28. December, sondern erst später. C. Abel.

Die Lehrerconferenz von Buffalo und Umgegend versammelt si
w. G., am 28. und 29. December, Vormittags 9 Uhr, in der Dreifaltigkeit
schule zu Buffalo (653 Michigan St.). Man melde sich rechtzeitig beim 0õ1
lehrer, H. C. Gärtner. Arbeiten: A. Referate: 1. Correlation and edu.
cational value of the different branches of study: P. Schultz. 2. Wan
wird die Amtswirksamkeit eines Lehrers eine gesegnete und erfolgreiche
in seiner Schule? (1. Theil): W. Engelbert. 3. Die Register der Orgel:
theilung, Charakter, Registrirung: H. Gärtner. B. Practica: 1. Kateche
über das vierte Gebot: J. D. Schulz. 2. Behandlung eines Kirchenliede
J. Weiß. 3. Map Drawing: G. Fleischmann. 4. Calisthenics: W. L
mann. 5. Lesson illustrating the use of the Globe: W. Göde.
E. J. C. Klopp, Secr. 7
Die Buffalo⸗Districtsconferenz versammelt sich, w. G., am . un
4. Januar in P. Bartlings Gemeinde zu Buffalo. Anmelden!
W. Pröhl.
Die Süd⸗Michigan⸗Pastoralconferenz versammelt sich, w. G., a
3. und 4. Januar in P. J. Facklers Gemeinde zu Adrian. Arbeiten: 1. He
meneutik: P. Spiegel. 2. Exegese über 2 Tim. 2, 7. ff.: P. Röder. 3.
gese über 2 Tim. 3: P. Ebendick. 4. Predigten zur Kritik: F. Behrens (u
d. Ev. d. 3. Sonnt. d. Adv.) und P. Brohm (über d. Ev. d. 4. Sonnt. d. Ady⸗
5. Katechese über den Nutzen des heiligen Abendmahls (Fr. 335—337 d.
nodalkat.): P. Tews. 6. Katechese über die Kraft des heiligen Abendma
(Fr. 339—342): P. Schlerf. Prediger: P. Riedel (P. List). Beichtredn
P. Hagen (P. Tresselt). Rechtzeitige An⸗, resp. Abmeldung ist erwünsch
NB. Man vergesse nicht, sich ein neues „Permit“' anzuschaffen.
W. T. Schalm, Seer.
Die Laporte⸗Specialconferenz versammelt sich vom 3. bis 5. Jan
(Mittag bis Mittag) in der Gemeinde des Unterzeichneten in Mishawaka,
Anmeldung bis 1. Januar erbeten. H. Böster.

Die Pastoral⸗ und Lehrerconferenz von Randolph und Monr
Counties, Ill., versammelt sich, D. v., vom 3. bis 5. Januar in Steele
Arbeiten haben die PP. Hartenberger, Hildebrandt, Melzer, Dahl, Ri
Estel, Pieper, Wilk, Evers; die Lehrer: Gradoske, Arndt, Saßmannsha
Zastrow. Prediger: P. Hartenberger (P. Pieper). Beichtredner: P. R
(P. Melzer). An⸗, resp. Abmeldungen werden bis zum 80. December erb

F. Evers, Seer.

Die Wahpeton deutsch⸗norwegische Conferenz versammelt sich,
vom 3. bis 5. Januar in Fargo, N. Dak. Arbeiten: PP. Hinck, Zucker,
Petersen. Prediger: PP. J. C. Meyer — Juul (englisch); J. Körber —

English translation

Not yet translated.