Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 64, Nummer 1 › Seite 4

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. Januar 1908, Seite 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

4 er WutheranerS

nehmen und die aus unsern eigenen Herzen aufsteigen, noch
viele andere Zeichen. Ein solches Zeichen ist die Scham. War⸗
um tragen alle Menschen Kleider? Nicht nur der Kälte wegen,
sondern weil sie sich schämen, nackend zu gehen. Das ist ein
Zeichen der Sünde. Ein anderes Zeichen ist die Furcht. Wie⸗
viel Furcht steckt nicht im Menschenherzen! Die Furcht ist euch
bekannt, nicht wahr? (Mehrere rufen: „Ja, die Furcht kennen
wir!“) Wieder ein anderes Zeichen der Sünde sind Schweiß
und Mühe. Noch ein anderes Zeichen ist das Heer der Krank⸗
heiten in dieser Welt, auch daß die Menschen mit Schmerzen
geboren werden. Und die Krankheiten sind Vorboten des Todes.
Jeder Schmerz und jede Krankheit sagt uns: „Du mußt ster⸗
ben!“ Alle Menschen müssen sterben, weil alle Menschen Sün⸗
der sind. „Der Sünde Sold ist der Tod.“ „Tod“ heißt, von
Gott verlassen sein. Wenn die Sünder gestorben sind, kommen
sie an den Ort des Todes, an den Ort des Gottverlassenseins.
Das ist die Hölle; das ist der Ort großen Jammers und Wehes.
Der König der Hölle ist der Satan. Nicht wahr, an diesen Ort
wollen wir alle nicht kommen? Wir wollen doch in den Him⸗
mel kommen, an den Ort ewiger Freude und Seligkeit. Das
ist der Ort der Gemeinschaft mit Gott. Wir wollen nicht in
den Ort des Todes fallen, sondern in den Ort des Lebens ein⸗
gehen. Gibt es nun aber für uns arme Sünder einen Retter
und eine Rettung vom Tode? (Viele Heiden sagen: „Da gibt
es keine Rettung.“) Doch es gibt — so antwortete ich ihnen —
einen Retter von Sünde, Tod und Teufel. Ihr kennt ihn bloß
nicht. Diesen Retter euch bekannt zu machen, sind wir heute
hierher gekommen. Dieser Retter muß unser Stellvertreter sein
vor Gott. Wir sind Sünder. Wir sind nicht richtig. Darum
müssen wir einen Stellvertreter vor Gott haben, der vollkom⸗
men richtig ist. Wir sind Sünder. Wir sind nicht richtig.
Darüber hatte Gott einen heiligen Zorn. Oder wird er schwei⸗
gen zu unserm Unrichtigsein, zu unsern Sünden? (Hier rufen
viele Heiden: „Wie kann er dazu schweigen?“) Darum muß
er uns von Rechts wegen strafen. Oder wir müssen einen
Stellvertreter haben, der an unserer Statt gestraft wird. Wenn
wir einen Stellvertreter haben, der richtig ist, und einen Stell⸗
vertreter, der die Strafe trägt, die sonft auf uns kommen müßte,
so sind wir frei; dann ist es gerade so gut, als wenn wir ganz
richtig wären; dann ist es gerade so gut, als wenn wir selbst
gestraft worden und nun durch alle Strafe hindurch wären.
Dann können wir nicht in die Hölle fallen, dann können wir
den Tod nicht sehen, dann gehen wir bestimmt in den Himmel
ein. Das ist die Rettung. Und unser Stellvertreter muß, weil
wir Menschen sind, ein wahrer Mensch sein. (Die Tamulen
verstehen die Ausdrücke Stellvertreter und Stellvertretung.
Das einfachste Kulimädchen weiß, was ein Stellvertreter ist.)
Da aber unsere Sünde gegen Gott gerichtet ist, weil wir nicht
richtig sind, wie Gott es von uns haben will, weil unsere
Sünde eine Feindschaft wider Gott ist, so kann auch nur
Gott diese unsere Sünde tilgen; darum muß unser Stell⸗
vertreter zugleich auch der wahrhaftige Gott sein. Nun,
einen solchen Stellvertreter haben wir. Dieser Stellvertreter
ist wahrhaftiger Gott und wahrhaftiger Mensch in einer
Person. Sein Name ist JEsus Christus. Er ist der
Sohn des lebendigen Gottes. — Wie er in diese Welt kam, und
mehrere seiner Worte und Taten wird euch jetzt der Lehrer
erzählen.

Darauf folgte wieder Gesang. Dann erzählte der Lehrer

in recht anschaulicher und feiner Weise IEsu Geburtsgeschichte
und einige seiner Wunder, insbesondere die Totenaufer⸗
weckungen. Dann malte ich vor dem inneren Auge meiner
Zuhörer den leidenden und sterbenden Heiland. Darauf pre⸗
digte Samuel wieder, und zwar über Auferstehung, Himmel⸗
fahrt und Jüngstes Gericht. Dabei wurde er mit der Frage
unterbrochen, wann das Jüngste Gericht stattfinden würde?
Er antwortete: „Wir wissen es nicht; der Tag wird plötzlich
kommen, wie ein Dieb in der Nacht. Es werden aber Zeichen
vorangehen.“ Näher ging er nicht auf die Frage ein, sondern
predigte weiter. Dagegen knüpfte ich in meiner nunmehr er⸗
folgenden letzten Predigt an diese Frage an.

Ich sagte: Ihr fragtet, wann der Jüngste Tag kommen
werde. Der Lehrer antwortete euch: „Wir wissen es nicht.“
Das war recht geantwortet. Der Jüngste Tag kann diese Nacht
oder morgen anbrechen. (Einige Zuhörer erschraken über diese
Möglichkeit.) Auch sagte euch der Lehrer, daß vor dem Jüng⸗
sten Tage Zeichen geschehen werden. Ich will euch nun einige
dieser Zeichen nennen. (Sie hören ganz aufmerksam zu.) Wir
sind heute abend zu euch gekommen, euch zu predigen. Ihr hört
zu, und wir sagen euch Gottes Wort. Das ist ein Zeichen vor
dem Jüngsten Tage. Denn vor dem Jüngsten Tage soll in der
Weise in der ganzen Welt gepredigt werden. Das sagt der
HErr JIEsus, unser Stellvertreter. — Ferner, habt ihr nicht
vor einem Monat die Mondfinsternis gesehen? (Alle schrieen:
„Ja.“) Seht, Sonnen-⸗ und Mondfinsternisse sind auch Zeichen
vor dem Jüngsten Tage. Auch Erdbeben, namentlich Schiffs⸗
unglücke, Kriege und Kriegsgeschrei, wovon die Erde jetzt voll
ist, sind alles Zeichen vor dem Jüngsten Tage. Der Tag wird
also bald hereinbrechen. An dem Tage wird es wunderbar
zugehen. Ihr habt vorhin von den Wundern gehört, die unser
Erretter getan hat, als er auf Erden war, uns zu erretten.
Vielleicht hat mancher unter euch gedacht: Was nützen uns die
Wunder, wenn sie jetzt nicht mehr geschehen? Allein, am
Jüngsten Tage wird der HErr IEsus noch viel größere Wunder
tun, dann werden wir alle seine Wunder schauen. An dem Tage.
wird er alle Menschen aus Asche und Staub vom Tode auf⸗
erwecken. Welch großes Wunder von Totenauferweckung wird
das sein! Und all seine andern Wunder werden sich wieder
ereignen. Die Lahmen, die als gläubige Christen starben, wer⸗
den mit gesunden Gliedern auferstehen. Die Blinden, die als
gläubige Christen starben, werden mit sehenden Augen auf⸗
erstehen. Und wie es hieß, als der HErr auf Erden war: „Die
Blinden sehen, die Lahmen gehen, die Tauben hören, die Sprach⸗
losen reden, die Aussätzigen werden rein“: also wird es auch
heißen am Jüngsten Tage. Dann werden alle, die an ihren
Stellvertreter, an IEsum Christum, geglaubt haben, eingehen
in die ewige Herrlichkeit, wie der HErr IEsus sagt: „Wahrlich,
wahrlich, ich sage euch: So jemand mein Wort wird halten,
der wird den Tod nicht sehen ewiglich.“ Unser Stellvertreter,
IEsus Christus, hat durch seine Stellvertretung alle unsere
Sünden getilgt. Um seinetwillen vergibt uns der himmlische
Vater alle unsere Sünden und gedenkt unserer Missetaten nicht.
Um seinetwillen sollen wir alle glückliche, selige Wesen sein im
Himmel, und zwar ohne Aufhören. Wir sollen Gott schauen
und selig sein in seiner Gemeinschaft. Wollt ihr nicht dahin
gelangen? Wer nicht dorthin kommt, fährt gewißlich zum
Teufel in die Hölle. Kommt zu mir, lernt sein Wort, laßt euch
taufen und werdet dadurch wahre Christen. Christus war für

English translation

Not yet translated.