Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 27. September 1904, Seite 313

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Das 8. Gebot 35

⤓ Download .txt · copy text

8en 2 utheraneẽ

313

nen Bruder, deiner Mutter Sohn verleumdest du. Das thust du,
d ich schweige; da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber
ich will dich strafen und will dir's unter Augen stellen. Merket doch

in Retter mehr da“, Ps. 50, 19—22.

Die Lüge.

Ein schweizerischer Pfarrer erzählt in seinen Lebenserinnerungen,

daß er in seinen Knaben⸗ und Jünglingsjahren die Ferien oft im

Pfarrhause seines Onkels zugebracht habe. Er habe sich später auch an
der Pflege des kranken Onkels betheiligt, und da habe namentlich etwas
auf ihn Eindruck gemacht: der kranke Pfarrer war in seinen letzten
Tagen meistens bewußtlos oder lag im Schlaf. Einmal aber hörte
man ihn seufzen: „O die Lüge, die Lüge!“ Ein Freund, der seit

vielen Jahren mit ihm in regelmäßigem Verkehr gestanden hatte und
ietzt auch am Sterbebette war, suchte ihn zu beruhigen mit den Worten:
„Herr Pfarrer, das weiß jedermann, daß Ihr nie eine Lüge gesagt

habt.“ „Aber Gott weiß es!“ tönte es dumpf aus der müden Brust.
Leider erwachte der Kranke nicht mehr zum Bewußtsein, so daß er
näheren Aufschluß hätte geben können. Der Neffe, der dies erzählt,
fügt hinzu, es sei wahrscheinlich dem Kranken eine längst vergessene
Unwahrheit aus früheren Tagen jetzt wieder aufgetaucht und habe ihn
auf dem Sterbebett so geplagt. — Eine einzelne Sünde, nach ge⸗
wöhnlichem, aber grundverkehrtem Urtheil nicht einmal eine besonders
schlimme; denn wie leicht wird es im Leben von vielen mit einer Un⸗
wahrheit genommen! Und doch steht sie als Ankläger da und kann
nicht ungeschehen gemacht werden. Nur im Blute IEsu Christi, das
rein macht von aller Sunde, ist Vergebung.

Irret euch nicht, Gott läßt sich nicht spotten.

In der Strafanstalt zu Mewe (Preußen) verbüßte der ehemalige
Handarbeiter Repping, ein berüchtigter Dieb und Räuber, seit meh⸗
reren Jahren die ihm zuerkannte langjährige Zuchthausstrafe.

Am letzten Sonntag im August des Jahres 1865 wohnte Rep⸗
ping mit den andern Strafgefangenen in der Kirche der Anstalt der
Predigt bei, welcher der Prediger die Textesworte zu Grunde gelegt
hatte: „So euch nun der Sohn frei macht, so seid ihr recht frei“,
Joh. 8, 36. Als Repping mit den andern Sträflingen die Kirche
verließ, sagte er heimlich zu einem der letzteren: „Ich will dem
Schwarzen beweisen, daß man auch ohne den Sohn frei werden kann.“
In der Nacht darauf führte er einen schon seit geraumer Zeit von ihm
vorbereiteten Ausbruch aus seiner im vierten Stock gelegenen Zelle
aus, indem er durch die schon seit Langem allmählich durchgeschnittenen
oder gelösten Eisenstäbe sich hindurchzwängte und sich dann an einem
vornehmlich aus den Betttüchern gefertigten Stricke hinabließ. Noch
hatte er aber die Hälfte der Höhe nicht erreicht, da riß der Strick,
Repping fiel hinab und brach den Hals.

Neue Drucksachen.

Sermons on the Gospels of the Ecelesiastical Vear by
Henry Siech, Pastor of Mount Olive Lutheran Church,
Milwaukee, Wis. Paurt Second. Concordia Publishing
House, St. Louis, Mo. 1904. 187 Seiten 946, in Halb⸗
franz mit Goldtitel gebunden. Preis: 85 Cts.

Der vorliegende zweite Theil dieser englischen Evangelienpostille enthält

31 Predigten: fur das Trinitatisfest, die 27 Trinitatissonntage, das Michaelis⸗

und Reformationsfest und den Danksagungstag. Wir können zur Empfeh⸗

3, die ihr Gottes vergesset, daß ich nicht einmal hinreiße und sei

lung nur wiederholen, was wir beim Erscheinen des ersten Bandes an einem
andern Orte gesagt haben: Die Predigten sind lehrhaft und erbaulich, correct
in der Form und edel in der Sprache, auch dem einfältigen Christen ver⸗
ständlich. Es findet sich in ihnen nichts von der bekannten americanischen
Effecthascherei, keine verkehrte Nachäffung englischer Sectenprediger, sondern
eine richtige Darlegung und reinliche Scheidung des Gesetzes und Evange⸗
liums, eine rechte Anwendung des göttlichen Wortes zur Lehre, zur Strafe,
zur Besserung, zur Züchtigung in der Gerechtigkeit und zum Troste. Und das
ist das beste Lob einer Predigtsammlung. L. F.

Singet dem §Errn! Eine Sammlung geistlicher Gesänge für ge⸗

mischte Chöre. Heft 1. — Advent. 12 Seiten 11548. Con-

Cordia Publishing House, St. Louis, Mo. Preis: 20 Cts.;
Dutzendpreis: 51.50.

Dies ist das erste Heft einer neuen und, wenn die folgenden Nummern
immer gleich Gutes bieten, vielversprechenden Sammlung kirchlicher Gesänge.
Es enthält die folgenden 7 Adventsgesänge: Heilig ist der HErr Zebaoth
(J. Chr. Weeber; schließt mit einem von einem Quartett oder Halbchor ge⸗
sungenen Choral); Hosianna (A. Käppel); Hosianna in der Höh (C. Palmer);
Heilig (Bortniansky); Lasset uns frohlocken (Mendelssohn); Hosianna dem
Sohne Davids (Gounod; beginnt mit einem Sopransolo und hat besondere
Orgelbegleitung); O du mein Trost und süßes Hoffen (J. W. Franch. Be⸗
sonders der letztgenannte schlichte Gesang ist vorzüglich nach Text und Melodie,
die auch trefflich zu einander passen. L. F.

Ordinationen und Einführungen.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Weinbach wurde Cand. Th. Blödel
am 14. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde zu Deer Lake, Ont., ordinirt
und daselbst. wie in den Gemeinden Commanda und Mecunoma eingeführt
von C. Lilie.

Im Auftrag des Ehrw. Präses des Rebrasta- Districts wurde Cand.
Theodor Hömann am 14. Sonnt. n. Trin. ordinirt und in seiner Ge⸗
meinde bei Hope, Nebr., eingeführt von Aug. Müller.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Bernthal wurde Cand. H. F. C. Müller
am 14. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde zu Beck, Mo., ordinirt und ein⸗
geführt von P. Weseloh.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Hafner wurde Cand. B. H. Schrein
am 14. Sonnt. n. Trin. ordinirt und in seiner Gemeinde zu Windhorst, Kans.,
eingeführt von L. Brauer.

Im Auftrag des Ehrw. Präses des Jowa⸗Districts wurde Cand. A. F.
Bernthal am 15. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde zu Paullina, Jowa,
unter Assistenz P. H. Schallers ordinirt und eingeführt von O. H. Horn.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Hafner wurde Cand. H. Maas am
15. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde zu Norman, Okla., ordinirt und
eingeführt von M. Gräbner.

Im Auftrag des Ehrw. Präses des Jowa⸗Districts wurde Cand. Carl
G. Mennicke am 15. Sonnt. n. Trin. in der Gemeinde zu Four Corners,
Jowa, unter Assistenz P. A. C. Mennickes ordinirt und eingeführt von A. C.
Mennicke sen.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Bernthal wurde Cand. Paul Schmidt
am 15. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde bei Palmyra, Mo., unter Assistenz
P. W. C. Lauers ordinirt und eingeführt von J. G. Pflantz.

Am 15. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. L. Sieck ordinirt und als Hülfs⸗
prediger zu Hamburg, Minn., unter Assistenz der PP. E. Kolbe und A. Bode
eingeführt von F. Pfotenhauer.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Pfotenhauer wurde Cand. F. Schwede
am 15. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde zu Hibbing, Minn., ordinirt und
eingeführt von E. Ulbricht.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Engelbrecht wurde Cand. HDermann
Vatthauer am 15. Sonnt. n. Trin. in seiner Gemeinde bei Clayton, Ill.,
ordinirt und eingeführt von W. Hallerberg sen.

Am 15. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. Arthur Wyneken unter Assi⸗
stenz P. J. W. Theiß' ordinirt von Geo. Runkel.

Am 15. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. O. Reisig als Lehrer an dem
neugegründeten Progymnasium für Louisiana u. a. Staaten in der St. Jo⸗
hannis⸗Kirche zu New Orleans, La., unter Assistenz Präses Wegeners und
P. Niermanns eingeführt von C. J. Crämer.

English translation

Not yet translated.