Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 86, Nummer 18-20 › Seite 314
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 9. September 1930 ff., Seite 314
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner86_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
314
S Ver „Tutheraned
„Der Glanzpunkt unserer Reise war naturgemäß London.
Groß war die Freude des Wiedersehens. Etwa zehn der alten
Familien aus meiner Zeit sind noch da. Leider haben die Ge⸗
meinden durch den Krieg sehr gelitten.“ (Die ursprünglichen
Gründer und Glieder der Gemeinde waren Deutsche, die während
des Weltkriegs zum Teil London verließen.) „Finanziell stehen sie
sich allerdings jetzt besser als früher. P. Battenberg arbeitet dort
in sichtlichem Segen. Die Gemeinde in Kentishtown“ (das ist die
ältere der beiden Gemeinden; die andere befindet sich in Totten⸗
ham) „muß sich allerdings früher oder später mit der Frage eines
neuen Kircheneigentums beschäftigen, da die lease [Mietzeit] des
jetzigen Eigentums in etlichen Jahren abläuft. Sehr leid tut es
mir, daß unsere beiden blühenden Missionsschulen in der Kriegs⸗
zeit eingegangen sind. Die Liebe unserer Londoner machte es uns
möglich, die Heimreise über Schottland anzutreten.“ L. F.
Zum Katholizismus übergetreten. Wie man erwartet hat,
ist die Kronprinzessin Astrid von Belgien, die Nichte des Königs
von Schweden, die lutherisch getauft und erzogen worden ist, jetzt
zur römischen Kirche übergetreten, der die belgische Königsfamilie
angehört. In Gegenwart ihres Gatten, des Kronprinzen von
Belgien, wurde sie durch den Kardinal van Roey, den Erzbischof
von Mecheln, getauft und in die katholische Kirche aufgenommen.
Dazu bemerkt der „Luth. Herold“: „Der erhöhte Heiland hat ge⸗
sagt: „Sei getreu bis an den Tod, so will ich dir die Krone des
Lebens geben“, Offenb. 2, 10. Vor vierhundert Jahren waren
die evangelischen Landesfürsten bereit, ihre irdische Krone für die
himmlische zu opfern. Das ist heutzutage anders. Weil aber die
Hochgebornen dem Volk nicht mit gutem Beispiel vorangehen, hat
das Volk auch keine Achtung vor ihnen.“ J. T. M.
2—8
—
Bei den Pyramiden.
Unsere Delegaten zur Visitation unserer indischen Mission,
Prof. M. S. Sommer von St. Louis und P. H. M. Zorn von
Indianapolis, sind am 16. August glücklich in Colombo auf der
Insel Ceylon, wo wir auch eine Anzahl eingeborner Christen
haben, angekommen und sind jetzt jedenfalls in voller Tätigkeit
auf den einzelnen Missionsstationen. Wir hoffen, später darüber
Berichte für den „Lutheraner“ zu erhalten. Inzwischen hat uns
P. Zorn einen Brief gesandt über seinen Besuch von Port Said
aus, wo ihr Dampfer Tampa anhalten mußte, in Kairo, Agypten,
und Umgegend, den auch unsere Leser gern lesen werden. Prof.
Sommer und Gattin beteiligten sich nicht an dem Ausflug. Der
Brief ist in der Hafenstadt Karachi in Indien auf die Post ge⸗
geben. P. Zorn schreibt:
Zur See, 31. Juli 1930.
Im Arabischen Meer.
Als wir am Morgen des 22. Juli in Port Said ankamen,
brachte gerade das Radio die Nachricht von blutigen Unruhen in
Kairo, Suez und Port Said. Wegen nötiger Reparaturen an
unserer Schiffsmaschine mußte das Schiff etliche Tage in Port
Said liegen, und etliche unter uns Passagieren hatten schon be⸗
schlossen, die Zeit auszunutzen durch einen Abstecher nach Kairo
und den Pyramiden. Diese Unruhen schienen das nun auszu⸗
schließen. Als jedoch der britische Konsul die Meinung aussprach,
daß die Reise ungefährlich sei, und auch der amerikanische Konsul
ihm beistimmte sowie die Vertreter der wohlunterrichteten Amer-
ican Express Oompany, entschlossen wir uns prompt, den Ausflug
doch zu unternehmen.
Diese Unruhen waren beschränkt auf das Eingebornenviertel,
und in Kairo trugen sie sich zu im Parlamentsgebäude. Es han⸗
delt sich um die ägyptische Politik, und viele Polizisten waren an⸗
gestellt, um an den Hauptstraßen, und wo immer Europäer sich
befanden, Ordnung zu halten. Während in Kairo am Tage zuvor
alles geschlossen war, nämlich als Vorsichtsmaßregel, so fanden wir
nun alles im regelmäßigen Gang, und auch europäische Frauen
und Kinder gingen frei umher. Ehe wir wieder von Port Said
abfuhren, lag ein großes englisches Kriegsschiff vor Anker und
redete eine stille, aber gewichtige Sprache. Man erwartete am
folgenden Samstag wieder Störungen, aber davon erfahren wir
schon nichts mehr hier auf dem hohen Meer.
So durften wir also den alten Nilstrom besehen und die
Pyramiden. Was sind das doch für wunderbare Bauten! Schier
fabelhaft kommt es einem vor, daß diese großen Steine aus so
großer Entfernung geholt und dann mit so mathematischer Ge—
nauigkeit behauen, hoch aufgetürmt und gelegt wurden zu einer
Zeit, da man von Dampfmaschinen und derartigem nichts wußte.
Wie haben diese Pyramiden den Wechsel der Jahrtausende über⸗
standen, und sie sind den Baumeistern immer noch ein Rätsel!
Und doch, was sagen sie uns? Sie zeugen von tyrannischer Unter⸗
drückung unzähliger armer Leute. An der Cheopspyramide sollen
täglich 100,000 Menschen zwanzig Jahre lang gearbeitet haben.
Vier Reisende des Dampfers „Tampa“ auf Kamelen.
Der dritte von links unser P. H. M. Zorn mit einem ägyptischen Führer auf
einem Esel und ägyptischen Dienern. Im Hintergrunde Pyramiden.
Wie sklavisch mußten sie arbeiten, damit in barbarischer Weise
dem ägyptischen König und der Königin ein ruhmreiches — Grab
gebaut werde, damit er, der Mächtige, der Grausame, gesichert sei
für seine Seelenwanderung und zu neuer Belebung hier auf
Erden — nach eitler heidnischer Religion! Wer möchte solchen
König haben? Derartig sind die großen Dinge dieser Erde.
In dem berühmten Museum zu Kairo sahen wir die jüngst
aufgefundenen Grabesreichtümer des Königs Tutankhamen. Hier
erhielten wir nun einen andern Eindruck; denn hier ist nicht nur
ein kolossaler Reichtum an Gold und Edelsteinen, sondern es tritt
hier auch wirklich eine staunenswert zierliche Kunst zutage. Die
goldenen Kronen zum Beispiel sind außerordentlich zierlich.
Unserm Gedächtnis prägte sich sonderlich ein Pokal des Königs
ein, der nicht nur aus feinem glasartigem Stein schön geformt ist,
sondern inwendig im Stein, wie einen Schatten, ein deutlich er⸗
kennbares Bild des Tutankhamen enthält.
Von der alten Zitadelle, von dem ägyptischen Sultan Saladin
ums Jahr 1166 erbaut, wo jetzt eine englische Besatzung liegt, schau⸗
ten wir herab auf diese merkwürdige Stadt, die auf eine Geschichte von
großer mohammedanischer Macht und Herrlichkeit zurückblickt, und
auf den Nil und den alten Aquädukt ([Wasserleitung], auf die
berühmte „Universität“ der Mohammedaner El Azhar mit ihrer
Moschee und auf die vielen Gräber und Moscheen der Kalifen und
English translation
Not yet translated.