Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 19. Dezember 1905, Seite 411

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

SEL ———————

411

Am 22. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Pauls⸗Gemeinde 7 utter⸗
nut, Wis., ihre neue Kirche (3676649418, Thurm 96 Fuß) dem Dienste
Gottes. Prediger: PP. Kempff, Dorpat und Randt (englisch). Den Weihaet
vollzog J. Fiehler.

Am 23. Sonnt. n. Trin. weihte die Gemeinde zu Bourbon, Mo., ihre
neue Kirche (229432 Fuß) dem Dienste Gottes. Prediger: P. A. W. Müller,
der auch das Weihgebet sprach, und (englisch) W. Maschoff.

Am 28. Sonnt. n. Trin. weihte die Zions⸗Gemeinde bei Granto
Wis., ihre neue Kirche (329452) mit Anbau (26424 Fuß) für Schule dem
enst⸗ Gottes. Prediger: *8 Brandt und Bräm. Das Weihgebet sprach

J. Gerike.

Am 1. Sonnt. d. Adv. weihte die Immanuels⸗Gemeinde zu Ridge
Road, N. Y., ihre neue Kirche und Schule dem Dienste Gottes. Es predig⸗
ten die PP. E. G. Hahn und Frankenstein (englisch). Das Weihgebet sprach

ů Karl Mende.

Am 2. Sonnt. d. Adv. weihte die Immanuels⸗Gemeinde zu Staple⸗
hurst, Nebr., ihre neue Kirche dem Dienste Gottes. Prediger: PP. Mießler
und Firnhaber und Dir. Weller (englisch). Den Weihact vollzog
H. Köster.

Am 23. Sonnt. n. Trin. weihte die Zions⸗Gemeinde zu South Man⸗
chester, Conn., ihre neue Schule dem Dienste Gottes. Es predigte P. Ott⸗
mann und den Weihaet vollzog H. C. Beckmann.

Grundsteinlegung.

gan, Wis., den Grundstein zu ihrer Kirche. Prediger: PP. Denninger un

Am 238. Sonnt. n. Trin. legte die St. Paulus⸗Gemeinde in Shebo 97
G. E. Meyer. i

Wambsganß.

Einweihung und Missionsfest.

Am 18. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Johannes⸗Gemeinde bei Huff,
Ind., ihre neue Schule (405422 Fuß) ein und feierte Missionsfest. Prediger:
PP. C. Kretzmann und W. Heine. Collecte: 369.31. O. Hanser.

Mlisstonsfeste.

Die Gemeinde zu Osage, Jowa. Prediger:
Collecte nach Abzug:

Am 12. Sonnt. n. Trin.:
PP. Th. Händschle, Theiß und Janzow (englisch).
963.25.

Am 15. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde zu Hartford, Conn. Prediger:
PP. E. Fischer und P. Löber. Collecte: 583.17.

Am 16. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde in Thorndale, Tex. Predi⸗
ger: PP. Kramer und Sieck. Collecte: 3181.00. — Die St. Johannes⸗
Gemeinde zu Lake Amelia, Minn. Prediger: PP. Heine und Bartz. Col⸗
lecte: 332.00. — Die Gemeinde zu Dewberry, Ind. Prediger: PP. Lehmann
und Koch. Collecte: 632.00. — Die St. Johannes⸗Gemeinde zu Vincennes,
Ind. Prediger: PP. Hanser (und englisch) und Böse. Collecte: 3159.50.
— Die St. Petri⸗Gemeinde zu Serbin, Tex. Prediger: PP. Wunderlich und
Mörbe. Collecte: 3100.50. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Peoria, Ill.
Prediger: PP. Berg und Sieving (englisch). Collecte: 3133.36. — Die Ge⸗
meinden in Mercer Co., N. Dak., zu Kronthal. Prediger: P. Schmoock.
Collecte: 367.00. — Die Gemeinde zum heiligen Kreuz in Collinsville, Ill.
Prediger: PP. Zagel, Grörich und M. Kretzmann (englisch). Collecte nach
Abzug: 3179.00. — Die Kreuz⸗Gemeinde in Milwaukee, Wis. Prediger:
PP. Eggers und Tiemann. Collecte: 3110.50. — Die Trinitatis⸗Gemeinde
an der Plum Creek, Nebr. Prediger: PP. Hofius und Köster. Collecte:
385.00. — Die Gemeinde bei Coyle, Okla. Prediger: PP. Reininga und
Maas. Collecte: 322.48. — Die Gemeinde in Odebolt, Jowa. Prediger:
PP. Richter und Lübker. Collecte: 325.09. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde
zu Grand Island, Nebr. Prediger: PP. Möllering und K. Jahn. Collecte
nach Abzug: 3100.00. — Die Gemeinde zu Steeleville, Ill. Prediger: Prof.
Dau und P. Spiering. Collecte: 697.00. — Die St. Johannes⸗Gemeinde
zu Spokane, Wash. Prediger: PP. Tönjes und Holden (englisch). Collecte:
627.60. — Die Gemeinde zu Washington, D. C. Prediger: PP. Schröder
und Steffens (englisch). Collecte: 344.36. — Die Gemeinde in Klein, Tex.
Prediger: PP. Birkmann und Manz. Collecte nach Abzug: 367.30. — Die
Gemeinde zu Elkhart, Ind. Prediger: PP. Kühn und Prange (englisch).

Collecte: 341.00. — Die Immanuels⸗Gemeinde zu Baltimore, Md. Pre⸗

*

diger: PP. Rösener und Kretzmann. Collecte: 5101.28; S.⸗S. 515.00.
— Die Gemeinden in Evansville, Ind. Prediger: PP. Biedermann (und
englisch) und J. Schumacher. Collecte: 3272.64.

Am 17. Sonnt. n. Trin.: Die Bethlehems⸗Gemeinde zu St. Louis, Mo.
Prediger: PP. H. Succop, L. Lochner und C. L. Janzow (englisch). Collecte:
3177.50. — Die Gemeinde zu Fedor, Tex. Prediger: PP. Mörbe und G. Fischer.
Collecte nach Abzug: 372.45. — Die St. Johannes⸗Gemeinde zu Watertown,
Wis. Prediger: PP. Schaller und Sprengeler. Collecte: 3164.75. — Die
Immanuels⸗Gemeinde in Jackson, Wis. Prediger: PP. Horn und Schröder.
Collecte: 325.70. — Die St. Johannis Gemeinde in Woodstock, Ill. Pre⸗
diger: PP. Staats, H. Steege (englisch) und Dietz. Collecte: 337.00. — Die
Christus⸗Gemeinde bei Noack, Tex. Prediger: PP. Osthoff und Tegeler. Col⸗
lecte: 6100.00. — Die Emmaus⸗Gemeinde in Cincinnati, O. Prediger: PP.
Klausing, Ziegler und P. Schulz (englisch). Colleete: 372.18. — Die Be⸗
thania⸗Gemeinde zu Chicago, Ill. Prediger: PP. K. Schmidt und Wolter.
Collecte: 880.08. — Die Zions⸗Gemeinde in Roseland, Ill. Prediger: PP.
M. Feddersen und G. Schütz (Vortrag). Collecte: §37.75. — Die Gemeinde
in Allens Grove, Ill. Prediger: PP. Hagist und Sieving (englisch). Col⸗
lecte: 625.00. — Die Zions⸗Gemeinde zu Walburg, Tex. Prediger: PP.
Kramer und E. Buchschacher. Collecte: 5234.15. — Die Gemeinde zu Man⸗
ning, Jowa. Prediger: PP. Berner und Kolb. Collecte nach Abzug: 327.50.
— Die Gemeinde in Red Bud, Ill. Prediger: PP. Obermeyer, A. Gübert
und Melzer (englisch). Collecte: F183.00. — Die Gemeinde in Kulm, N. Dak.
Prediger: PP. Schilke (und Vortrag), Klausler und Vomhof (englisch). Col⸗
lecte nach Abzug: §31.43. — Die St. Johannis⸗Gemeinde in Orange, Cal.
Prediger: PP. Theiß und P. Schmidt. Collecte: 3130.00. — Die Dreieinig⸗
keits⸗Gemeinde zu Norman, Okla. Prediger: PP. Lehenbauer und Hamm.
Collecte nach Abzug: 321.25. — Die Christus⸗Gemeinde in River Rouge,
Mich. Prediger: PP. Metzger und Ebendick. Collecte: 58.40. — Die Zions⸗
Gemeinde bei Argonia, Kans. Prediger: PP. Krenke und Duckwitz (eng⸗
lisch). Colleete nach Abzug: 527.67. — Die Gemeinde zu Richburg, Okla.
Prediger: PP. Huchthausen und S. Müller. Collecte: 326.10. — Die St. Pau⸗
lus⸗Gemeinde zu St. Paul, Ill. Prediger: Prof. Streckfuß und P. Köste⸗
ring jun. Collecte: 5121.46. — Die St. Jacobi⸗Gemeinde zu Lexington,
Tex. Prediger: PP. Heinemeier, Studtmann und Hellmann (englisch). Col⸗
lecte nach Abzug: 837.75. — Die Gemeinde zu Peru, Ind. Prediger: Dir.
Lücke und P. Lams. Collecte: 344.10. — Die St. Pauls⸗Gemeinde an der
Long Branch, Nebr. Prediger: P. Ludwig. Collecte: 334.25. — Die St. Pau⸗
lus⸗Gemeinde bei Monango, N. Dak. Prediger: P. Lahme. Collecte: 325.31.
— Die St. Pauls⸗Gemeinde zu Troy, Ill. Prediger: PP. Brunn jun., Ruh⸗
land (Vortrag) und Almstedt (englisch). Collecte: 5156.00. — Die St. Petri⸗
Gemeinde zu Humboldt, Kans. Prediger: PP. Karstensen, Heerwagen und
Remlinger (englisch). Collecte: 5672.35. — Die St. Andreas⸗Gemeinde zu
Chicago, Ill. Prediger: PP. Alb. Bartling und B. Hintz. Collecte: 8123.78.
— Die St. Pauls⸗Gemeinde in Havana, Ill. Prediger: PP. Bursiek und
Jaß. Einnahme: 572.13. — Die Gemeinde in Eldora, Jowa. Prediger:
PP. Beer und Deletzke. Collecte: 562.92. — Die Zions⸗Gemeinde in High⸗
land, Nebr. Prediger: PP. H. E. Meyer, Barth (englisch) und Bäder (Vor⸗
trag). Collecte: 520.00. — Die St. Jacobi⸗Gemeinde zu Logansport, Ind.
Prediger: PP. Stühm und H. Arndt (englisch). Collecte: 384.00. — Die
Gemeinde an der Fish Creek, Nebr. Prediger: P. Hellwege. Collecte: 319.65.
— Die Emmaus⸗Gemeinde in Milwaukee, Wis. Prediger: PP. Rubel und
F. Bergen. Collecte: 3108.42. — Die St. Philippus⸗Gemeinde zu Ra⸗
venswood, Ill. Prediger: PP. Ganske und Sandvoß. Collecte: 621.00. —
Die Gemeinde zu Carmen, Okla. Prediger: P. H. Meier. Collecte: 58.00.
— Die Gemeinde in Gilman, Minn. Prediger: PP. Strasen und Agather
(polnisch). Collecte: 345.02. (Verregnet.) — Die Immanuels⸗Gemeinde
zu Lyons, Tex. Prediger: P. Wäch. Collecte: 516.35. — Die Zions⸗Ge⸗
meinde zu Bridgeport, Conn. Prediger: PP. Kavasch und Wilhelm. Col⸗
leete: 559.24. — Die Gemeinden zu Lahoma und Glenella, Okla. Prediger:
PP. Ed. Meier und Rösel. Collecte: 350.90. — Die Gemeinde bei Wilson,
Kans. Prediger: PP. Kleinhans und Berndt. Collecte: 850.70. — Die
St. Johannis⸗Gemeinde bei Florence, Nebr. Prediger: PP. Jul. Frese jun.
und Lindemeyer (englisch). Collecte: 878.23. — Die Gemeinde zu Seymour,
Ind. Prediger: PP. A. Schmidt, L. Nüchterlein und P. G. Schmidt (eng⸗
lisch). Collecte: 3147.60. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Minneapolis,
Minn. Prediger: PP. Rädeke jun. und Kreinheder. Collecte: 351.28.
(Verregnet.) — Die St. Johannes⸗Gemeinde in Port Richmond, N. Y. Pre⸗
diger: PP. A. G. Steup und Schumm (englisch). Collecte: 564.00. — Die
Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu New York, N. Y. Prediger: PP. Pröhl und
Käsiner. Collecte: 845.00.

English translation

Not yet translated.