Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 16. April 1901, Seite 128

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Aergernis 4

⤓ Download .txt · copy text

er „Tutheranere

143

Frauenver. 3.00, v. Jungfrver. 4.00, v. N. N. 5.00. P. Lochner, Chicago,
für Th. Blödel, Springfield, v. Th. Dachermann 5.00. P. C. Brauer, Eagle
Lake, für Herm. Brauer, Milwaukee, Hochz. Ritter⸗Schuldt, 4.85, Passions⸗
coll. P. F. Brauers Gem., Goodenow, 5.90. P. Burgdorf, Lincoln, für
Seeberry, Addison, v. Jungfrver. 5.00. Och. H. F. Rattke, Homewood, für
H. J. Oetjen, St. Louis, v. P. Feddersens Gem. 20.00. P. Abel, Mt. Olive,
fürr Kolb, Springfield, 13.66, für Lilie das. 5.00. (S. 3221.80.)
Total: 33298.53.

Secor, Ill., 22. April 1901. Henry Dierking, Kassirer.

Eingekommen in die Kasse des Kausas⸗Districts:

Innere Mission: Von Kass. E. F. W. Meier §400.00. Gemm. der
PP.: Oberinowe 33.56, Polster, Nortonville, 6.00, Brauer, Claflin, 2.82,
H. C. Senne, Block, 8.10, Eggert, Topeka, 12.73, Karpinski, Sabetha, 6.10,
Storm 9.85. Dch. Wi. Hetzler, St. Lucas Gem., Onaga, 3.00. Dch. E. F.
Kuhfahl, St. Pauls⸗Gem., Onaga, 11.01. Zurückerstattet von W. Kowert
5.00. P. Jürgensen v. d. Gemm.: Wittrup 2.90, Windhorst 2.37, Dodge
City 83. Dch. H. Lautermann, Kirchweih in Ellinwood, 37.11. P. Möller,
Chepstow, Hochz. Bierbaum⸗Hadde, 3.46. P. Hamm v. Bediker 50. P. Dröge⸗
müller v. H. Vahsholz 5.00. Gemm. d. PP.: Wein 10.46, Lüssenhop 24.00,
Westphal 21.73, Stemmermann, Clarks Creek, 5.50, in Skiddy 4.50. (S.
5616.53.)

De50 pe P. Hahns Gen., Lincoln, 5.00. P. Jacob a. d. Kir⸗
chensparb. 50, von N. N. 10.00. Pb. Pennekamps Gem., Bremen, 25.00.
P. Schilling, Ueberschuß der Schulrente bei Goffs, 1.00. (S. 541.50.)

Waisenhaus bei St. Louis: P. Kauffeld v. G. Röhl 9.25, v. F.
Sewing .25. P. Pennekamps Gem., Bremen, 10.00. Wwe. M. H. 50.00
für Schuldentilgung. N. N. in Palmer 5.00 für stud. Waisenknaben. (S.
74.50.)

Indianermission: P. Brauers Gem., Rice Co., 3.76. P. Jacobs
Gem. .50. (S. 84.26.)

Mislion in London: P. Storms Schulk. 4.66. P. Keller v. D., CE.
u. M. Retter je 1.00, A. Retter 50. P. Litssenhop v. Jüngl. u. Jungsrver.
5.45, Bibelkl. 2.36. b. Jacobs Confirm. 1.05. 1. Pennekamps Gem., Bre⸗
men, 5.22. (S. 323.24.)

Gemeinde in Kansas City, Kans.: P. Keller v. H. C. Hornbostel,
H. Meyerhoff u. Frau N. N. je 2.00. P. Roglitz' Gem. 10.50. 1. Jacob v.
N. N. 1.0). I'. Pennekamps Gem. 20.00, v. N. N. 5.00. (S. 542.50.)

Waisenhaus in Fremont: P. Eggert v. Frau K. R. 2.00. b. Kar⸗
pinski, Hochz. Borchard⸗Hartmann, 3.20. P. Pennekamps Gem., Bremen,
34.00. (S. §39.20.)

Wittwen⸗ und Waisenkasse: P. Germeroths Gem. 3.50. P. Lüssen⸗
290 00 P. H. C. Senne v. Jacob Neu 5.00. P. Jacob v. N. N. .50. (S.

Schüler in Winfield: P. Germeroth v. Frauenver. 10.00.

Baukasse des Districts: P. Grupes Gem. 11.62.

Heidenmission: h. Grupe v. A. Heuer 1.00. Och. A. Ebel, Gem. in
Hillsboro. 50.00. P. Pennekamps Gem., Bremen, 15.00. (S. 866.00.)

Studenten in St. Louis: P. Lüssenhop, Doppelhochz., 3.65.

Schuiler in Fort Wayne: P. ae Doppelhochz., 3.70.

Missionsschule in St. Louis: P. Jacobs Confirm. 1.00.

Mission in Brasilien: P. Jacob v. N. N. 1.00.

Englische rellirche P. Jacobs Gem. 50.

Deutsche Freikirche: P. Pennekamps Gem. 15.00.

Studenten aus Kansas: P. Drögemüllers Gem. 5.66.

Taubstummenmission: P. H. C. Sennes Gem. 8.66.

Hernannsburger Freikirche: N. N. in Palmer 5.00.

Pilgerhaus in New York: N. N. in Palmer 5.00.

Total: 3988.02.
Leavenworth, Kans., 1. April 1901.
H. F. Oelschlager, Kassirer.

Eingekommen in die Kasse des Nebraska⸗Districts:

Synodalbaukasse: P. Langs Genn. 539.00.
Innere Mission: P. Erbes Predigtplatz 6.25. P. Graf v. H. Meyer

1.00. P. H. E. Meyer, Hochz. Hilkers⸗Murs, 7.85. P. Eckhardt von P. H.
2.00. P. Catenhusens Gem. dch. Winkelmann 7.15. P. Inselmann, Gehalt
sr. Gemm., 64.25. P. J. Meyer, Coll., 1.77. P. Rademacher, Coll., 2.99.
P. A. W. Frese v. L. M. 1.00. P. Matuschka v. H. Meyer 2.00, Wm. Noffke
2.00. (S. 898.26.)
Judenmission: P. Rademachers Gem., Abendmcoll., 1.37.
Negermission: Von Ch. Ex. 10.00. b. J. Meyers Gem. 6.92. (S.

Heidenmission: P. Graf v. C. Elmshäuser 5.00. EP. Vahl v. N. N.
2.50. P. Eckhardt v. P. H. 2.00. Von Ch. Ex. 50.00. (S. 359.50.)

Wittwen⸗ und Waisenkasse: P. Vahl v. N. N. 2.50. P. Hilgen⸗
dorf, Hochz. Gnuse u. Storck, 20.25. P. Eckhardt v. P. H. 2.00. P. Rade⸗
macher a. d. Opferkasse 1.92. (S. 526.67.)

Wasenhaus in Fremont: T. Schröders Gem. durch A. Schmidt
5.00. Lehrer Rolfs Schulk. für Waisenkinder 7.36. (S. S 15.36.)

Senrinarbau in Seward: P. Schröders Gem. dch. A. Schmidt 8.55.

Kirchbaukasse: P. A. W. Freses Gem. 12.69.

Gehaktstasfe für Seward: Gemm. d. PP.: Hilgendorf 19.41, W.
Flach, Abendmeoll., 6.50, Merz 6.00. P. Köster 1.00, v. J. Glampe 1.00.
Wemm. der PP.: Harnis, Märzcoll., 5.22, Baumgärtner 13.11, Peters 3.48,
A. Firnhaber 4.94, Oelschläger 3.00, Rademacher 7.60. (S. 871.26.X)

Mission in Brasilien: P. Eckhardt v. P. O. 2.00.

P. H. Schröder v. R. Böhs 2.00.

Gemeinde in Hartford, Conn.: E. Oelschlägers Gem. 2.10.

Schule in London, Engl.: P. A. W. Freses Gem. 15.77, v. R. S.
1.00. (S. 316.77.)

Gemeinde in Rushville: Gemm. d. PP.: Oelschläger 12.50, Lang
23.00. (S. 335.50.) Total: 8405.95.

IB. Im „Lutheraner“ No. 4 lies unter Neger⸗, Heiden⸗, Innere und
Taubstummenmission: Von Christian Kupke je 85.00 (statt Gem. I. Baum
gärtners).

Bemerkung. — In Betreff des Nachtrags in No. 3 des „Lutheraner“
diene zur Berichtigung, daß Exkassirer Harms das betreffende Geld gleich mit
seinem statement eingeschickt hat, jedoch vom nachfolgenden Kaffirer zu quit
tiren übersehen wurde, da neue Bücher angeschafft worden sind.

Seward, Nebr., I. April 1901. O. E. Bernecker, Kassirer.

Eingekommen in die Kasse des Oestlichen Districts:
(Vom 1. März bis 10. April.)

Synodalkasse: Gem. P'. Ebendicks sen. 820.00. St. Petri⸗Genn.,
N. Ridge, 7.25. St. Andreas⸗Gem., Buffalo, 17.60. (S. 544.85.)

Baukasse: Gem. b. Guckenbergers 9.55.

Progymnasium: Gem. P. Gräßers 6.50.

Progymnafium⸗Baukasse: Gemm. d. PP.: Ebendick sen. 20.6%0,
Schaller 4.25, Wischmeyer 47.00. P. Stiemke v. N. N. 25.00. Missionsber.
d. Gem. P. Brunns 5.00. P. Kühn v. Frau N. N. 4.0. (S. S 106.95.)

Emigrantenmission in Baltimore: P. O. Schröder v. M. R.
5.00.

Innere Mission: P. Beyers Confirm. 5.00. Peter, N. N., 1.00.
D. M. 3.00. Gem. I. Maltes 9.00. N. N., Paterson, 2.00. St. Pauls
Gem., Martinsville, 16.00. (S. 336.00.)

Innere Mission im Osten: Gemm. d. IꝰP.: Kästner 7.50, Ebendick
sen. 20.00, Bartling 4.00, Merkel 4.00, P. Brand 26.47, Henkel 4.10, König
6.25, Glaser 20.00, Birkner 23.92, v. Gemgl. 3.50, Ohlinger 5.22, Bröcker
60.00, Malte 6.75, Totzke 14.00, Pechtold 6.00. P. Stienike v. N. N. 10.00.
bP. Thomas v. Frau Sudder 1.00. N. Y. L. P. 3.00. Missionsk. d. Gem.
P. Brunns 15.00. Och. P. J. H. Sieker 130.00 u. 59.50. St. Matthäus
Gem., New Vork, 50.00 u. 25.00 für Newark, N. J. Gem. in Eden Valley
3.80. P. Schönfeld v. Missionsver. u. a. 11.00. P. W. A. Frey v. Frau
N. N. 15.00. Frauenver. der Gem. P. Bröckers 10.00, Frau M. E. Stein
meyer 30.00. P. Stechholz jun. v. Gemgl. 4.25, Frauenver. 5.00. P. O.
Schröder v. W. R. 10.00, E. ute 1006 2.00. Gem. in S. Manchester 3.69.
Wohlthkasse d. Gem. . Biewen ds 10.00. F. G. Mühlhäuser v. N. N. 1.00.
I.. Kühn, ges. v. Frl. E. N., 1.65 und 1.65, v. Frau N. N. 5.00.
Missionsver. d. Gem. b. W. A. Freys 15.00. P. Frincke 6.00. P. Graßer
v. . 3. 2.00. P. H. Schröder v. R. Böhs 3.00. (S. S650.25.)

Heidenmission: N. Y. L. P. 1.00. b. Stechholz jun. v. W. Schüser
3.00. P. Renz v. Frau Schnackenberg 5.00. Gem. P. Schulzes 5.00. J. z.
dch. P. Gräßer 2.00. P. Virkner v. M. Graustein 1.00. P. P. Brand v. d.
St. Pauls⸗Zweigschule 5.00. (S. 322.00.)

Judenmission: P. Stechholz jun. v. W. Schäfer 1.00. 1. Grüßer
v. J. Z. 1.00. (S. 62.00.)

Negermission: N. Y. L. P. 1.00. P. Fischer von W. Baur 1ʃ.
Schulk. d. Gem. in Meteesport 75, v. Frau Röhn 50. P. Stechholz jun.
v. W. Schäfer 2.0. P. C. Schröder v. W. R. 5.00. Wohlthkasse d. Gem.
'. Biewends 1.40. P. Holthusen v. N. N. 4.00. Gem. P. Schulzes 20.00.
P. Gräßer v. J. Z. 2.00. P. Birkner v. M. Grauftein 1.00. P. W. A. Freu
v. P. P. 5.00. F. P. Brand v. d. St. Pauls⸗Zweigsch. 5.00, Freund 3G00
Frl. Sanders Schulk. 1.65. (S. 353.30.)

Englische Mission: Gem. P. Schulzes 10.00.

Englische Mission in New Rork: P. Schönfeld v. W. S. 10.6%,
St. Matthäus⸗Gem., New Vork, 100.00. (S. 8110.00.)

Englische Mission in Harrisburg: Gem. P. Ebendicks sen. 2.00
Gem. P. P. Brands 2.00. (S. 54.00.)

Missionsschule in St. Louis: P. Königs S.⸗S. u. Bibelkl. 4.061.

Mission in London: Missionsver. d. Gem. P. Brunns 4.00.
Missionsschule in London: Lehrer Rehahn v. Jungfr.⸗ u. Jüngl.
Ver. 5.00, Schulk. 4.00, H. u. M. Jakobs 1.00. Lehrer Lückes Schüler 4.460.
(S. §14.00.)

Mission in Brook.yn: Missionsver. d. St. Pauls⸗Gem., Brooklyn,
10.00. Gem. P. Körners 8.00. P. Holthusen v. G. D. 5.00. (S. 323.000.)

Indianermission: P. Stechholz jun. v. W. Schäfer 3.00. 1. P.
Brand v. d. St. Pauls⸗Zweigschule 5.00. (S. 38.00.)

Mission in Berlin: P. Holthusen v. G. D. 5.00.

Mission in Brasilien: St. Joh.⸗Gem., Bayonne, 2.00.

Slowakenmission: Gemm. d. PP.: Ebendick.sen. 3.00, Eifrig 5.30,
Bartling 2.40, Merkel 2.75, P. Brand 6.00, Oehlschläger 11.74, Glaser 8.00,
Biewend 5.00, Bröcker 16.00. Missionsver. d. Gem. E. Brunns 5.00. Dch.
P. J. H. Sieker 56.00 u. 5.00. P. M. A. Frey v. N. N. 5.00. P. O. Schrö
der v. Geigl. 3.25, W. R. 5.00. Frauen⸗Missionsver. d. Gem. b. Al. A.
Freys 6.00. (S. 145.46.)

Mission in Buffalo: St. Andreas⸗Gem., Buffalo, 30.00.

Lettenmission: Gem. P. Ebendicks sen. 3.00. b. Stiemke v. N. N.
5.00. Och. P. J. O. Sieker 2.00. Gem. I. P. Brands 5.00. P. O. Schro
der v. W. R. 5.00. P. Holthusen v. G. D. 5.00. N. N., Paterson, 1.00.

(S. 828.00.)

Mission in New Äork: St. Matthäus⸗Gem., New York, 250.(N5,
P. Gräßer von Gemgl. 14.00. P. Schönfeld v. Missionsver. u. a. 34.25.
P. Renz v. Frau Schackenberg 5.00. (S. 5303.25.)

Frauen

English translation

Not yet translated.