Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 5. Dezember 1905, Seite 395

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Se utsierane

395⁵5

Am 29. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Paulus⸗Gemeinde zu Hum⸗
boldt Tp., Ill., ihre neue Kirche (4294809424 Fuß) dem Dienste Gottes.
Prediger: PP. E. Martens, Seils, Daib und Klettke. Den Weihaet vollzog

A. F. Neuendorf.

Am 14. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Johannis⸗Gemeinde in Chi⸗

cago, Ill., ihre neue Schule dem Dienste Gottes. Prediger: P. W. Kohn.
H. Succop.

Am 17. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Johannes⸗Gemeinde zu Kil⸗
managh, Mich., ihre neue Schule dem Dienste Gottes. Prediger: PP.
Umbach und Wilkening. W. Schumacher.

Am 21. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Paulus⸗Gemeinde zu Stras⸗
burg, Ill., ihre neue Schule (267440 Fuß, zweistöckig) dem Dienste Gottes.
Es predigte xů A. Werfelmann.

Am 22. Sonnt. n. Trin. weihte die St. Andreas⸗Gemeinde bei Nia⸗
gara, N. Dak., ihre neue Schule dem Dienste Gottes. Es predigte und
vollzog den Weihact G. D. Hilpert.

Grundsteinlegung.

Am 3. Sonnt. n. Trin. legte die St. Johannis⸗Gemeinde in Chicago,
Ill., den Grundstein zu ihrer neuen Kirche. Prediger: P. E. Reinke.
H. Succop.

Misstonsfeste.

Am 5. Sonnt. n. Trin.: P. H. Greifs Kreuz⸗Gemeinde in Davenport,
Jowa. Prediger: PP. Krog, Lothringer (englisch) und Stud. Nagler. Col⸗
leete: 40.00.

Am 11. Sonnt. n. Trin.: P. A. D. Greifs Dreieinigkeits⸗Gemeinde in
Davenport, Jowa. Prediger: PP. Jacobs und Bayer. Colleete: 654.00.

Am 13. Sonnt. n. Trin.: Die Christus⸗Gemeinde bei Augusta, Mo. Pre⸗
diger: PP. Hartmeister und Wisler. Collecte: 348.65. — Die St. Pauls⸗
Gemeinde bei Falls City, Nebr. Prediger: PP. Rupprecht und Biehusen (und
Vortrag). Collecte: 553.90.

Am 14. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde in Grand Rapids, Wis. Predi⸗
ger: PP. Bretscher und Krusche. Collecte: 329.53. — Die Johannis⸗Gemeinde
zu Pittsville, Wis. Prediger: PP. Geste und J. G. Gruber. Collecte: 514.16.
— Die Bethlehems⸗Gemeinde zu Detroit, Mich. Prediger: PP. G. Claus
und Tresselt. Collecte: 666.00. — Die St. Pauls⸗Gemeinde in Hilton, N. Y.
Prediger: PP. Töwe sen. und G. Mühlhäuser. Collecte: 341.68. — Die
Gemeinde zu New Boston, Mich. Prediger: P. Rehn. Collecte: 316.80. —
Die Gemeinde in Montpelier, Wis. Prediger: PP. List und Handrich. Col⸗
lecte: 890.00. — Die Gemeinden zu Deer Park und T. Forest, Wis. Pre⸗
diger: PP. Pautz und Voltz. Collecte: 321.07. — Die Gemeinde in Stub⸗
ner, Tex. Prediger: P. Fischer. Collecte: 37.85.

Am 15. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde in Blackburn, Mo. Prediger:
PP. Brust, Schwartz, Th. v. Schlichten und Mehl (englisch). Collecte nach
Abzug: 956.70. — Die St. Petri⸗Gemeinde zu Joliet, Ill. Prediger: Prof.
Brohm und P. G. Schüßler. Collecte: 363.04. — Die Immanuels⸗Gemeinde
in Van Wert, O. Prediger: PP. Ph. Wambsganß und Hofmann (englisch).
Collecte nach Abzug: 330.13. — Die Gemeinde bei Holyrood, Kans. Predi⸗
ger: PP. Krenke und Tonn. Collecte: 9348.53. — Die Gemeinde an der
Indian Creek, Mo. Prediger: PP. Sieving und Viets. Collecte: 330.00.
— Die Gemeinde zu Glencoe, Minn. Prediger: PP. Agather und Hertrich.
Collecte: 360.26. — Die St. Johannes⸗Gemeinde bei Homestead, Jowa.
Prediger: PP. Kitzmann und Dreyer. Collecte: 376.38. — Die Imma⸗
nuels⸗Gemeinde zu Chicago, Ill. Prediger: PP. A. Senne und v. Niebel⸗
schütz. Collecte: 3222.29. — Die St. Johannes⸗Gemeinde zu dammond,
Ind. Prediger: EP. W. Brauer und E. Schülke. Collecte: 333.19. — Die
Gemeinde zu La Fayette, Ind. Prediger: Dir. Lücke und P. H. Arndt. Col⸗
leete: 3132.20. — Die Gemeinden zu Carlinville, Farmersville und Girard,
Ill., in Girard. Prediger: PP. Abel und Baumgärtner (englisch). Collecte:
933.80. — Die Salems⸗Gemeinde bei Flatonia, Tex. Prediger: PP. Heine⸗
meier und E. Buchschacher. Collecte: 350.00. — Die Gemeinde in Little
Rock, Ark. Collecte: 337.45. — Die Gemeinde zu Anderson, Tex. Prediger:
P. Bauer. Collecte: 930.00. — Die Gemeinde bei Alexandria, S. Dak. Pre⸗
diger: PP. Rudolf und Freese. Collecte: 350.00. — Die St. Johannes⸗
Gemeinde zu Decatur, Ill. Prediger: Prof. Schlüter, PP. Chr. Drögemül⸗

ler und deyne (Vortrag). Collecte: 3156.78. — Die St. Pauls⸗Gemeinde
—— ........

zu Saratoga Springs, N. Y. Prediger: PP. Fleckenstein, Brandt, Stuckert
(englisch) und Thomas. Collecte: 376.12. — Die Gemeinde in Holyoke,
Mass. Prediger: PP. Linn und Mönkemöller. Collecte: 3111.00. — Die
Friedens⸗Gemeinde in Chicago, Ill. Prediger: PP. Frederking und Streu⸗
fert. Collecte: 929.65. — Die St. Marcus⸗Gemeinde zu West Henrietta,
N. Y. Prediger: PP. Oldach und Barkow. Colleete: 387.11. — Die Ge⸗
meinde in Terre Haute, Ind. Prediger: Prof. Wessel und P. v. Schenk.
Collecte: 395.25. — Die Gemeinde zu Bethlehem, Ill. Prediger: PP. Purz⸗
ner und J. Bünger. Collecte: 3109.00. — Die Gemeinde in Soest, Ind.
Prediger: PP. Jungkuntz und Hassold. Collecte: 3122.00. — Die Zions⸗
Gemeinde bei Edgerton, O. Prediger: PP. Reinking und Ph. Bohn (eng⸗
lisch). Collecte: 340.00. — Die Gemeinde zu Onawa, Jowa. Prediger:
PP. Senne und Linse. Collecte nach Abzug: 38.00. — Die beiden Gemein⸗
den bei Tripp, S. Dak. Prediger: PP. Erbe, Polack und Am End. Collecte:
5117.98. — Die Gemeinde zu T. Rost, Minn. Prediger: PP. Ude und Mes⸗
serli. Collecte: §101.25. — Die St. Lucas⸗Gemeinde zu Olney, Tex. Pre⸗
diger: PP. F. M. Rudi und Deffner (englisch). Collecte: 312.07. — Die
St. Matthäus⸗Gemeinde zu Hamlet, Ind. Prediger: PP. Lehmberg und
Osterhus (englisch). Collecte: 321.32. (Verregnet.) — Die St. Pauls⸗Ge⸗
meinde zu Paducah, Ky. Prediger: PP. Ansorge und Semmann (englisch).
Collecte: 344.00. — Die Gemeinde in Otis, Ind. Prediger: PP. Behrendt
und Bescherer (englisch). Collecte: 387.00. — Die Christus⸗Gemeinde bei
Manston, Minn. Collecte nach Abzug: 318.13. — Die Dreieinigkeits⸗Ge⸗
meinde zu Cumberland, Md. Prediger: PP. Blievernicht und Gallmeier
(englisch). Collecte: 585.70. — Die Gemeinde in Pleasant Plains, Ill. Pre⸗
diger: PP. Krietemeyer und Tappenbeck (englisch). Collecte nach Abzug:
926.50. — Die Gemeinde zu Lotts Creek, Jowa. Prediger: PP. Faulstich
und Behrends. Collecte: 6148.00. — Die Gemeinde zu Monkton, Can. Pre⸗
diger: PP. Eifert und Reuter. Collecte: 639.05. — Die St. Johannes⸗Ge⸗
meinde zu Farley, Mo. Prediger: PP. Roglitz und Timken. Collecte: K35.51.
— Die St. Petri⸗Gemeinde zu Wheatfield Tp., Ill. Prediger: PP. Schaaf und
Schwermann (englisch). Collecte nach Abzug: 325.25. — Die Immanuels⸗
Gemeinde in Mount Olive, Ill. Prediger: PP. Herrmann und Koch. Col⸗
lecte: 6143.90. — Die Immanuels⸗Gemeinde zu Buffalo, N. Y. Prediger:
PP. Scholz und Fiene. Collecte: 330.50. — Die Gemeinden Zion in Cly⸗
man und Immanuel in Reeseville, Wis. Prediger: P. Bergen und Prof.
Notz jun. Collecte: 360.16. — Die Trinitatis⸗Gemeinde zu Reed City, Mich.
Prediger: PP. Bekemeier und Nickel. Collecte: 386.40. — Die Zions⸗Ge⸗
meinde zu Chippewa Falls, Wis. Prediger: PP. Lätsch und Pautz (und eng⸗
lisch). Collecte: 450.00. — Die Bethlehems⸗Gemeinde zu Chicago, Ill. Pre⸗
diger: PP. v. Niebelschütz und Noack. Collecte: 3192.30. — Die Gemeinde
bei Natoma, Kans. Prediger: PP. Berndt und Th. Hoyer. Collecte: 345.00.
— Die St. Johannes⸗Gemeinde zu Aurora, Ind. Prediger: P. Ziegler (und
englisch). Collecte: 350.00. — Die Immanuels⸗Gemeinde zu Toledo, O.
Prediger: PP. Boll und F. W. Schulze. Collecte: 338.68. — Die Zions⸗
Gemeinde in Bunker Hill, Ill. Prediger: PP. P. Feddersen und Iben. Col⸗
lecte nach Abzug: 345.61. — Die Zions⸗Gemeinde in St. Louis, Mo. Pre⸗
diger: PP. C. C. Schmidt, Jul. Friedrich und Dreyer (englisch). Collecte:
6198.27. — Die Kreuz⸗Gemeinde zu Wartburg, Ill. Prediger: D. Pieper
(und Vortrag) und P. Schrader. Collecte nach Abzug: 340.00. — Die Ge⸗
meinde an der Mira Creek, Nebr. Prediger: P. Hellwege. Collecte: 343.55.
— Die St. Johannis⸗Gemeinde zu Groton, S. Dak. Prediger: PP. Wolt⸗
mann und Dubberstein. Collecte: 576.10. — Die Gemeinde zu Woodland,
Ind. Prediger: PP. Wilder und Böster (englisch). Collecte: 354.50. —
Die Zions⸗Gemeinde in New Holland, Ill. Prediger: PP. Heidtmann und
Hagist. Collecte: 336.85.

Am 16. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde zu Hanna, Ind. Prediger:
PP. Rösener und Meinzen (englisch). Collecte nach Abzug: 317.27. — Die
Gemeinde bei Bonfield, Ill. Prediger: P. C. H. Müller. Collecte: 640.00.
— Die Gemeinde zu Galesburg, Ill. Prediger: P. Jacobs. Collecte: 537.20.
— Die Zions⸗Gemeinde bei Downs, Kans. Prediger: PP. Cordes und Fel⸗
ten. Colleete: 332.37. — Die Immanuels⸗Gemeinde zu Menno, S. Dak.
Prediger: PP. Gerike und P. Brammer. Collecte: 3104.00. — Die St. Pau⸗
lus⸗Gemeinde in Campbell, Minn. Prediger: PP. Meichsner und Hafner.
Collecte: 936.00. — Die Gemeinden Immanuel und Dreieinigkeit zu Dan⸗
ville, Ill. Prediger: Prof. Schlüter, PP. Bövers und Hohenstein. Collecte
nach Abzug: 38164.25. — Die Emmaus⸗Gemeinde zu Indianapolis, Ind.
Prediger: P. F. Markworth und Dir. Lücke. Collecte: 396.00. — Die St. Petri⸗
Gemeinde in Göglein, Ind. Prediger: PP. Dornseif und Stöppelwerth.
Collecte: 357.78. — Die Gemeinde zu Patterson, Tex. Prediger: PP. Gre⸗
sens und Hellmann. Collecte und Ueberschuß: 663.00. — Die Gemeinde zu

English translation

Not yet translated.