Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 71, Nummer 11 › Seite 211

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 25. Mai 1915, Seite 211

197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 211

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner71_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

+

—

—

SIn

RCRC

— “n?

211

V

Er enthält einen Jahrgang Predigten über alttestamentliche Terte. Da
kommen teils die bekannten Weissagungen auf Christum und sein Reich
zur Behandlung, teils werden sonst lehrreiche Geschichten aus dem Alten
Testamente zur Anwendung auf das christliche Leben als Gegenstand der
Predigt benutzt. Die Texte sind zum Teil mit Rücksicht auf das Kirchen⸗
jahr gewählt; so beschäftigen sich zum Beispiel die Predigten für die Weih⸗
nachtszeit mit Texten, die auf die Erscheinung des Erlösers im Fleisch
hinweisen; für die Fastenzeit sind Passionstexte vorgesehen; Jes. 26,
10—21 ist am Ostertag, Joel 3 am-Pfingastfest Gegenstand der Predigt,
am Buß- und Bettag Amos 4; am Danktag wird aus der Glückseligkeit
der ersten Menschen im Paradiesesgarten die Nutzanwendung gemacht usw.
Durch ihre klare, einfache Sprache und die vielen praktischen, lehrreichen
und tröstlichen Anwendungen, die der Verfasser macht, eignen sich diese
Predigten zum Vorlesen im Hausgottesdienst, wo man etwa wenig Ge⸗
legenheit hat, die kirchlichen Gottesdienste zu besuchen, oder wo man neben
dem Gebets⸗ und Erbauungsbuch noch eine Postille für den Sonntag haben
möchte. Gewiß erfüllen diese Predigten, wo sie fleißig gelesen werden,
den Zweck, den der Verfasser in der Einleitung anmeldet, nämlich dem
christlichen Volk eine eingehen dere Kenntnis des alttestamentlichen Gottes—
wortes zu vermitteln. G.

SDLEOVS OV THE CAVTHOHISI. By C. Aöbetmeyer, J. Hucht-
nausen, and J. Nlocher. Concordia Publishing House, St.
Louis, Mo. 1915. 378 Seiten 5647½. Preis: 381.25.

Über den Mangel an echt lutherischer Predigtliteratur ist in den letz⸗
ten Jahren viel geklagt worden. Während unser Volk eine große Aus⸗
wahl brauchbarer deutscher Postillen hat, hat es bisher an Predigtbüchern
in englischer Sprache, die den genuin lutherischen Bekenntnisstand ver⸗
treten, sehr gemangelt, und zwar hat sich dieser Mangel in den letzten
Jahren immer fühlbarer gezeigt. Außer den Predigten von Kügele und
Sieck hat unser Verlag wenig auf den Markt gebracht, was für postillen⸗
artigen Gebrauch berechnet gewesen wäre oder jungen Predigern als Vor⸗
bild für ihre englische Predigt hätte dienen können. In vorliegendem
neuen Bande — und es ist ein ansehnliches, schön gebundenes Werk mit
gefälligem Schnitt und Goldaufdruck — ist das vorhandene englische Pre⸗
digtmaterial nun um eine Sammlung von Ratechismuspredigten bereichert
worden. Es sind das 51 Predigten, von denen 35 Prof. D. Abbetmeyer,
6 P. Huchthausen und 10 P. Plocher zum Verfasser haben. In ihrer An⸗
ordnung verfolgen sie den Gang des Kleinen Katechismus. Die Sprache
ist edel, dabei aber einfach und allgemein faßlich, aller Effekthascherei bar,
lediglich darauf gerichtet, den Lehrinhalt des Katechismus dem Verständ⸗
nis der Zuhörer nahezubringen. Nicht nur unsere Pastoren, besonders
solche, die in englischer Sprache regelmäßig zu predigen haben, sondern
auch die Gemeindeschullehrer werden mit Freuden nach dieser Erklärung
des Kleinen Katechismus in Predigtform greifen, da sich alle diese Pre⸗
digten mit ganz geringer Anstrengung in Katechesen umarbeiten lassen.
Es wird also, wo unsere Lehrer Religionsunterricht in englischer Sprache
zu erteilen haben, diese Predigtsammlung zur Vorbereitung auf den
Katechismusunterricht ganz vorzügliche Dienste tun. Gemeinden, die sich
den Band für die Sakristei anschaffen, sind für Lesegottesdienste in eng⸗
lischer Sprache gerüstet, denn hier findet sich für jeden Abschnitt des
Kirchenjahres passendes Material. Die Einleitung stammt aus der Feder
Herrn Prof. Daus. G.

SLVDATP·SCUHIOOL HANOUAL. By Afred Doerssler, Pastor of Pil-
grim Ev. Lutheran Church, St. Louis, Mo. Concordia Pub—
lisling House, St. Louis, Mo. 54 Seiten 547½. Preis:
20 Cts.

LITSI THIVGS HIHST. Talks on the Catechism. By Louis Birh.
Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 102 Seiten
5να. Preis: 25 Cts. portofrei. Bei größeren Bestellungen
Rabatt.

Das sind zwei Bücher, die aus der Sonntagsschule hervorgewachsen
sind, und die hauptsächlich der Sonntagsschule dienen sollen. P. Dörfflers
SundνScἀ0ðꝛSᷓ, Hanual sollte von allen in unsern Sonntags schulen unter⸗
richtenden Personen angeschafft und fleißig studiert werden. Durch die
Lektüre dieses Buches werden nämlich die Lehrer in unsern Sonntags⸗
schulen nicht nur über Zweck und Ziel der Sonntagsschularbeit belehrt,
sondern es wird ihnen auch, zum Teil an der Hand erläuternder Bilder
und Diagramme, über Sonntagsschulmethode eine große Anzahl wert⸗
voller Winke erteilt. Der Verfasser ist in dem behandelten Gebiet gut
bewandert, bekundet ein praktisches, gesundes Urteil und ist frei von über—
triebenen Anschauungen über Zweck und Leistungsfähigkeit der Sonn—
tagsschule. Auch wird bei der Angabe des Zweckes der Sonntagsschule
keineswegs der Ansicht Vorschub geleistet, als könne die Sonntagsschule
eine Gemeindeschule ersetzen. Besonderes Gewicht wird darauf gelegt,
daß die Sonntagsschule ein Missionsinstitut ist und Vorarbeit tun soll
für die Gemeindeschule. Manches in diesem Manual in gedrängter Kürze

Gebotene findet seine Anwendung, wo die kirchlichen Verhältnisse für den
Aufbau einer Gemeindeschule günstig liegen; andere Abschnitte haben
mehr Verhältnisse, unter denen man sich vorerst mit einer Sonntags—
schule begnügen muß, ins Auge gefaßt. Wer sich mit Sonntagsschul—⸗
arbeit befassen muß, wird dieses Buch nicht ohne Nutzen für solche Arbeit
lesen können. Besonders wird auf den Gebrauch der Concordia-Sonn⸗
tagsschulserie, die unser Verlag herausgibt, Bezug genommen. — Ist
P. Dörfflers Nanual für das Studium des Pastors und der Sonntags⸗
schullehrer bestimmt, so haben wir in First Things Virst ein Buch, das
direkt dem Unterricht in der Sonntagsschule dienen soll. Es ist das eine
Erklärung des Kleinen Katechismus in Erzählungsform, beinahe in Dia—
logform. In fünfundvierzig Abschnitten von durchschnittlich je zwei
Druckseiten Länge werden erst die zehn Gebote und dann die andern sechs
Hauptstücke abgehandelt, und zwar in einer Form, die nicht nur an—
ziehend, lebhaft und interessant genug ist für Kinder im Alter von neun
bis zwölf Jahren, sondern auch in sehr geschickter Weise die Hauptlehr—
stücke des Katechismus dem Verständnis des Kindes darbietet. Wer diese
Abschnitte zum Vorlesen in der Sonntagsschule benutzt, wird aufmerk⸗
same Zuhörer haben und dem Verständnis der durchgenommenen Ab—
schnitte ganz merklich nachhelfen. Ursprünglich erschienen diese Gespräche
in einem unserer englischen Sonntagsschulblätter. Sie fanden so viel
Anklang, daß der Verfasser sie nun für den Druck in Buchform über—
gearbeitet hat. First T;ings Virst eignetesich auch zum Vorlesen im
eigenen Heim sowie in der Gemeindeschule. In letzterem Falle wird der
Lehrer mühelos hie und da Anderungen anbringen können, damit das
Sonntagsschulelement in den Gesprächen nicht zu sehr hervortritt. Man
beachte, daß bei größeren Bestellungen eine Preisermäßigung stattfindet.
Es werden nämlich viele Sonntagsschullehrer, nachdem sie das Büchlein
einmal durchgelesen haben, ihre Klasse veranlassen wollen, sich Hirst
inys First zum Zwecke gemeinschaftlichen Lesens etwa am Ende der
Sonntagsschullektion anzuschaffen. Als Geburtstags- und Weihnachts—
gabe werden diese Talks on the Cateéchism“ ein willkommenes Geschenk
sein. Beiden Neuerscheinungen unsers Verlags, dem NTanual P. Dörff⸗
lers und Birts (P. Buchheimers) First Tyin9ys First, sollten alle in
unsern Kreisen, die sich mit Sonntagsschularbeit befassen, ihre Beachtung
nicht versagen.

Zum Andenken an die Schulweihe der Dreieinigkeitsgemeinde zu
Indianapolis, Ind., am 10. Januar 1915 sowie zum Andenken
an das Leichenbegängnis des im HErrn entschlafenen P. em.
P. Seuel am 22. Januar 1915. Von der Gemeinde dem Druck
übergeben durch P. J. D. Matthius. 24 Seiten 6½4 49 ½½. Preis:
25 Cts. Zu bestellen bei Mr. A. A. Hoffmann, 430 N. Pine St.,
Indianapolis, Ind.

Enthält eine Schulweihpredigt von Präses F. Pfotenhauer über
Matth. 18, 1—7. 10—14, einen Vortrag von 1 P. P. Seuel über Ent⸗
wicklung des Gemeindeschulwesens in Indianapolis, eine Rede Prof.
Dorns über Gemeindeschulwesen sowie die Leichenrede P. Matthius', die
er bei der Beerdigung des selig entschlafenen P. Peter Seuel gehalten
und nun auf Wunsch der Gemeinde dem Druck übergeben hat. G.

OHTTION OVN PAROCHIAIL SCIOOLS. BV Prof. Louis Dorn.
Separatabdruck aus obiger Denkschrift. Preis: 5 Cts. Bei
Quantitäten Rabatt. Zu bestellen bei Mr. A. A. Hoftmann, 430
N. Pine St., Indianapolis, Ind.

Prof. Dorn behandelt das Thema: Unsere Gemeindeschulen sind
nicht nur keine Verletzung des Prinzips der Trennung von Kirche und
Staat, sondern dienen dem Staate in vorzüglicher Weise durch die Heran⸗
bildung guter Bürger. Beim Hundert kostet dieser Traktat 53.00. Er
eignet sich gut zur Verteilung, wo man mit dem Vorurteil des von Haus
aus englischen Teils der Bevölkerung unsers Landes zu kämpfen hat.
Gerade in einer Zeit, in der man mit giftigen Seitenblicken auf die
deutsch⸗-amerikanische Bevölkerung viel von „Bindestrich-Amerikanern“ redet,
mag es wohl dienlich sein, den Beweis zu liefern dafür, daß wir mit
unsern Schulen auf echt amerikanischer Basis stehen, und daß diese Schu⸗
len von großem Segen für Land und Volk geworden sind. Das wird in
Prof. Dorus Rede in überzeugender Weise dargetan. G.

Hilsen til Hundredaarsfesten i Norge 1914.
Trykkeri, Deeorah, Jowa. 24 Seiten

Den Norske Synode.
„Decorah Postens“
6 .

Eine Geschichte der Norwegischen Synode in gedrängter Kürze lacht
Seiten) und mit etwa dreißig Bildern (Porträte, Anstalten der Synode)
in sehr feiner Ansführung. Was für Mühe und Kosten die Norwegische
Synode, die etwa 100,000 konfirmierte Glieder zählt, auf ihre Akademien
und Colleges gewandt hat, tritt beim Durchblättern dieses Denkblattes
recht anschaulich zutage. Der Text des Pamphlets ist norwegisch. G.

...

English translation

Not yet translated.