Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 5. Juli 1904, Seite 222

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

222

Zubiläum.

Am 4. Sonnt. n. Trin. feierte die Salems⸗Gemeinde zu Chariton
Forks, Mo., ihr 25jähriges Jubiläum. Prediger: PP. Ehlers und Hamm
(englisch). A. Mundt.

Wlisstonsfeste.

Am Sonntag Rogate: Die St. Johannis⸗Gemeinde zu Chicago, Ill.
Prediger: PP. A. Wangerin und Burgdorf. Collecte: 5264.00.

Am 1. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde in Monkton, Can. Prediger:
PP. Dorn und Graupner. Collecte: 527.50. — Die Emmaus⸗Gemeinde in
Chicago, Ill. Prediger: P. Barthel und Missionar Freche. Collecte: §84.40.
— Die Gemeinde zu Whittemore, Jowa, mit Gästen. Prediger: PP. Hesse
und Wischhof. Collecte nach Abzug: §92.93.

Am 2. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde in Logan, Can. Prediger:
PP. Eix und Andres. Collecte: 544.75. — Die St. Johannes⸗Gemeinde
zu Plymouth, Wis. Prediger: PP. Ph. Brenner und P. Wichmann. Collecte:
6100.57. — Die Johannes⸗Gemeinde zu Kendallville, Ind. Prediger: Dir.
Lücke und P. Kühn. Collecte: §115.00. — Die Gemeinden der PP. Jung
und Baumgärtner. Prediger: PP. Matuschka und Mießler. Collecte nach
Abzug: §86.29. — Die Gemeinden in Friedheim, Kurreville und Lixville, Mo.
Prediger: PP. Herzberger (und englisch) und Wehmeier. Collecte nach Abzug:
879.15. — Die Gemeinde in Leaf Valley, Minn. Prediger: PP. Hitzemann
und Weseloh. Collecte: 652.19.

Am 3. Sonnt. n. Trin.: Die St. Johannes⸗Gemeinde zu Buckley, Ill.
Prediger: PP. C. Brauer, Feddersen und Seils. Collecte nach Abzug:
8136.41. (Theilweise verregnet.) — Die St. Pauls⸗Gemeinde in Norktown,
Jowa. Prediger: PP. G. Kühnert und A. Hanser (englisch). Collecte:
550.00. — Die St. Paulus⸗Gemeinde in Carroll, Nebr. Prediger: PP.
Schaller und O. Matuschka. Collecte: 520.00. — Die Gemeinden bei Wil⸗
mot und Corona, S. Dak. Prediger: PP. Hüsner und Clausen. Collecte:
857.84. — Die St. Petri⸗Gemeinde zu Town Afton, Minn. Prediger: PP.
Kaiser und Ritz. Collecte nach Abzug: §73.55. — Die Gemeinden von Crete
und Eagle Lake, Ill., in Crete. Prediger: PP. Wind, Bursiek und A. H.
Brauer (Vortrag). Einnahmen: 6232.00. Nachcollecte für das Negercollege
in New Orleans 818.50. — Die Gemeinde zu Germantown, Jowa. Pre⸗
diger: PP. Walther und Schaller. Collecte nach Abzug: H97.40. — Die
Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Town Walter, Minn. Prediger: PP. Henkel
und Gräf. Collecte: 527.68. — Die Gemeinden zu Lincoln und Bear Valley,
Minn., mit Gästen. Prediger: PP. Walther und Brauer. Collecte nach
Abzug: 592.50. — Die Zions⸗Gemeinde zu Hampton, Nebr. Prediger:
PP. Baumann und Drexler. Collecte: 8142.00.

Conferenz-Anzeigen.

Die Englische Ev.⸗Luth. Conferenz von Süd-Minnesota ver⸗
sammelt sich am 19. und 20. Juli in Blue Earth bei P. H. C. Brinkmann.
Arbeiten: 1. Brief history of the Norwegian Ev. Luth. church of America
in the past two centuries: P. J. E. Ingebrigtson. 2. The use and sig-
nificance of the gown in the Lutheran church: P. J. Plocher. 3. How
to take care of our young people after they are conflrmed: P. A. Winter.
4. Practical exegesis on 1 Cor. 1, 4 sqq.: P. C. Messerli. Alle Pastoren
der Minnesota⸗, Missouri⸗, Norwegischen und Englischen Synode in Süd⸗
Minnesota sind herzlich eingeladen, sich an dieser Conferenz zu betheiligen.
Man wolle sich zeitig anmelden. C. J. Messerli, Seer.

Die gemischte Fox und Wolf River⸗Conferenz versammelt sich,
D. V., vom 19. (10 Uhr Vormittags) bis 21. Juli (Mittags) in der Gemeinde
P. Hillemanns zu Green Bay, Wis. Am Mittwoch-Abend ist Gottesdienst.
Arbeiten: Exegese: P. O. List. Die Schwagerehe: P. W. Henkel. Darf ein
Laie im Nothfalle das heilige Abendmahl verwalten? P. F. Randt. Pre⸗
diger: P. H. Baumann (P. J. Diehl). Beichtredner: P. F. Karth (P. R.
Kretzmann). Anmeldung vierzehn Tage vorher. Wer sich nicht rechtzeitig
anmeldet, kann nicht auf Quartier rechnen. Fr. Randt, Seer.

Die Pastoral⸗ und Lehrerconferenz von Randolph und Monroe
Counties, Ill., versammelt sich, D. v., vom 19. (9 Uhr Vormittags) bis
21. Juli (5 Uhr Nachmittags) in P. Hildebrandts Gemeinde in Horse Prairie.
Prediger: P. Dahl (P. Pieper). Beichtredner: P. Schrader (P. Richter).
An⸗, resp. Abmeldung bis zum 15. Juli erbeten. F. Evers, Secr.

Die Quincy⸗Specialconferenz versammelt sich vom 19. bis 21. Juli

in P. Nachtigalls Gemeinde zu Canton, Mo. Der Ortspastor bittet um An⸗„ ö

resp. Abmeldung. W. Schaller.

Die Peoria⸗-Rock Island⸗Specialconferenz versammelt sich, D. v,
vom 19. bis 21. Juli in P. Hohensteins Gemeinde zu Peoria, Ill. Arbeiten:;
Abhandlung über die Mittheilung der Eigenschaften der beiden Naturen in

Christo: P. Mennicke sen. Exegese über 1 Petr. 3, 19.: P. Hohenstein. Pre⸗

digt zum Vorlesen: P. Pöckler; Recensent: P. Rudolph. Katechese über
die Fragen 179 und 180 des Synodalkatechismus: P. Jacobs; Recensent:
P. Hempfing. Prediger: P. Bräunig (P. Bergen). Beichtredner: P. Rudolph
(P. Hempfing). Rechtzeitige Anmeldung freundlichst erbeten. E.

Chr. Bräunig, Seer.

Bekanntmachung.

Die Directoratsgeschäfte der Anstalt in Concordia, Mo., besorgt Prof.
A. Bäpler während der Monate Juli und August. J. H. C. Käppel⸗

Wahlanzeige.

Es wird hiermit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß P. Walter
Moll zum Professor am Gymnasium in Fort Wayne erwählt worden ist.
Chicago, Ill., den 21. Juni 1904. C. Groß sen.,

Secretär des Wahlcollegiums.

Der Mittlere District

versammelt sich, D. v., innerhalb der Gemeinden in Indianapolis, Ind.,
vom 3. bis 9. August. Die Sitzungen werden in der Kirche P. Seuels ab⸗
gehalten. Hinsichtlich des Logis schreibt letzterer: „Wer bis zum 15. Juli
keine Anmeldung bei mir eingesandt hat, hat auf freies Quartier nicht zu

reflectiren. Auch wäre es sehr gut, wenn bei Anmeldung der Gemeinde⸗
deputirten bemerkt würde, ob es ältere oder jüngere Personen sind, damit
bei der Vertheilung der Quartiere auf das Alter Rücksicht genommen werden
kann.“ Die Herren Deputirten sind gebeten, ihre Beglaubigungsschreiben
nach dem Eröffnungsgottesdienst bei der Kanzel abzugeben.

E. C. Kühn, Seer.

Der Kansas⸗District

versammelt sich, D. v., vom 10. bis 16. August in der Gemeinde P. Vetters
in Atchison. Der Ortspastor erbittet sich die Anmeldungen bis zum 1. August.
Wer sich zu spät oder gar nicht anmeldet, läuft Gefahr, kein freies Quartier
zu bekommen. Man wolle es so einrichten, daß man nicht in später Nacht
eintrifft. H. Müller, Secr.

Eingekommen in die Kasse des Illinobis⸗Districts:

Synodalkasse: P. Piepers Gem., Wartburg, 55 45.

Baukasse: FP. Kistemanns St. Petri⸗Gem., Burlington, 8.75. N. N.
dch. P. Schüßler, Joliet, 2.00. E. Ruhland, Altamont, v. H. Fischer 1.00.
P. Klettkes Gem., Macedonia, 6.26. Singchor in P. Wunders Gem. dch.
H. Warneke 5.00. P. Jacobs' Gem., Kewanee, 31.06. P. Merbitz' Gem.,
Chicago, 3. Zahlg., 17.06. (S. H71.13.)

Innere Mission: Missionsfestcoll. d. Gemm. d. PP.: Knorr, Cen⸗
tralia, 55.00, Blanken, Buckley, 84.00, Brauer, Crete u. Eagle Lake, 116.00
(Hälfte). Missionsver. in P. Mennickes Gem., Rock Island, 10.00. P. Leeb
v. N. N. 1.00. P. Wagner in Chicago, Hochz. Holland⸗Letz, 5.00. (S. §271.00.)

Unterstützungskasse: N. N., Addison, dch. W. Balzer 10.00. Gem.
P. Heinemanns, Belvidere, 8.92. (S. 318.92.)

Kirchbaukasse: P. Rudolphs Gem. in La Rose 5.73. P. Brauers
Gemm., Crete u. Eagle Lake, 1½ d. Missionsfcoll., 58.00. (S. 363.73.)

Negermission: P. Hartmanns Jugendverein, Farmersville, 1.85.
P. Sappers Gem., Bloomington, 15.50. Misstonsfeoll. d. Gemm. d. PP.:
Knorr, Centralia, 5.00, Blanken, Buckley, 42.41. Frau Melchior Zink 1.00
für New Orleans u. 1.00 für Negermiss. dch. Lehrer Trettin in St. Peter.
P. Succop v. R. Gahl 2.00. P. Brauers Gemm., Crete u. Eagle Lake, Mis⸗
sionsfcoll. am Nachm., f. d. College in New Orleans 18.50. (S. 387.26.)

Mission in Brasilien: N. N. in Addison durch W. Balzer 5.00.
P. Knorrs Gem., Centralia, Missionsfeoll., 5.00. Frau Melchior Zink 1.00
dch. Lehrer Trettin in St. Peter. (S. 811.00.)

Heidenmission: N. N. in Addison dch. W. Balzer 5.00. Schule in
Woodstock dch. H. Kinds 1.15. P. Knorrs Gem., Centralia, Missionsfcoll.,
5.00. FP. Brauers Gemm., Crete u. Eagle Lake, 4 d. Missionsfcoll., 58.00
für Indien. (S. 569.15.)

Indianermission: P. Blankens Gem., Buckley, Missionsfesteoll.,
411400 —— Melchior Zink durch Lehrer Trettin in St. Peter 1.00. (S.

English translation

Not yet translated.