Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 26. September 1905, Seite 315

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

8 er „„Tutpberanete

315

Am 10. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. J. F. C. Hansen als Lehrer an
der Schule der Salems⸗Gemeinde zu Forest Green, Mo., eingeführt von
E. Polster.

Am 10. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. P. H. Schipper als Lehrer an
der Schule der St. Paulus⸗Gemeinde in North Amherst, O., eingeführt von
W. Schust.

Am 11. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. W. Widenhöfer als Lehrer
an der Schule der Ersten St. Pauls⸗Gemeinde in Pittsburg, Pa., eingeführt
von P. Brand.

Am 11. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. V. H. Catenhusen als Lehrer
an der Schule der St. Johannes⸗Gemeinde zu Lyons, Jowa, eingeführt von
A. C. Th. Steege.

Am 11. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. G. M. Schmidt als Lehrer an
der Schule der Bethlehems⸗Gemeinde zu Richmond, Va., eingeführt von
F. H. Meuschke.

Am 11. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. A. A. Hoffmann als Lehrer an
der Schule der Dreieinigkeits⸗Gemeinde in Darmstadt, Ind., eingeführt von
O. S. Zimmermann.

Am 11. Sonnt. n. Trin. wurde Cand. O. Steege als zweiter Lehrer
an der Schule der Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Portland, Oreg., eingeführt
von W. Lüssenhop.

Am 11. Sonnt. n. Trin. wurde Lehrer H. Lankenau als Lehrer an der
Schule der Zions Gemeinde zu Decatur, Ind., eingeführt von J. H. Klausing.

Am 12. Sonnt. n. Trin. wurde Lehrer R. A. Wambsganß als Lehrer
an der Schule der Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Cheyenne, Wyo., eingeführt
von M. W. E. Manteuffel.

Am 12. Sonnt. n. Trin. wurde Lehrer F. O. Reuter als Lehrer an der
zweiten Klasse der Schule der Gemeinde zu Winnipeg, Canada, eingeführt
von R. Zwintscher.

Einweihungen.

Am 11. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Petri⸗Gemeinde zu Three
Rivers, Mich., ihre neuerbaute Kirche dem Dienste Gottes. Prediger:
P. Gose und Präses Spiegel (englisch). Den Weihact vollzog

L. Nüchterlein.

Am 13. Sonnt. n. Trin. wurde die neue Kirche zu Ferren,‚ Ill., dem
Dienste Gottes geweiht. Prediger: PP. Schönleber und Ambacher (englisch).
Den Weihact vollzog F. W. Brockmann.

Am 13. Sonnt. n. Trin. weihte die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Wilton,
Minn., ihr in eine Kreuzkirche umgewandeltes Gotteshaus (407460, Thurm
57 Fuß, nebst Altarnische) dem Dienste Gottes. Prediger: PP. Oetjen, Elbert
und Groß (englisch). Die Eröffnungsceremonie leitete

E. Firnhaber.
Am 13. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Johannes⸗Gemeinde zu Mat⸗
toon, Ill., ihre erste neue Kirche dem Dienste Gottes. Den Weihact vollzog

P. Neuendorf. Prediger: Prof. Streckfuß und (englisch)
M. Krüger.

Am 11. Sonnt. n Trin. weihte die Zions⸗Gemeinde zu Decatur, Ind.,
ihre erste Schule dem Dienste Gottes. Es predigte (englisch)

J. H. Klausing.

Am 12. Sonnt. n. Trin. weihte die Immanuels⸗Gemeinde zu Strat⸗
mann, Mo., ihre neue Schule (329470 Fuß) dem Dienste Gottes. Pre⸗
diger: PP. Mießler und Friedrich. K. Zöllner.

Am 13. Sonnt. n. Trin. weihte die Immanuels⸗Gemeinde zu Preston,
Md., ihre neue Schule (1828 Fuß) dem Dienste Gottes. Prediger: P. Stiemke.
Den Weihact vollzog R. W. Hübsch.

— Zubilüen.

Am 10. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Matthäus⸗Gemeinde zu Peets⸗
burg, N. J., ihr 10jähriges Jubiläum. Prediger: P. Schumm und
W. C. Schmidt.
Am 11. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Pauls⸗Gemeinde zu Haven,
Kans., ihr 2jähriges Jubiläum. Prediger: PP. Voß, Lübkemann und Reh⸗
2n (englisch). Collecte: 3118.02. J. G. F. Kleinhans.

Grundsteinlegung.

Am 13. Sonnt. n. Trin. legte die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Brook⸗
lyn, N. Y., den Grundstein zu ihrer neuen Kirche. Prediger: PP. O. Sieker
und Fritz (englisch). P. Lindemann.

Einweihungen und Missionsfeste.

Am 11. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Matthäus⸗Gemeinde bei Cedar
Bluffs, Nebr., Schulweihe und Missionsfest. Schulweihpredigt: P. Adam.
(Collecte für die Baukasse in Seward nach Abzug: 517.00.) Missionsfest⸗
predigt: P. Hilpert. (Collecte für Innere Mission nach Abzug: 313.00.)

F. W. Daberkow.

Am 11. Sonnt. n. Trin. weihte die Immanuels⸗Gemeinde in Neta⸗
waka, Kans., ihre neue Schule ein und feierte zugleich Missionsfest. Pre⸗
diger: PP. Jüngel und Kersten. Collecte: 334.31. P. Stolp.

Am 12. Sonnt. n. Trin. weihte die Immanuels⸗Gemeinde bei Breckin⸗
ridge, Okla., ihre neue Schule ein und feierte zugleich Missionsfest. Pre⸗
diger: PP. Mähr und Rösel. Collecte: 866.36. Edm. Meier.

Dubiläen und Mlissionsfeste.

Am 12. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Johannis⸗Gemeinde zu Potter,
Kans., ihr 25jähriges Jubiläum und zugleich Missionsfest. Prediger: PP.
Kirchner und Drögemüller. Collecte: 351.25. J. J. Timken.

Am 13. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Johannes⸗Gemeinde zu Cham⸗
paign, Ill., Jubiläum und Missionsfest. Prediger: Prof. Fürbringer und
die PP. Mohr und G. Schüßler (englisch). Collecte: 8145.00.

W. M. Röcker.

Zubiläum und Glockenweihe.

Am 12. Sonnt. n. Trin. feierte die St. Johannes⸗Gemeinde zu Jonia,
Mich., ihr 25jähriges Jubiläum nebst Glockenweihe. Prediger: P. Heidel⸗
berger und B. H. Succop.

Conferenz⸗-Anzeigen.

Die gemischte Pastoralconferenz von Güdwest⸗Minnesota versam⸗
melt sich vom 3. bis 5. October in der Gemeinde P. Daslers in St. James.
Arbeiten: Unevangelische Praxis: Prof. Schaller. Wie unterscheidet man
recht in der Kur von Trunkenbolden die Wirkung von Natur und Gnade?
P. Köhler. Chegesetze im Staate Minnesota: P. Seltz. Prediger: P. Sell
(P. Schütze). Beichtredner: P. Hubert (P. Heinemann). Sofortige Anmel⸗
dung erwünscht. Th. Schlüter.

Die Soo⸗Pastoralconferenz versammelt sich, w. G., vom 3. bis 5. Octo⸗
ber (Mittags bis Mittags) in P. Meichsners Gemeinde bei Wheaton, Minn.
Prediger: P. Feiertag — P. Fädtke. Beichtredner: P. Kelm — P. Hinck.
Katechese: P. Feiertag (Gebot des dritten Gebots) — P. Zucker. Arbeiten
haben die PP. Hafner, Clöter, Gehrs und Vahl. Der P. loci bittet, daß
man sich bei ihm bis zum 20. September anmeldet, resp. abmeldet. Man
gebe an, mit welcher Bahn und an welcher Station man ankommt, oder ob
man per Fuhrwerk kommt. Die Chicago, Milwaukee & St. Paul⸗Bahn ist
in Whiterock 10.15 r. M., die Soo⸗Bahn in Tenney 11.30 A. M. fällig.

R. Hilgendorf.

Die gemischte Pafloralconferenz von Sheboygan und Manitowoc
Counties versammelt sich vom 9. bis 11. October bei P. Wichmann in Ran⸗
toul, Wis. Alle Brüder werden gebeten, sich bis zum 1. October anzumelden
und zu bemerken, ob sie in Potter oder in Hilbert abgeholt werden wollen,
und mit welchem Zuge sie dort ankommen. Auch diejenigen, welche per Fuhr⸗
werk kommen, wollen dieses anzeigen. Prediger: P. Ohldag (P. Schmidt).
Beichtredner: P. Kaiser. H. F. Pröhl.

Die Rock River⸗Pastoralconferenz versammelt sich, w. G., vom 10. bis
12. October in Hochheim. Wis., bei dem Unterzeichneten. Prediger: P. Schauer
(P. Uffenbeck). Beichtredner: P. Eggers (P. Schaller). Arbeiten haben die
PP. Eggers, Treu und Brandt. Eisenbahnstation ist Iron Ridge an der
St. Paul⸗Bahn. Man melde sich frühzeitig an. Abholung von Iron Ridge
am 9. October 5 P. M. Th. Hoffmann, Secr.

English translation

Not yet translated.