Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — September 1877, Seite 273

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Compendium der Theologie der Väter. 273

„Der HErr aber sehe an seine Elende, über die in unsern Tagen alle
Wetter geben, denke an sein arm geringes Häuflein, sage Frieden zu seinem
Volk, das sich auf ihn verläßt und lasse unsre Augen sehen das Glück Jeru⸗
salems, seiner Kirche und Braut, und lasse unsre Füße stehen in den Thoren
Zions, ja uns bleiben in seinem Hause immerdar.“

* E
*

Ein schönes Programm! Helfe Gott, daß es auch ausgeführt werde!
So würde dies die berrlichste Frucht und das schönste Denkmal der dies⸗
jährigen Concordia-Jubelfeier sein. Das Blatt erscheint monatlich vor—
läufig abwechselnd in einem halben und in einem ganzen Bogen in 8 und
kostet halbjährlich 75 Pfennige.

(Uebersetzt von Prof. A. Crämer.)
Compendium der Theologie der Väter

von

M. Beinrich Eckhardt.

(Fortsetzung.)
3. Bon den Engeln, die bestanden sind.
I. Ihre Beschreibung.
Was sind die guten oder bestandenen Engel?
Rabanus: „Es sind diejenigen, welche in der Seligkeit, in der sie
geschaffen wurden, beständig bleiben.“ 1)

II. Ihre unveränderliche Beständigkeit.
Woher haben sie aber diese Beständigkeit?

Augustin: „Dieses, daß sie von jenem Stand der Seligkeit, in wel⸗
chem sie sich befinden, durchaus nicht in das Schlechtere verkehrt werden
können, ist ihnen nicht von Natur eingepflanzt, sondern nachdem
sie geschaffen waren, durch die Freigebigkeit der göttlichen Gnade verliehen.“ 2)
Derselbe: „Die engelischen Kräfte, die in der göttlichen Liebe fest bestanden
sind, während die hochmüthig gewordenen Engel fielen, haben dafür zur
Vergeltung empfangen, daß sie nun von keinem Rost heranschleichender
Schuld mehr angefressen werden, daß sie auch im Anschauen des Schöpfers
endlos im Glücke bleiben und so zubereitet in ewiger Beständigkeit darin
leben.“ 8)

1) Sunt, qui in illa, qua creati sunt, beatitudine perseverant. Raban. I. 4.
de serm. propr. cap. 10.

2) Hoc ipsum, quod ab illo statu beatitudinis, in quo sunt, mutari in deterius
nullatenus possunt, non est eis naturaliter insitum: sed, postquam ereati
sunt, gratiae divinae largitate collatum. Aug. de Fide ad Petrum c. 23.

2) Virtutes angelicae, quae in divino amore perstiterunt flxae, lapsis super-
bientibus Angelis, hoc munere retributionis accepérunt, ut nulla jam rubi-

18

English translation

Not yet translated.