Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. Oktober 1908, Seite 337

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

den der Blätter möchte es in Stücke zerfallen.

23 r VutsraneNEN.

337

Luthers Erklärung des Brieses an die Galater.

Ein Prediger unsers Landes schreibt: „Der Gott, in dessen
Hand wir leben, weben und sind, ließ mir eines Tages ein Buch
von Martin Luther in die Hände fallen. Es war seine Erklärung
des Galaterbriefes, ein so altes Buch, daß ich fürchtete, beim Wen⸗
Ich vertiefte mich
in das seltene Buch und fand darin alle meine Erfahrungen so

überraschend wiedergegeben, als ob das Buch aus meinem Herzen

herausgeschrieben wäre. Der Gedanke machte mich staunen, wie

dieser Mann, der doch schrieb und sprach aus längst vergangenen
Tagen, den Zustand der Christen von heute so genau schildern
konnte. Vor aller Welt bekenne ich: Diese Erklärung des Ga⸗
laterbriefes von Martin Luther — mit Ausnahme der Bibel selbst
— ziehe ich allen Büchern vor, die jemals in meine Hand gekom⸗
men sind, weil dieses Buch das allergeeignetste ist für ein ver⸗
wundetes Gewissen.“

Todesanzeigen.

Gott hat in Gnaden, nach vielen und schweren Leiden, am
28. September P. Wilhelm H. Burmester den schönsten
Sieg gegeben, der einem Menschen zu teil werden kann, nämlich
einen seligen Tod. Der Verstorbene war gebürtig aus Melzingen,
Amt Ebstorf, im vormaligen Königreich Hannover. Er hat auf
unsern Anstalten zu Fort Wayne und St. Louis seine Ausbildung
zum Predigtamt erhalten und ist im Jahre 1874 ordiniert worden.
Er hat nacheinander fünf Parochien unserer Synode als Pastor

gedient, zuletzt von Detroit aus der Gemeinde in Royal Oak,

Mich. Sein müder Leib ist auf dem St. Trinitatis⸗Kirchhofe zu
Detroit bestattet worden. Bei dem Begräbnis amtierten die Pa⸗
storen J. A. Detzer/ Lt Th. Engelder und der Unter⸗
zeichnete. H. C. F. Otte.

Am 2. Oktober hat Gott von allem übel erlöst und ausge⸗

holfen zu seinem himmlischen Reich P. em. Georg Theodor

Gotsch. Geboren am 21. Dezember 1825 in Leipzig, Sachsen,
kam er 1851, 26 Jahre alt, nach Amerika und trat in das prak⸗
tische Seminar zu Fort Wayne ein. 39 Jahre lang hat er an
fünf verschiedenen Plätzen das seligmachende Evangelium gepre⸗
digt, nämlich von 1856 bis 1861 bei Jonesville, Ind., von 1861
bis 1864 bei Olean, Ind., von 1864 bis 1872 in Akron, O.,
von 1872 bis 4884 in York Center, Ill., und von 1884 bis 1895
bei Hoagland, Ind. Im letztgenannten Jahre trat er wegen kör⸗
perlicher Schwäche in den Ruhestand und hielt sich seitdem bei
seinen Kindern, zuletzt in Oak Park, Ill., auf. — Im Jahre 1853
trat er in den heiligen Ehestand mit Katharina, geb. Kiefer, die

am 16. Mai 1899 starb. Von den neun Kindern, mit denen Gott

seine glückliche Ehe gesegnet hat, leben noch sechs Söhne, von denen
zwei im Schulamt stehen. Ein Sohn und zwei Töchter sind ihm
ebenfalls bereits in die Ewigkeit vorangegangen. Er starb nach
nur kurzer Krankheit, nachdem er zuvor noch das heilige Abend⸗

mahl empfangen und seinen Glauben an seinen Heiland fröhlich

bekannt hatte. Sein Alter hat er gebracht auf 82 Jahre, 9 Mo⸗
nate und 11 Tage. Unter großer Teilnahme, auch von seiten einer

Anzahl Amtsbrüder aus Chicago und der Umgegend, wurde er

am 5. Oktober nach einem feierlichen Gottesdienst in der Gnaden⸗
kirche zu Oak Park, wobei P. Merbitz predigte, auf dem Konkordia⸗
Kirchhof bestattet. Im Hause und am Grabe amtierte der Unter⸗
zeichnete. Müge nach dem Spr. 10, 7, sein Gedächtnis
im ecen Webene G. W. Wolter.

Neue Drucksachen.

Amerikanischer Kalender für deutsche Lutheraner auf das Jahr

1909. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.
0 Seiten 79. Preis: 10 Cts.

Die Ankündigung, daß unser Kalender erschienen ist, wird ge⸗
nügen, und Tausende von Händen werden ohne weiteres danach greifen.
Wir fügen aber dieser Ankündigung hinzu, daß auf 24 Seiten allerlei be⸗
lehrender, erbaulicher, nützlicher und interessanter Lesestoff sich findet, dar⸗
unter eine Betrachtung über das Wort: „Meine Zeit stehet in deinen
Händen“, Ps. 31, 16, ein Ehrengedächtnis des bisherigen Kalendermanns,
des seligen Prof. F. Lindemann, ein Artikel über die Arbeit unserer
Synode, ein Kriegsbild und ein Friedensbild aus New Ulm, Minn., ꝛc.
über die Hälfte des Kalenders wird eingenommen von dem so wertvollen
und unentbehrlichen Adressenverzeichnis aller Pastoren und Lehrer der
Synodalkonferenz und andern Tabellen und Registern. L. F.

Liturgische Feier zur heiligen Christnacht. Nach Schöberlein und
Spitta von Johann Schlerf, 415 24 ½ Str., Mil⸗
waukee, Wis. 20 Seiten 4½6 und Beiblatt 4 Seiten.
Auch zu beziehen vom Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo.

Die schon wiederholt von uns warm empfohlene Liturgie bringt in
dieser neuen Auflage einige Lieder mit Notensatz, von denen namentlich
das ziemlich unbekannte: „Da ist die schöne Nacht schon wieder“ es ver⸗
dient, in weiteren Kreisen gesungen zu werden. Der Preis ist trotz der
Vermehrung der alte geblieben, 5 Cents, Dutzendpreis 50 Cents portofrei,
Hundertpreis 82.50 und Porto. Das Beiblatt, auf dem alle von der Ge⸗
meinde zu singenden Lieder stehen, kostet 50 Cents pro 10⁰ Si 82.00
pro 500 Stück portofrei. L. F.

Lieder Paul Gerhardts. Mit Bildern von Rudolf Schäfer.
Mit Einführung in des Dichters Leben und Singen von
Oskar Brüssau. Volksausgabe. Hamburg. Gustav
Schlößmanns Verlagsbuchhandlung. 84 Seiten 5½ 7½,
fest geheftet. Preis: 60 Pf.

Über die eigenartigen, schönen Zeichnungen Schäfers zu Gerhardts Lie⸗
dern haben wir uns vor einem Jahre ausführlicher ausgesprochen. (Vgl.
„Lutheraner“ 63, 329.) Hier liegt eine bedeutend verkleinerte Ausgabe des
Werkes vor, statt 27 13 Lieder illustrierend, mit 25 statt 52 Bildern. Die
Bilder sind auch im Format verkleinert und reichen naturgemäß nicht ganz
an die der größeren Ausgabe heran. Dafür ist aber auch der Preis statt
5 Mark nur 60 Pfennige und damit wirklich sehr niedrig gestellt. In der
Einleitung über das Leben und Wirken Gerhardts ist der Zwischenfall mit
dem Großen Kurfürsten nicht richtig dargestellt. L. F.

Ordination und Einführungen.

Im Auftrag des betreffenden Distriktspräses wurde ordiniert und
eingeführt:
Am 16. Sonnt. n. Trin.: Kand. F. W. Bublitz in der Gemeinde zu
Kingsbury, Tex., von P. M. W. Pott.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt:

Am 5. Sonnt. n. Trin.: P. G. A. Sebald in der Gemeinde zu
Antrim, Minn., unter Assistenz P. Heinemanns von P. C. J. Messerli.

Am 12. Sonnt. n. Trin.: P. H. W. Meyer in den Gemeinden zu
Millstadt und Sugar Loaf, Ill., unter Assistenz P. Wilks von P. F. Evers.

Am 13. Sonnt. n. Trin.: P. C. H. Sommer in der Gemeinde bei
Hillside, S. Dak., von P. Chr. Wieting.

Am 14. Sonnt. n. Trin.: P. F. Lankenau in der Gemeinde zu
Napoleon, O., von P. A. Lange.

Am 15. Sonnt. n. Trin.: P. H. R. Richter in der Gemeinde bei
Cole Camp, Mo., unter Assistenz P. Schröders von P. W. Ludwig. —
P. W. F. Wilk in der Messiasgemeinde zu St. Louis, Mo., unter Assi⸗
stenz der PP. Bünger und Sommer von P. L. J. Sieck.

Am 16. Sonnt. n. Trin.: P. K. Jahn in der Gemeinde zu Natoma,
Kans., von P. Th. Hoyer. — P. H. Wacker in der Gemeinde zu Appleton
City, Mo., von P. F. Schoppe. — P. G. Er dmann in der Gemeinde
zu Bremen, Ill., von P. F. Evers. — P. Ed w. Kraus in der St. Petri⸗
gemeinde zu Wilkes Barre, Pa., von P. F. Sattelmeier. — P. C. H.
Franke in der St. Johannesgemeinde zu Bloomfield, N. unter Assi⸗
stenz der PP. W. Pröhl und H. F. R. Stechholz von P. W. C. Schmidt.

English translation

Not yet translated.