Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 19. Februar 1901, Seite 61

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Aergernis 4

⤓ Download .txt · copy text

6⁰

Waisenhaus in West Roxbury: Fraser 8.09.

Kinderfreundgesellschaft in Michigan: P. Fr. Hahn v. N. N.
1.0%½% K. Strahl 50. P. Meineckes Frauenver. 5.00, v. Frau Ul. 1.00, A. B.
25, K. W. 50. Jonia 12.20; Jackson 15.80, Schulk. das. 4.40; Tp. Merritt
*. Lehrer Wintersteins Schulk. nachtr. .16. P. Bauer von H. Matzkows
1.0½%½/. Grand Rapids 32.13. P. Mayer von N. N. 3.00. Schulk. in Big
Rapids 2.70. P. G. A. Bernthals Gem. 4.00. Schulk. in Arcadia 4.90.
(S. 94.10.)

Nothleidende Glaubensbrüder in Texas: Frankenlust 25.45.

Gemeinde in Pontiac, Mich.: Hadley 8.25.

Hemeinde in Dearborn, Mich.: Richville 11.45.

Missionsschule in St. Louis: Schulk. in Alpena 4.43. P. Berger
von Frau N. N. und N. N. je 25. (S. 84.93.)

Gemeinde in Wharton, Tex.: P. Gugels Gem. 5.28.

Taubstummengemeinde in Milwaukee: Forestville 2.55.

Mission des Minnesota⸗ und Dakota-Districts: Manistee

5.[7. Total: 61116.02.
Detroit, Mich., 31. Januar 1901. G. Wendt, Kassirer.
1372 Military Ave.

Eingekommen in die Kasse des Mittleren Distriets:

Synodalkasse: Gemm. der PP.: Lühr, Fort Wayne, Weihncoll.,
325.45, Steinmann, Liverpool, 7.00, Meyr, Brownstown, 7.05, Wyneken,
Convoy, 4.24, Ludwig, Tocsin, 4.00, Diederich, Hoagland, 4.70, Reinking,
Ridgeville Corners, 3.00, Zoch, Snyder, 4.75, Link, Laporte, dch. L. Schumuu
17.50, Zschoche, Soest, 11.40, Jungkuntz, St. Petri in Columbia City, 3.58,
zion das. 2.51, Schülke, Hobart, 7.89, Lange, Minden, 12.00, Tirmenstein,
Logansport, durch H. W. Hoppe 10.00, Kaiser, Jonesville, 9.03, Koch, Huff,
6.73, Querl, Toledo 9.75, Biedermann. Kendallville, 26.53. (S. 8177.11.)

Baukasse: Gemm. d. PP.: Steinmann, Liverpool, 2. Zahlg., 12.00,
Fischer, Columbus, 6.75, Jensen, Göglein, 13.90. P. Lothmann. Akron, v.
Frau E. Wachter 5.00. Gemm. d. PP.: Bohn, Fort Wayne, 4. Zhlg., 1.50,
Dau. Hammond, 9.04. P. Rösener, N. Judson, von J. Kreis 5.00. Gemin.
d. PP.: Brandes Huntington, 2. Zahlg., 45.30, Lange, Minden, 5. Zahlg.,
3.00, Husmann, Berea, 6.60. (S. 8107.79.)

Innere Mission: P. Lühr, Fort Wayne, durch P. Jünge! ⸗42, von
Frau Van Dessen jun. 15, Familie Wesemann .50. P. Goings Gem.,
Elmore, Weihncoll., 4.00. P. Mohr, Staser, v. G. M. 2.25. Gemm. der
PP.: Schlesselmann, Euclid, 14.75, Scheips, Peru, 15.33, Lehmann. Pur⸗
cells, 7.50. Etliche Frauen in Fort Wayne durch Frau Kleinicke 12.00. P.
Seuel, Indianapolis, Ueberschuß v. d. Stiftungsfeier, 10.00. Gemm. d. PP.:
Wyneken, Convoy. 3.50, Diederich, Hoagland, 8.80, Prätorius, Louisville,
10.03. P. Lothmann, Akron, v. Frau G. Dörsem 1.00. Seym. Dörsem .50.
P. Prange, Zanesville, v. Frau E. Stemler 5.00, Frau E. Cordes 2.00. P.
Jungkuntz, Columbia City, v. W. Schaper 5.000. P. Eickstädts Gem., Hanul⸗
ton, durch E. Schmucker 9.655. P. Sauer, Cleveland, von C. Chr. 5.00.
Gemm. der PP.: Keller, Cleveland, Weihncoll., 16.66, Hassold, Fairfield
Centre 11.11. Preuß, Friedheim, 10.00, v. Schlichten, Cincinnati. 23.46,
Kaiser, Jonesville, 5.00. P. Lange, Fort Wayne v. Wwe. N. N., Weihn.⸗
Dankopfer, 5.00. P. Groß' Gem., Fort Wanne, 10.77. P. Kretzmann,
Vinrennes, v. weil. Wwe. Schugmam 10.00. P. Wambsganß, Indiana⸗
polis, von E. Bernhardt, Frau L. Bernhardt je 50, Frau Fohn Bernhardt
2.50, Frau Brinkmann 1.00, G. Vaumgart. Wilh. Baumgart je .50. Mutter
Sch., Dankopfer, 5.00, v. s. Gem. 26.2. Genmi. d. PP.: Pott, Vallonia,
7.75, Tirmenstein, Delphi, 2.25. P. Schülte, Crown Point, v. d. sel. Frau
L. Holland⸗Letz 75. P. Kaumeyer, Lancaster, v. J. E. 5.00. Gemnt. d. PP.:
Pohlmann, Sauers, 13.90, Weseloh, Cleveland, 16.00. (S. 822.35.)

Negermission: P. Mohrs Gem.. Staser, 7.00. P. Wilder. Bremen,
v. N. N. 10.00. Gemm. d. P'.: Küchle, Paris u. Darby, dch. J. Scheiderer
8.00, Seemeyer, Schumm, 7.00. Preuß, Friedheim, 4.65. Kaiser. Jonesville,
5.00. P. Kretzmann, Vincennes, a. d. Missionsbüchse 5.52. P. Schülke,
Crown Point. von der sel. Frau Holland⸗Letz 5.00. 1. Tir mensieins Gem.,
Logansport, dch. H. W. Hoppe 14.00. (S. 816.17.)

Heibenmission: P. Mohr, Staser. v. Wwe. F. Heidt 50. Gemm.
d. PꝰI'.: Lange, Fort Wayne, dch. W. Meinze 13.10, Zorn, Cleveland, dch.
J. H. Melcher 76.00 Küchle, Paris und Darby, durch J. Scheiderer 10.00,
Hahn, Arcadia, dch. J. D. Frietsch 5.00. 1. Seemeyer, Schumm, v. N. N.
5.00. Gemm. d. PI.: Eirich Aurora dch. H. Knippenberger 17.00, Dau,
Hdammond, 8.43, Koch, Huff, 10.71 von 3 Gliedern je 1.0, Raumeyer, Lan⸗
caster, 17.24. (S. 8165.98.)

Taubstummenmission: l'. Lühr, Fort Wayne, v. d. Familie Wese⸗
mann .50. P. Steinmanns Gem., Liverpool, 2.90. P. Boll, Louisville,
v. d. Taubsteonf. aus P. Franks Gem., Evansville, 14.00. Gemm. d. PP.:
Kaiser, Jonesville, 5.00, Kuhn, Dudleytown, 6.56. P. Boll, Louisville, v.
d. Taubst. in Louisville 20.00. P. Lothmann, Akron, v. L. Bielefeldt .50.
(S. 349.46.)

Emigrantenmission in New Nork: P. Kaisers Gem., Jones⸗
ville, 6.38.

Indianermission: Gemm. d. 7P.: Kaiser, Jonesville, 2.50, Bieder⸗
mann, Kendallville, 3.86. (S. 56.36.)

Mission in Spokane: P. Jaus' Gem. bei Fort Wayne 5.00. P. Un⸗
gemach, Cleveland, v. Christ. Koch 50. (S. 55.50.)

Mission in Brasilien: P. Wyneken, Convoy, v. N. N. 5.00.

Englische Mission in West⸗Cleveland: P. Weselohs Gem. in
Cleveland 13.75.

Englische Mission in Harrisburg: P. Seuel, Indianapolis, v.
Frauenver. 25.00.

Mission in New Albany: P. Seuels Frauenver., Indianapolis,

2095 P. Langes Gem., Minden, 5.00. P. Kühn, Dudleytown, 2.50. (S.
817.50.)

Mission in Central⸗Ohio: FP. Küchles Gemm., Paris u. Darby,
dch. J. Scheiderer 5.50.

Stadtmissionsschule in St. Louis: P. Schleichers Gem., Lanes⸗
ville, 5.40. Lehrer Kluges Schulk., Indianapolis, 3.43. P. Schmidts Jung⸗
frver., Seymour, 5.00. (S. 813.83.)

Innere Mission im Südlichen District: P. Jaus' Gem. bei
Fort Wayne 5.00.

Innere Mission des Minnesota⸗ und Dakota⸗Districts: P.
Jaus' Gem. bei Fort Wayne 10.00. P. Link, Laporte, v. Frl. N. N. 3.00.
P. Seuels Gem., Indianapolis, dch. C. F. Schwier 42.84. (S. 355.84.)

Studenten in St. Louis: P. Lühr, Fort Wayne, für F. H.: Hochz.
Scheumann⸗Gerke 8.90, Meyer⸗Heier 6.20. P. Fischers Gem., Colunꝛbus, f.
Lorenz 7.00, f. Henkel 5.00. Für W. H.: P. Henkels Frauenver., Julietta,
30.00, s. Gem. 15.55, a. d. Studentenkasse 4.00. P. Jensens Gem., Gög⸗

lein, für S. Michgel 24.00. P. Links Frauenver., Laporte, 10.00, von N. N.
5.00. P. Langes Gem., Minden, f. S. 5.00. P. Huge, Bingen, für G. S.:

Hochz. Schoppmann Reiter 7.58, s. Gem. 5.56. P. Lothmann, Akron, Chri⸗
stenlehrübersch. für F. Nitz, 5.45. P. Querls Gem., Toledo, für A. Sieving
15.00. P. Wambsganß' Frauenver., Indianapolis, dch. H. Fechtmann für
Hiller 10.00. P. Brandes' Gem., Huntington, Weihncoll. f. G. Käse, 8.00.
(S. 8172.24.)

Studenten in Springfield: P. Stocks Frauenver. b.
für Lohrmann 25.00. P. Schlechtes Gem., Mishawaka, für E.
(S. 832.25.)

Schüler in Fort Wayne: P. Seemeyers Gem., Schumm, für H.
12.00. P. Seuels Frauenver., Indianapolis, für W. Dierke 15.00. Gemm.
d. PP.: Wyneken, Convoy, 5.73, Giese, Indianapolis, f. W. D. 5.68. P.
Stocks Frauenver. bei Fort Wayne f. W. Hartmann 25.00. Gemm. d. PP.:
Sauer, Cleveland, Weihncoll., 18.00, Barth, Weltes, für G. B. 9.25. P.
Lindhorst, Reynolds. Hochz. Erdmann⸗Bardonner für Laplow, 6.00. P.
Rehwaldts Sonntschulklasse, Palparaiso, 10.00. P. Lothmann, Akron, Chri⸗
stenlehrübersch. f. H. Schlichte, 5.00. P. Rösener, N. Judson, von Frau C.
Roß f. H. Jungkuntz 2.00. P. Wambsganß' Frauenver., Indianapolis, dch.
H. Fechtmann f. W. Dierker 15.00. Für R.: P. Rump, Tolleston, aus der
Armenbüchse 9.50. v. G. Stolley 2.00, E. Behnke 1.00. F. Brandes, Hun⸗
tington, v. W. Strodel f. H. 2.00. P. Schmidts Gem., Seymour, f. E. S.
20.00. v. Jungfrver. f. G. S. 5.00. P. Weseloh, Cleveland, f. H.: Hochz.
G. Schätels 6.55, von L. Vogel 3.45. Für W. Sprandel: P. Biedermanns
Frauenver., Kendallville, 8.00, s. Jungfrver. 10.00. (S. 3 196.16.)

Schüler in Milwaukee: P. Seuels Frauenver., Indianapolis, für
O. Frincke 15.00. P. Wambsganß' Frauenver. das. dch. H. Fechtmann f. H.
Brauer 15.00. (S. 830.00.)

Schüler in Addison: Für M. Heintz: P. Hahns Gem., Arcadia, dch.
J. D. Frietsch 9.45, v. N. N. 5.00. P. Kochs Gem., Huff. 4.29. (S. 818.74.)

Collegehaushalt in Fort Wayne: P. Seuels Frauenver., In⸗
dianapolis, 5.00. Gemm. d. PP.: Hofmann, Flatrock Tp., 7.33, Zimmer⸗
mann, Darmstadt, 5.50. (S. 817.83.)

Waisenhaus in Indianavolis: W. Leopold, Cleveland, dch. C.
A. Arnold 50. P. Lühr, Fort Wayne, v. d. Familie Wesemann 50. P.
Mohr, Staser, v. Therese Schwiersch 2.00. Gemm. d. PP.: Schlesselmann,
Euclid, 10.85, Scheips, Peru, 28.25, Jaus bei Fort Wayne 2.25, Fischer,
Columbus, 4.50. Preuß, Friedheim, Weihncoll., 13.71, Jensen, Göglein,
14.80. P. Horst, Toledo, v. H. H. 1.00, v. 2 kleinen Waisenfreunden 50.
P. Henkels Frauenver., Julietta, 10.00. P. Franks Gem., Evansville, 5.00;
v. d. Schulk. d. Lehrer: Klaus 8.05, Dreß 7.75, Frl. Frank 4.68. P. Rein⸗
kings Gem., Rͤdgeville Corners, 3.00. P. Zoch, Snyder, Kindergottesdcoll.,
4.25. P. Link, Laporte, v. Erw. Banch 1.00. P. Jungkuntz' St. Petri⸗Gem.,
Columbia City. 2.50. P. Langes Schulk., Minden, 4.32. Frauenver. der
St. Pauls⸗Gem., Fort Wayne, dch. Frau P. Sauer 10.00. P. Sauer, Cleve⸗
land, Kindergottesdcoll., 11.00, v. Wwe. H. 1.00. Gemm. d. PP.: Keller,
Cleveland, Weihncoll., 12.27, Kohlmeier, Auburn, 2.51, Ziegler, Brazil,
Christabendeoll., 8.50, Kaiser, Jonesville, 4.56, Kleist. New Daven, dch. J.
Fischer 7.56. P. Kretzmanns Confirm., Vincennes, .93. P. Rehwaldts
Sonntschulklasse, Valparaiso, 2.00. P. Wefels Gem., Cleveland, 33.35.
Lehrer Lin demanns Schulk., Fort Wayne, 3.57. (S. 3221.66.)

Waisenhaus in Des Peres: P. v. Schlichten, Cincinnati, 1.00.

Taubstummenanstalt: Gemm. d. PP.: Frank, Evansville, 26.65,

schoche, Soest, 14.60, Rehwaldt, Valparaiso, Christabendcoll., 7.50, Dau,
ammond, 6.77. P. Schmidts Jungfrver., Seymour, 5.00. P. Weselohs
Gem., Cleveland, 14.56. (S. 875.09.)

Sächsische Freikirche: P. Schumann, Kendallville, von Frau M.
Mertz 1.00. P. Wambsganß' Gem., Indianapolis. dch. H. Fechtmann 2.90.
S. 83.90.)

Dänische Freikirche: P. Fischers Gem., Columbus, 4.15. P. Schu⸗
marn, Kendallville, v. Frau M. Mertz 1.00. P. Kaisers Gem., Jonesville,
2.50. (S. 37.65.)

Nothleidende Glaubensbrüder in Texas: P. Zschoches Gem.,
Soest, 7.00.

Kirchbau in Kansas City: P. Jaus' Gem. bei Fort Wayne 5.00.

Kirchbaufonds: Gemm. d. PP.: Going, Elmore, Weihncoll., 4.00,
Jaus bei Fort Wayne 5.00, Fischer, Columbus, 7.60, Heniel, Julietta, 10.39,
Zschoche, Svest, 10.00, Lange, Minden, 5.00, Groß, Fort Wayne, durch W.
Raiser 30.00. (S. 371.99.)

Gemeinde in Philadelphia: P. Biedermanns Gem., Kendallville,
6.85.

Gemeinde in Hannover, N. Dak.: P. Kieß' Gem., Wapakoneta,
10.00.

ort Wayne
elten 7.25.

English translation

Not yet translated.