Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 25. August 1908, Seite 280

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

280

8 Der Vut

PeraneES

3.65, Kretzschmar bei Lehr, Pfingstkoll., 6.39, Meyer, T. Westport u. Liberty,
Miffkoll., 102.80, Loose, Vale, 5.25, Rudolph, Menno, Pfingstkoll., 10.00,
Hüsner, T. Grant, 23.23, Gade, White Late, 31.74, Nitschke, Albee, 3.75 u.
22.00, Milbank 2.70, Waack bei Rudolph, Pfingstkoll., 8.36, Lübke, Mans⸗
field, Misskoll., 116.90, Thusius, Hanson, dsgl., 42.01, Gräf, James, 40.00,
Kißling, Hilmoe, Draper, Stamford, Katoka, 11.31. (S. 8518.11.)
Synodalkasse: Gemm. d. PP.: Meyer, Westport, Pfingstkoll.,
21.80, Liberty, dsgl., 16.50, Oberheu, Wentworth, 10.65, Loose, Vale, 2.00,
Gerike, Centerville, Pfingstkoll., 5.45. (S. 856.40.)
Indianermission: P. Gräfs Gem., James, 5.20.
Notleidende in Indien: Dch. Lembke v. Frauenv. in Cana⸗
stota 20.00.
Synodalbaukasse: P. Freeses Gem., Clayton, 13.50.
Heidenmission: P. Gräfs Gem., James, 8.00.
Negermission: Gemm. d. EP.: Leyhe, Wolsey, 14.15, Oberheu,
(8. 82260. 7.35, Gerike, Hurley, Pfingstkoll., 5.80, Gräf, James, 5.30.
(S. S32.60.)
Mission in Brasilien: Gemm. d. PP.: Gräber, Aberdeen,
9.65, Weerts von Frau H. Brockmann 2.00, Gräf, James, 8.00. (S.
Judenmission: P. Gräfs Gem., James, 5.20.
Kinderfreundgesellschaft: P. Gade, White Lale, 50.
Kirchbaukasse des Distrikts: Gemm. d. PP.: Rudolph,
Menno, Pfingsttoll., 2.00, Nitschke, Albee, 6.25, Oberheu, Wentworth, 8.50.
(S. 816.75.)
Allgemeine Synodalk
8.75, Fairfat 4.65. (S. 813.40.)
Groton, S. Dak., 31. Juli 1908.

asse: P. Gülters Gem., Pfingstkoll.,
Total: 8709.31.
F. H. Kühnert, Kassierer.

Eingekommen in die Kasse des Wisconsin⸗Distrikts:
Guli.)
e: Gemm. d. PP.: Treu, Reeseville, §9.68, Seuel

Synodalka
Sprengeler 49.95, Wolbrecht 30.00, Nees v. G. Sch.

11
32.78, Schliepfiek 12.25,
3.00. (S. 5137.66.)
nodalbaukasse: Gemm. d. PP.: Hahn 3.50, Wolbrecht v.
N. N. f. Neubau in Hawthorne 40.00, Pröhl, 50j. Jub., 56.00, Erck 22.96,
Burger v. W. Littmann 1.00. (S. 8123.46.)

Synodalberichte: P. Treus Gem., Reeseville, 2.92.

Allgemeine Innere Mission: Gemm. d. PP.:
ling 10.00, Hanow 6.00. (S. 816.00.)

Innere Mission des Distrikts: Gemm. d. PP.: Treu in

6

W. C. Schil⸗

Clyman 63.14, Reeseville 4.27, Reuter 13.15, Dietz 62.50, Hübner 140.00,

Neumann, Fairchild, 16.01, Chr. Meyer 40.00, Destinon, Misskoll., 15.00,
W. C. Schilling 100.00, Steffen, Silver Cr., 29.83, Hanow 20.00, Steege
33.75, Markworth 58.55, H. Schmidt 30.00, Klingbeil, Boaz, 6.70, Mus⸗
coda 2.80, Pine Knob 3.93, v. H. Blöbaum 15.00, Gerike 50.00, Mun⸗
dinger, Montpelier, 60.00, Selle 25.00, v. L. Schlegel 5.00. (S. 5794.63.)

Emigrantenmission: P. W. C. Schillings Gem. 5.00.

Taubstummenmission: Gemm. d. PP.: Hanow 8.00, Selle,
St. Jak., 5.67, W. C. Schilling 10.00, Selle 10.00. (S. 833.67.)

Stadtmission: P. W. C. Schillings Gem. 3.00.

Heidenmission: Gemm. d. PP.: Destinon sen., Misskoll., 15.00,
W. C. Schilling 10.00, Markworth 10.00, H. Schmidt 5.00, Mundinger,
Montpelier, 2.95, Selle 10.00, Burger, Dankopfer e. sterb. Junofr., 1.75.
(S. 854.70.)

Negermission: Gemm. d. PP.: Hübner 35.00, W. C. Schilling
10.00, Chr. Meyer 10.00, Hanow 7.00, Markworth 10.00, Gerike 5.00, H.
Schmidt 10.00, Mundinger, Montpelier, 10.00, Selle 25.00, Nammacher v.
Konfirm. u. Schulk. 4.25 f. Rocks, Dietz v. Frauenv. 50.00 f. d. Imm.⸗Coll.
(S. 8176.25.)

Indianermission in Wisconsin: Gemm. d. PP.: Selle,
St. Jak., 15.00, Chr. Meyer 10.00, W. C. Schilling 20.00, Markworth
25.00, H. Schmidt 3.75, Gerite 5.00, Selle 50.00, Mundinger 10.00. (S.
8138.75.

Zadenmisston⸗ Gemm. d. PP.: W. C. Schilling 5.00, Gerike
2.00. (S. 87.00.)

Fremdsprachige Missionen: Gemm. d. PP.: W. C. Schil⸗
ling 5.00, H. Schmidt 3.00, Gerike 8.00, Selle 6.40. (S. 822.40.)

Freikirche in Deutschland: Gemm. d. PP.: Hübner 15.45,
W. C. Schilling 5.00, Hanow 10.00, Gerike 5.00, Tiemann 14.68, Selle

5.00. (S. 855.13.) *
Dänische Freikirche: P. W. C. Schillings Gem. 5.00.
Mission in London: Gemm. d. PP.: Selle, St. Jak., 5.36,

Hanow 3.00. (S. 88.36.)

Kirchbau in Berlin: P. Hanows Gem. 7.60. — *

Mission in Brasilien: Gemm. d. PP.: Neumann, Fairchild,
15.00, Chr. Meyer 5.63, W. C. Schilling 10.00, Markworth 8.00, Selle
0.00, 5

Schmidt 5.00. (S. 853.63.)
Mission in Australien und Neuseeland: Gemm. der
PP.: W. C. Schilling 5.00, Mundinger, Montpelier, 5.00. (S. 515.00.)
Studenten in St. Louis: P. Gieselmann, 3 Hochzkoll., f. P.
Leyhe 13.67.
Schüler in Milwaukee: P. Wolbrecht von Frau Bodenstein
5.00. P. Steege, Taufkoll. bei Ph. Nehlig, 2.25. P. Uffenbecks Gem. f. C.
Wedel 18.00. (S. 16941
Col.legehaushalt in Milwaukee: P. Rubels Junefrver.
5.00.

Studierende aus Wisconsin: Gemm. der PP.;: Bränk,

Augusta u. Beargrass, 6.00, Reuter 10.00, Dorpat 7.00, Neumann, Alma

Center, 4.15, Bretscher v. etl. Gl. 15.00, Seuel, Hochz. Prahl⸗Barthel,

10.15, Börger, Hochz. Krenzke⸗Mertins, 7.06, Siebrandt v. L. in W. 5.õ00,

Nees 60 G. Sch. 4.00, Mundinger, Hochz. Kieckhäser⸗Hübner, 7.30. (S.
875.66.) ů
Unterstützungstasse des Distrikts:
Frau A. Kumrow 5.00. P. Dorpat 3.00. (S. 88.00.)
Kirchbaukasse des Distrikts: Gemm. d. PP.: Sprengeler
44.01, Pröhl, 50j. Jub., 56.00, Nees v. G. Sch. 3.00. (S. 8103.01.)
Gemeinde in Madison: Gemm. d. PP.: Treu in Reeseville
49.70 Bräm, Augusta u. Beargrass, 10.05, Selle, St. Jat., 5.00. (S.
Kinderfreundgesellschaft: Gemm. d. PP.: Bräm, Augusta
u. Beargrass, 5.00, Möcker, Holeton, 9.28, Rubel 12.00, Albrecht 4.50,
Treu v. Frau A. Kohn 1.00, Börger v. Frau Meinel 5.00, Th. Bretscher v.
A. Häse 1.00, A. Krenke 1.00, A. H. Drews 5.00. (S. 843.78.)
Anstalt für Schwachsinnige: Gemm. d. PP.: Chr. Meyer
5.02, Bräm, Augusta u. Beargrass, 10.00, Strasen v. N. N. 1.50. (S.
Englische Mission in Milwaukee: P. Matthes v. Frau
T. u. Frau R. je 5.00. (S. 510.00.) Total: 81983.10.
Milwaukee, Wis., 31. Juli 1908. August Ross, Kassierer.

P. Gutekunst von

Mit herzl. Dank erhalten: Aus Eudunda, Süd⸗Australien, dch. Th. N.
mit einem „Gott segne die Indianermission!“ 816.65 (- 13.10). — Durch
das Pilgerhaus v. der Hermannsburger Freikirche f. Heidenmission 118.25.

J. F. Schuricht,

Kassieret der Allgemeinen Synode.

In die Red River Valley-Studentenkasse ist von August 1907 bis
August 1908 eingegangen: Grand Forks, Abdmkoll., 82.65. Dch. d. PP.:
Hilpert, Hochz. Brückner⸗Straßburg, 10.00, Schedler, Hochz. Roß⸗Wenzel,
10.69, Bügel 12.50, Hilpert 10.00, Lange 5.00. Niagara⸗Konfkoll. 8.26.
(S. 859.10.) A. F. Parge, Kassierer.

In die Studentenkasse von Südost⸗Minnesota ist vom 1. März bis zum

1. August eingekommen: Dch. d. PP.: J. Meyer, silb. Hochz. bei Diedrich,
87.05, Paul, Hochz. Siewert⸗Fischer, 10.80. Dah. Kass. Pliefke 97.29.
C. W. Nickels, Kassierer.

Die Quittungen der Kassierer G. Denker, H. G. Pliefke, K. Ruppel und

H. W. C. Waltke mußten wegen Mangels an Raum zurückgestellt werden.

Veränderte Adressen:

Rev. J. C. Baur, Tath St. and Sixth Ave., Brocklyn, N. V.
Rev. A. Behrendt, R. F. D. No. 2, Colby, Clark Co., Wis.
Rev. W. C. Borchers, 3432 Oregon Ave., St. Louis, Mo.

Rev. W. C. Burhop, 2330 EImwood Ave., Kansas City, Mo.
Rev. F. G. Gundlach, Ashton, Sherman Co., Nebr.
Rev. W. H. Hartmann, P. O. Box 1162, Minot, N. Dak.
Rev. F. A. Hertwig, 455 Ferdinand Ave., Detroit, Mich.
Rev. C. H. Lueker, R. F. D. No. 3, Annandale, Wright Co., Minn.
Rev. F. E. Martens, 119 Elm St., Reno, Nev.
Rev. E. B. Meichsner,
R. F. D. No. 3, Long Prairie, Todd Co., Minn.
Rev. G. A. Mueller, Elizabeth, III.
Rev. O. E. Mueller, Box 136, Albany, Tex.
Rev. W. G. Nagler, Stanwood, Cedar Co., Iowa.
Rev. J. E. R. Schmidt, Galva, Ida Co., Iowa.

Rev. W. Sievers, 5 S. 58th Ave., W. Duluth, Minn.
Rev. E. G. Steger, Oakmont, Pa.

Rev. F. Wessler, 531 W. Gandy St., Denison, Tex.
G. H. Beck, 16 N. Church St., Belleville, III.

L. Becker, 4831 St. Louis Ave., St. Louis, Mo.

W. J. H. Buck, 539 Pearl St., Aurora, III.

T. F. Henkel, 3069 E. 63d St., Cleveland, O.

IT. Knief, 2151 Salisbury St., St. Louis, Mo.

F. Lueders, Hanover, Washington Co., Kans.

F. Rittmiller, 718 W. Taylor St., Bloomington, III.
O. Stolper, 4025 N. Seventh St., Philadelphia, Pa.
.H. Sundermann, 1124 Rose St., Lincoln, Nebr.

. —

OFü

Der„Lutheraner“ erscheint alle vierzehn fur den jährlichen Substriptionspreis von einem
Dollar für die auswärtigen Substribenten, vie Lentetben vorauszubezahlen haben; in St. Louis
durch Träger oder Post bezogen 81.25.

Nach Deutschland wird der „Lutheraner“ per Post, portofrei, für 81.25 versandt.

Briefe, welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten, sind unter der

n fede Concordia Publishing Honse, Jefferson Ave. & Miami St., St. Louis, Mo.,
senden.

— Diejenigen Briese, welche Mitteilungen für das Blatt nn Anzeigen, Hrdlis Len Adreß⸗

veränderungen ꝛc.) enthalten, sind unter der Adresse: Lutheraner,“ Goncordia Seminary,

an die Redaktion zu senden. Um Aufnahme in die solgende Nummer des Blattes können,

mülssen alle kürzeren Anzeigen spätestens am Donnerstagmorgen vor dem

die Nummer trager wird, in den Haͤnden der Redattion sein.

Entered at the Post Oflice at St. Louis, Mo., as second-elass matter.

English translation

Not yet translated.