Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. März 1905, Seite 90

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

90

SE Der „TutheranesN

zinsbare Schuld, so ist dies ebenfalls ein großes Hinderniß für ihr gedeih⸗
liches Wachsthum. Mancher wird vor dem Anschluß an eine solche Gemeinde
von vornherein abgeschreckt, oder von falschgläubigen Gemeinden desselben
Orts wieder weggelockt. Und zudem ermüdet das fortwährende Zinsenzahlen
nur zu leicht die Opferwilligkeit einer armen Gemeinde. Da ist es nun eine
sehr hoch anzuschlagende Hülfe, wenn einer solchen Gemeinde auf fünf bis zehn
Jahre hinaus ein unverzinsliches Darlehen gemacht werden kann. Sie kann
dann alle ihre Kräfte auf die Abzahlung des Capitals verwenden, und so wird
ihr die Schuldentilgung verhältnißmäßig leicht. Ueberflüssig dürfte es sein,
noch besonders zu bemerken, daß die Commission nur solchen Gemeinden Geld
vorzustrecken gewillt ist, die sich beim Bauen auf das wirklich Nöthige be⸗
schränken. Geht eine Gemeinde beim Kirchbau über ihre Verhältnisse hinaus,
so kann sie nicht auf Hülfe aus dieser Kasse rechnen.

Also, ihr lieben Gemeinden des Michigan⸗Districts, laßt uns alle —
wirklich alle — zugreifen und der Noth in dieser Kasse durch eine reichliche
Collecte abhelfen, damit des HErrn Werk nicht ins Stocken gerathe. Die
Kirchbaukasse besteht noch erst zu kurze Zeit in unserm District, und das ein⸗
gezahlte Capital ist noch zu unbedeutend, als daß wir erwarten könnten, daß
durch die Rückzahlung ausgeliehener Gelder die neuen Bedürfnisse befriedigt
werden könnten. Vorläufig bedarf diese Kasse noch der kräftigen Unterstützung.

Noch sei bemerkt, daß auch unverzinsliche Darlehen an diese Kasse mit
Dank angenommen werden; doch sollten solche Darlehen nicht auf gar zu
kurze Zeit gemacht werden, da sie sonst der Sache nicht von Nutzen sind.

Im Namen der Executive der Kirchbaucommission
H. Speckhard.

An die lieben Gemeinden unserer Synode.

Geliebte Brüder!

Indem wir mit diesem Bittgesuch vor euch treten, sind wir fest überzeugt,
daß unsere Gründe dafür triftige sind, und deshalb thun wir die Bitte mit
Freudigkeit und Zuversicht.

Bellingham, Wash., ist eine blühende Stadt von 25,000 Einwohnern.
Mit ihrer schönen Lage, ihrem rasch emporkommenden Handel und Gewerbe,
ihrer großartigen Holzindustrie, ihrem ausgedehnten Fischhandel ꝛc., beson⸗
ders auch wegen ihres gleichmäßigen, angenehmen Klimas gibt sie zu äußerst
guten Hoffnungen für die Zukunft Anlaß. Hier wurde vor einigen Jahren
eine Mission begonnen, doch aus verschiedenen Gründen hat noch kein großer
Fortschritt verzeichnet werden können. Unter diesen Gründen — von denen
mehrere genannt werden könnten — ist gewiß nicht der geringste der, daß wir
kein eigenes Kircheneigenthum haben. Von verschiedenen Seiten ist das schon
erkannt und ausgesprochen worden. Hiervon überzeugt, beschloß auch die
Districtssynode letzten Sommer, daß in Bellingham ein Kircheneigenthum er⸗
worben werden solle, und daß, da weder die Leute in Bellingham noch auch
unser District allein im Stande ist, die nöthigen Kosten selber zu tragen, in
der ganzen Synode für diesen Zweck Gaben gesammelt werden sollten. Da
Grundeigenthum hier schon ziemlich hoch im Preise steht, so wird es wohl
kaum möglich sein, für weniger als 32000.00 alles Nöthige zu bekommen.
Weil aber Bellingham ein so vielversprechendes Feld für Mission ist und weil
nach unserer Meinung durch längeres Zögern unsererseits nichts geholfen ist,
so bitten wir die lieben Gemeinden, uns und unserm Distriet in der Samm⸗
lung dieser Summe behülflich zu sein. Wir möchten zur Begründung dieser
Bitte nur kurz auf folgende Punkte hinweisen:

1. Wir haben Opposition von Seiten falschgläubiger Lutheraner, die ein
recht schönes Kircheneigenthum haben, während wir miethen müssen. Jene
mit ihrer Kirche sind allgemein bekannt, von uns und unserer Mission wissen
nur wenige. Wir haben ein Kirchlein nöthig, damit unsere Mission besser
bekannt werde und sich besser ausbreiten könne.

2. Wir haben noch keine Schule. Ihr, liebe Brüder, wißt, daß gerade
durch eine lutherische Schule am besten lutherische Mission getrieben wird,
und daß sowohl für den Fortgang als auch für den Bestand der lutherischen
Kirche überall die lutherische Schule von unschätzbarem Werth und Nutzen ist.
In und mit einer Kirche bekämen wir auch den uns so nöthigen Schulraum.

3. Wir sind bereit, unser Möglichstes zu thun, aber da unser noch wenige
sind und die meisten davon in dürftigen Verhältnissen, so reicht unser Ver⸗
mögen und Können nicht weit. Darum bitten wir euch, als Brüder, um
eure Hülfe (Joh. 12, 8. Gal. 2, 10.).

4. Eine Gabe für diesen Zweck ist “a good investment''. Gesetzt den
Fall, es würde hier in Folge eurer Gaben nur eine einzige Seele gerettet,
so wären die 82000.00 schon wahrlich mit Zinsen und Zinseszinsen zurück⸗
erstattet. Nun aber ist die Aussicht für die Zukunft dahier eine solche, daß

wir hoffen, mit den Jahren eine blühende Gemeinde zu bekommen. Wol
ihr nicht das Eure thun, damit es dahin komme?

5. Wenn eine jede Synodalgemeinde nur ein wenig in dieser Sache thut
so können wir zu einem schuldenfreien Kircheneigenthum kommen.

Gott gebe, daß ihr unsere Gründe als stichhaltige anerkennt, und er lenk
eure Herzen, daß ihr aus Liebe zum herrlichen Werk der Mission, einem Werke
das gerade an dieser Küste mit außergewöhnlichen Schwierigkeiten verknüpf
ist, gern und bereitwillig eure Scherflein gebt, damit unser Predigtplatz Be
stand habe und durch Gottes Gnade und Hülfe Wachsthum und Fortschritt er
fahre. (Ps. 90, 17.)

Gottes Gnade und Friede sei mit euch!

Eure lutherischen Brüder in Tange Wash.:
Johann Jaschiniak.
J. W. Baucke.
Julius Naumann.
Karl Schiefke.
Ludwig Fitz.
Konrad Hofferber.
Theo. Gößwein, Pastor

Wir empfehlen das Bittgesuch unserer Brüder in Bellingham von ganzen
Herzen und bemerken dabei: 1. daß die im Bittgesuch angegebene Summ
unter den vorliegenden Verhältnissen wirklich nur auf das Nöthigste berechne
ist und also keine unbescheidenen Ansprüche gemacht werden; 2. daß wir dafü
halten, daß gerade das nordwestliche Washington ein wichtiges und aussichts
volles Missionsgebiet für unsere theure Kirche ist und daß Bellingham al⸗
eine gute Operationsbasis für unsere Missionsarbeit in diesem Theile de
Staates Washington zu gelten hat; 3. daß der Allgemeine Präses, D. F
Pieper, und der Allgemeine Vicepräses, P. P. Brand, uns ermuntert haben
dieses Bittgesuch an die ganze Synode ausgehen zu lassen. — Wir hoffen, daf
alle Christen in unserm eigenen District ihr Scherflein beisteuern werden un!
daß die Gemeinden in den andern Districten unserer lieben Synode — zuma
wir noch ein junger Missionsdistrict sind — uns auch bei dieser Gelegenheit
wie schon so oft, ihre Liebe zu Christo, unserm hochgelobten Heilande, und z
uns, ihren Brüdern, erfahren lassen. Der HErr IEsus gebe uns allen di—
Gnade, daß wir in dem seligen Werk der Mission nicht müde werden.

Im Namen und Auftrag der Missionscommission
W. Lüssenhop,
Präses des Oregon⸗ und Washington⸗Districts

Portland, Oreg., den 1. März 1905.

In Anbetracht der in vorstehendem Bittgesuch dargelegten Umstände
befürwortet auch die Allgemeine Unterstützungscommission dasselbe aufs
wärmste. C. Groß, Vorsitzer.

Fr. Zucker.
H. C. Paul.

NB. Die Herren Districtskassirer wollen alle Gaben für Bellingham ar
den Kassirer des Oregon⸗ und Washington⸗Districts, Herrn Geo. Beiers⸗
dorfer, 426 E. Russell St., Sta. B, Portland, Oreg., befördern, der darüber
Buch führen und Rechnung ablegen wird.

Bellingham, Wash., den 26. Februar 1905.

Bitte.

Für den Kirchbau in Kansas City, Kans., ist zwar schon eine schöne
Summe collectirt worden, jedoch bei Weitem nicht genug, um mit dem Bau
beginnen zu können. Hiermit darf aber zum Schaden der Mission nicht mehr
lange gewartet werden. Deshalb erlauben wir uns, nochmals an das Bitt⸗
gesuch der dortigen Gemeinde zu erinnern und die lieben Christen in unserer
Synode freundlichst und dringend um weitere Gaben zu diesem gottwohl⸗
gefälligen Zweck zu bitten.

Im Namen der Missionscommission des Kansas⸗Districts

F. Drögemüller.

Eine freundliche Bitte.

Da aus allen Theilen unsers Landes Kranke nach Colorado kommen,
die im hiesigen Klima Heilung suchen, so bitten wir alle Glaubensgenossen,
sonderlich aber alle Pastoren, uns rechtzeitig davon zu benachrichtigen,
wenn Kranke aus unsern Gemeinden sich nach Denver begeben, damit wir
sie gleich in Empfang nehmen und zu ihrer Wohlfahrt berathen können.

V. F. S. Her,
318 W. 5th Ave., Denver, Colo.

English translation

Not yet translated.