Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 48, Nummer 3 › Seite 76

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1902, Seite 76

65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Miſſion 8 · Paſtor 9

⤓ Download .txt · copy text

76 Was lehrt der Epheserbrief

Hirten und Lehrer sind von Christo gegeben und bestimmt „für das
Werk des Dienstes“, V. 12., und zwar sollen sie der Kirche, der Gemeinde
dienen, ihr Dienst ist auf „die Erbauung des Leibes Christi“ berechnet, die
Erbauung der unsichtbaren Kirche, oder, wie es V. 12. auch heißt, sie sind
gesetzt, gegeben „zur Fertigstellung der Heiligen“, 0οε roy arahτερσμ0α
r5ν drιον, ad consummationem sanctorum (Vulg.), zur Vollendung
der una sancta. Wie das gemeint ist, sagt der folgende Satz: eoe
rarϰνεναπμν οι αεπιετεε ιε πνν Sνντντα πν ανιαντειἀìα ναιι νς rννυνεοε τπο
ι%ρσ 1ιο νε½ο, V. 13 a., „bis wir alle hingelangen zu der Einheit des Glau⸗
bens und der Erkenntniß des Sohnes Gottes“. Bis an diesen Termin er⸗
streckt sich der Dienst des Amtes. Der Nachdruck liegt hier auf αι ανκͥ κr e, „wir
alle“. St. Paulus schließt sich hier mit allen andern Heiligen zusammen.
„Wir alle“, das ist die ganze Christenheit auf Erden. Die ist indeß noch
nicht ganz gesammelt. Es sind noch gar manche von denen, die Gott von
Anbeginn seiner Kirche zugezählt hat, dahinten, die sollen auch noch zum
Glauben und zur Erkenntniß des Sohnes Gottes kommen und mit denen,
die zuvor schon Christen geworden, Eines Sinnes und Glaubens werden.
Wenn sie alle hinzugelangt sind, dann ist die Kirche „ein vollkommener
Mann“, dann hat sie das Maaß des Alters des Vollmaaßes Christi, 105
n⁰μ²πoαe οά- Aherτοd erreicht. V. 13b. Die Gemeinde der Heiligen in
ihrer schließlichen Vollendung gleicht einem Mann im besten, vollen Mannes⸗
alter. Das Mannesalter wird im letzten Satzglied sofort dem Subject zuge⸗
schrieben, das mit einem vollkommenen Mann verglichen wird, das ist roͤ
*νhρο⁰¹⁵κ⁵0n⁴ìͤ-roð Apteτιο. Dieser Ausdruck ist hier, wie Col. 1, 19. aν v0
*προ⁷ιↄ, identisch mit σ αια οσ A*ρρhEτο, V. 12., ist Bezeichnung der Ge⸗
meinde Christi, der una sancta, bedeutet das Vollmaaß, das Christo zuge⸗
hört, oder die Vollzahl der Auserwählten, wie ααντes V. 12. Die Vollen⸗
dung der Kirche, daß die Zahl der Auserwählten erfüllt wird, das ist das
Ziel, dem die Kirche entgegenstrebt, auf welches auch der Dienst der Hirten
und Lehrer gerichtet ist und gerichtet sein soll. Deren Beruf ist, die Ge⸗
meinde Christi zu erbauen, das heißt zunächst, immer mehr Bausteine in
diesen heiligen Bau einzufügen, immer mehr Menschen zur Erkenntniß des
Sohnes Gottes und zum Glauben zu bringen. Ein Gemeindepastor ist von
Amts wegen auch ein Missionar. Er soll ja nicht sagen: Was gehen mich
die draußen an? Er soll freilich nicht die, welche noch draußen sind, die
Gottlosen, Ungläubigen wie Gemeindeglieder behandeln, aber darauf aus⸗
schauen und ausgehen, daß noch viele von denen draußen Gemeindeglieder
werden und zwar damit zugleich Glieder der unsichtbaren Kirche. Ein Pastor
kann wohl mit einem gewissen Recht sagen, daß er nur mit seiner Gemeinde
zu schaffen habe. Aber er soll dabei bedenken, daß seine Gemeinde, wie die
Eine, heilige, christliche Kirche, keine fertige, sondern eine werdende Größe
ist, die nach Gottes Willen und Bestimmung fort und fort Zuwachs erhal⸗
ten soll. Es gehört zu seinem Amt, für Christum und seine Kirche neue

English translation

Not yet translated.