Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — August 1869, Seite 245

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Wucher

⤓ Download .txt · copy text

Der fünfte Punkt. 24⁵

werden darf, eine solche Arbeit zu unternehmen, bis ihnen ihre stärke⸗
ren Brüder von Missouri gezeigt haben, wie mans machen muß. Wir
wissen, daß einige unserer missourischen Freunde sehr bestimmt und
vffen das „General Couneil“' dessen ziehen, daß es nicht an die vier
Punkte gehen (oder „anbeißen“ wollte, wie einer es poetisch ausdrückte)),
aber, wenn wir uns nicht sehr irren, gibt es Einige, selbst in Missouri,
die geneigt sind, sich von dieser neuen Speise, als selbst für sie ein
wenig zu stark, abzuwenden. Aber es thut viel, wenn man Vertrauen
zu seinem Koche und seinem Arzte hat. Ist die Dosis, die uns von
dem Letzteren gereicht wird, auch noch so ekelhaft, so unterwerfen wir
uns dennoch und gehorchen; und wenn wir den Koch kennen, so essen
wir, ohne zu befürchten, daß unsre Mahlzeit in einer Leichenbesichti—
gung enden werde.

Unsere missourischen Brüder haben unbegrenztes Zutrauen zu
den Doctoren und Köchen von St. Louis, und wenn nicht die An⸗
zeichen von Rebellion da wären, die sich bereits gezeigt haben, so wür⸗
den wir glauben, daß sie alle die Dosis sehr bald für sehr gut erklären
und uns auffordern würden, dieselbe auch einzunehmen, um unsre
Ortbodoxie zu beweisen. Da jedoch Anzeichen da sind, daß es sie eine
ziemlich lange Zeit nehmen wird, diese hinunter zu würgen, so gratu⸗
liren wir uns zu einer kurzen Ruhefrist, während welcher wir ver⸗
suchen werden, die bereits administrirten vier Punkte zu verdauen.
Wir sind entschlossen, ruhig Blut zu behalten (to take it cooly).
Wir wissen, daß dies eine Welt der Prüfung und des Kampfes ist.
Wir bereiten uns auf den fünften Punkt vor in der völligen Ge⸗
wißheit, daß ein sechster, ein siebenter, ein achter und so wei⸗
ter folgen werde, bis der Tod unserem Leben ein Ende machen wird.
Unterdessen wollen wir warten und zusehen, wie es wird, denn dies ist
eine Sache, an der sie und wir nicht anstehen das größte Interesse
zu nehmen (a matter in which they and we feel free to take the
greatest interest).“

Soweit der ehrwürdige Doctor der Theologie. Ist es nicht jammerschade,
daß solch ein Mann nicht auch den medicinischen Doctorhut bekommen hat?
Welch tiefen Einblick in die Geheimnisse der Physiologie, der Diagnostik und
der Diätetik verräth nicht dieser ebenso poetische, wie ästhetische Vergleich von
den Zerkauungs-⸗ und Verdauungsfähigkeiten der Missouri-Synode. Wie
gar zaͤrt und fein ist doch auch die niedliche Scene, wie Missouri den fünften
Punkt zuerst durchkaut und ihn dann ihren Schwestersynoden darreicht, um
dasselbe damit zu thun!

Die armen „missourischen Brüder“! Sie haben, sagt der ehrwürdige
Doctor, ein so unbegrenztes Zutrauen zu ihren St. Louiser Köchen und Doc⸗
toren, daß sie deshalb selbst eine so ekelhafte Dosis, wie den fünften Punkt
von der Wucherfrage, hinunter würgen würden! — Allerdings, wäre das

English translation

Not yet translated.