Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 43, Nummer 4 › Seite 110

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1897, Seite 110

97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Paſtor

⤓ Download .txt · copy text

110 Aus Paul Henkels Leben.

gen, führte mich ein wenig weiter und zeigte mir eine der großen Nürn⸗
berger Bibeln, öffnete mir dieselbe, zeigte unter seiner Linken einen oder
zwei Verse mit den Worten: Wenn du dies lesen und verstehen kannst, so
wirst du ein Prediger werden. Meine Begierde, die Verse lesen zu können,
kann ich nicht ausdrücken; aber zu meinem Kummer konnte ich es nicht ein⸗
mal lesen, viel weniger verstehen; die Schrift schien mir doch auch deutsch
zu sein, und die Zeilen gingen uber das ganze Blatt fast wie bei den Vor—
reden in derselben Bibel; aber ich konnte daraus nichts machen, und folg—
lich sollte ich auch nicht Prediger werden. Ich bat ihn, er möchte mir doch
nur die Sache erklären, und damit verschwand er, ohne weiter etwas zu sagen.

Folgendes Jahr hatten wir Unruhe mit den wilden Völkern. Da
ging ein Befehl aus von dem Landpfleger, daß eine Compagnie von den
Grenzen des Staates Virginia sollte ausgesandt werden unter dem Alle⸗
ghany-Gebirge eine Zeit von vierzehn Tagen zu durchstreifen als Kund⸗
schafter. Ein jeder Hauptmann mußte sechs Mann dazu finden. Als nun
die Reihe an meinem Vater war, so bot ich mich dazu an. Es wurde mir
auch zugesagt; und was nun? Ich gehe mit andern meinen Weg fort, aber
nicht als die Kundschafter Josua nach der Stadt Jericho, sondern nach dem
Wald. Hier mußten wir die Zeit ausharren im Wald und die meiste Zeit
im Regen. Wir mußten auch ohne Feuer des Nachts liegen aus Furcht vor
dem Feind. Hier fanden wir weder Kuche noch Keller, weder Schüssel noch
Teller. . . . Im August bekam ich das hitzige Fieber in einer Festung
50 Meilen von Haus, wurde aber nach Hause gebracht in vierzehn Tagen und
lag sechs Wochen, bekam noch dazu die rothe Ruhr, dachte öfters, ich würde
müssen die Welt lassen. . . . Nachdem das Fieber mich verlassen, las ich
alle Tage etliche Capitel in Arndts Wahrem Christenthum, aber auch mit
wenig Verstand.

In diesem Jahre wurde ich sehr wohl bekannt mit einem Schulmeister,
der auch zu Zeiten predigte und etwas in den Grundsprachen thun konnte
und Theologie studirt hatte. Von diesem begriff ich eins und das andere,
so daß ich etwas mehr von der heiligen Schrift zu sagen wußte als sonst die
Leute insgemein und sehr fleißig disputirte mit einem jeden, der sich mit
mir eingelassen, er mochte sein, wer er wollte, öfters mit meinem Vater,
sonderlich wegen der Gnadenwahl, welche ich behauptete. ...

Denselben Winter machte ich eine Reise nach Baltimore mit einem
Kaufmann und war zwei Monate von Haus. Auf dieser Reise mußte ich
auch etwas erfahren, davon ich zuvor unwissend war. Es machte sich so,
daß ich mit zwei andern zufalls nach Hause gehen mußte etwa 200 Meilen.
Den ersten Tag unserer Reise wurden wir von einem Mann beschuldigt als
Straßenräuber. . . . Da kamen drei starke Männer her; ein jeder hatte
sich mit einem starken Prügel versehen. Nun dachte ich: O wehe, was wird
das absetzen. Sie erkundigten sich unsers Handels und ließen uns dann
im Frieden unsern Weg gehen. ö

English translation

Not yet translated.