Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. April 1905, Seite 126

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

126

SDer V.TutherantsS

Die Arkansas⸗ und West⸗Tennessee⸗Pastoral⸗ und Lehrerconferenz
versammelt sich, D. v., vom 10. bis 15. Mai in der Gemeinde P. Rohl⸗
fings in Fort Smith, Ark. Arbeiten: 1. Exegetische Arbeit über 1 Tim. 4:
P. Rohlfing. 2. Exegetischhomiletische Arbeit über das Evang. d. 5. Sonnt.
n. Trin.: P. Arndt. 3. Charakteristik des Apostels Petrus: P. Steyer.
4. Kritik einer Predigt: P. Schmidt (P. Steyer). 5. From thence He
shall come“ zꝛc.: P. Kaiser. 6. Katechese über das sechste Gebot: Lehrer
Hennig. Anmeldung beim P. loci. W. J. Kaiser.

Die Allgemeine Pastoraleonferenz des Minnesota⸗ und Dakota⸗
Districts tagt vom 18. bis 23. Mai in der Gemeinde P. Schlüters zu Court⸗
land, Minn. Es werden der Conferenz folgende Arbeiten vorliegen: 1. Exegese
über Joh. 1, 1—18.: Dr. Abbetmeyer. 2. Referat über die rechten Grund⸗
sätze der Schriftauslegung, mit besonderer Bezugnahme auf die Analogia
fidei: P. Ude. 3. Ueber die Wiederverheirathung des schuldigen Theils nach
vollzogener Scheidung: P. Kuntz. 4. Ueber das rechte Verhältniß der Glie⸗
der des Ministeriums zu einander: P. Kaiser. Predigten: Freitag⸗Abend:
P. Firnhaber (P. Zemke). Am Sonntag: Beichtrede: P. Köhler (P. Robert);
Evangelium: P. Brauer (P. Zitzmann); Epistel: P. Wenger (P. Schedler).
Am Montag⸗Abend: Pastoralpredigt: P. Nickels (P. Grabarkewitz). Alle, die
Quartier wünschen, werden gebeten, sich bis zum 25. April bei P. Schlüter
anzumelden. F. Pfotenhauer.

Die Buffalo⸗Districtsconferenz versammelt sich nicht am 14. und
15. Juni, sondern schon am 23. und 24. Mai in der Gemeinde P. Laux' zu
Martinsville, N. Y. Alle Brüder wollen sich bis zum 7. Mai anmelden.

W. Pröhl, Seer.

Wahlresultat.

Es wird hiermit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß bei der am
28. März stattgefundenen Wahl eines englischen Professors für unsere theo⸗
logische Anstalt in St. Louis P. W. H. T. Dau von Hammond, Ind., er⸗
wählt worden ist.

Fort Wayne, Ind., am 31. März 1905.

C. Groß sen.,
Secretär des Wahlcollegiums.

Für das Waisenhaus in Addison

wird eine ältere ledige Frauensperson oder kinderlose Wittwe gesucht, welche
der Waisenmutter in häuslicher Arbeit behülflich sein kann, sei es in der Küche
oder im Nähzimmer. Nur solche werden gewünscht, welche sich zu einer Ge⸗
meinde unserer Synode treulich gehalten haben und ein Zeugniß ihres Pastors
einsenden. Freie Station und entsprechender Lohn wird geboten. Man
melde sich bei dem Unterzeichneten.
Im Auftrag des Directoriums
Addison, den 4. April 1905. RIUV. T. JOh. Gnossn,
R. F. D. No. I, Bensenville, Du Page Co., III.

Die Gemeinden des Minnesota⸗ und Dakota⸗Districts

werden herzlich gebeten, den folgenden Zeilen ihre besondere Aufmerksamkeit
zu schenken. Da unsere Kasse für Innere Mission mit 2300 Dollars im Rück⸗
stand ist und im Laufe des Jahres noch viel tiefer hineingerathen würde,
falls die im Sommer und Herbst einkommenden Missionsfesteollecten zur Ab⸗
tragung alter Schulden dienen sollten, so müssen wir uns an die Liebe unserer
Gemeinden wenden mit der freundlichen Erinnerung und dringenden Bitte,
daß sie doch ja wieder während der bevorstehenden Festtage Collecten für die
Innere Mission erheben möchten. So gewiß wir das große, herrliche Mis⸗
sionswerk nicht wollen Schaden leiden lassen, sondern von Herzen wünschen
und bitten, daß das Evangelium von dem gekreuzigten und auferstandenen
Christus, der unser und aller Menschen Heiland ist, weit und breit verkündigt

werden, daß sein Siegeslauf vor dem jüngsten Tage nie und nirgends in der

Welt zum Stillstand kommen möge, ebenso gewiß ist es auch, daß wir unsere
Missionskasse in keiner Noth stecken lassen dürfen — die Kasse, aus welcher so
manche arme Diener Christi auf Missionsgebieten das Nöthige bekommen,
was zur Leibesnahrung und Nothdurft gehört. Hat unser lieber HErr Chri⸗
stus sich selbst dargegeben für uns zur Gabe und Opfer, Gott zu einem süßen
Geruch (Eph. 5, 2.), und werden wir durch solche Barmherzigkeit Gottes er⸗
mahnt, daß wir sogar unsere Leiber begeben zum Opfer, das da lebendig,
heilig und Gott wohlgefällig sei (Röm. 12, 1.), so werden wir ihm ja noch
viel mehr auch unser Gold und Silber als ein Opfer zu seinem Dienst gern
und mit Freuden anbieten wollen. Spricht jeder fromme Missionar und

Reiseprediger mit St. Paulus: „Und ob ich geopfert werde Über dem Opfer

und Gottesdienst eures Glaubens, so freue ich mich und freue mich mit euch

allen“ (Phil. 2, 17.), so lassen sich alle frommen Christen gesagt sein, was

gleich dabei steht (V. 18.): „Desselbigen sollt ihr euch auch freuen und sollt

euch mit mir freuen.“ Deshalb wird die schon so oft bewährte Liebe unserer
lieben Mitchristen uns auch diesmal nicht im Stiche lassen. Alle, welche dieses
lesen oder davon hören, werden mit Freuden ihre Gebete und Gaben opfern
und dabei zu ihrem lieben, treuen Heilande sprechen:

Ich will von deiner Lieblichkeit
Bei Nacht und Tage singen,

Mich selbst auch dir zu aller Zeit
Zum Freudenopfer bringen.

Mein Bach des Lebens soll sich dir
Und deinem Namen für und für
In Dankbarkeit ergießen.

Im Namen der Missionscommission Fr. Sievers.

Eingekommen in die Kasse des Illinvis⸗Distriets:

Synodalkasse: Gemm. d. PP.: Berthold, Danville, 316.02, Brunn,

Edwardsville, 10.50, Lüker, Bethlehem, 8.83. P. K. Schmidt v. H. Hinck
1.00. P. Burgdorf, Chicago, v. Frau Hedder 5.00.
Crystal Lake 7.95. (S. 549.30.)

Mutter Reh 1.00. P. Bartlings Gem., Chicago, 3. Zahlg., 27.05. Gem. zu
Addison dch. W. Balzer 21.84. P. K. Schmidt v. E. Mißbach 5.00. Frau
B. Lange dch. P. A. Bünger 1.00. Gemm. d. PP.: Berg, Beardstown, 15.28,
Huphold, St. Paul, Hauscoll., 149.05, Steinmann, Venedy, 18.75, Lange,

Chicago, 12.00. (S. 5251.97.)

Innere Mission: Dch. W. Balzer, Addison, Hochz. Backhaus⸗Blecke,
7.62. P. J. E. A. Müller v. N. N. 5.00. E. A. Bünger v. Frau Magd. Esch
5.00. P. Wunder v. Friedr. Müller 5.00. P. Burgdorf'd. Frau Hedder 5.00,

J. Seelig 1.00. (S. 328.62.)

Wofl Rentin, 2 viion, P. Werfelmann, Strasburg, v. A. S. 2.00.

Frau Prof. Rechlin, Addison, 5.00. P. K. Schmidt v. Aug. Hirschnit 1.00.

Gemm. der PP.: Kellermann bei Troy 10.00, Maßmann, Lombard, 10.00,

Bursiek, Chandlerville, 11.00. (S. 939.00.)

Stadtmission in Chicago: Gemm. d. PP.: Succop 90.50, Lewe⸗

renz, Desplaines, 12.00. P. Burgdorf v. J. Seelig 1.00. (S. S103.50.)

Negermission: Für d. Negercollege in North Carolina: P. v. Strohe, ö
P. J. C. A. Müller v. N. N. 1.00

Collinsville, v. Frau Maria Rümler 5.00.
u. f. Mission 5.00. P. K. Schmidt v. L. u. M. Appelt 5.00. P. A. Bünger v.

Frau Magd. Esch 5.00. P. Engelbrecht v. Frau N. N. 5.00, Frau Helm 3.00.

P. Wunder v. Friedr. Müller 5.00. P. Berg, Beardstown, v. Frau N. N.
5.00. P. Gübert, Hinsdale, v. Jüngl.⸗ u. Jungfryer. 8.25. P. Gräfs Gem.,

Blue Point, 10.35. E. Kühnert, Crystal Lake, v. Jugendver. 4.65. P. Burg⸗

dorf v. Frau Hedder 5.00 u. v. J. Seelig f. Mission 1.00. (S. 368.25.)
Mission in Brasilien: P. Burgdorf v. Frau Hedder 2.00.
Heidenmission: P. J. E. A. Müller v. N. N. 5.00

Indianermission: P. W. C. Kohn v. Konr. Narten 1.00 für Wis⸗

consin. P. Engelbrecht v. Frau N. N. 5.00 desgl. P. Hildebrandt, Abend⸗

mahlscoll. s. Gem., 4.00, v. N. N. 1.00. P. Burgdorf v. Frau Hedder 2.00.

(S. 813.00.)

Taubstummenmission: P. A. Werfelmann v. N. N. 1.00. Frau

Magd. Esch dch. P. A. Bünger 5.00. (S. 56.00.)
Mission in London: P. Burgdorf v. Frau Hedder 2.00.
Australien und Neuseeland: F. Burgdorf v. Frau Hedder 2.00.
Waisenhaus in Addison: Gemm. der PP.: Heerboth, Wheaton,
5.00, Hitzemann, Thomasboro, Abendmeoll., 7.16. P. Witte, St. Peter, v.

Mutter Borchert 2.00. P. Werfelmann, Strasburg, v. N. N. 2.50. (S.

516.66.) —NB. Im „Lutheraner“ No. 6 lies: Für d. septic tank im Waisen⸗

haus (anstatt: „Seminar“) 6.00.
Waisenhaus bei St. Louis: P. Witte, St. Peter, v. Mutter Bor⸗

chert 2.00. EP. Werfelmann, Strasburg, v. N. N. 2.50. (S. 34.50.)

Kinderfreundgesellschaft von Illinois: P. Witte, St. Peter, ö

v. Mutter Borchert 1.00. P. Werfelmann, Strasburg, v. K. F. u. T. S. je
1.00. Gemm. d. PP.: Fülling 12.25, Merbitz, Chicago, 25 62. (S. 340.87.)

Studenten in St. Louis: P. Feddersens Gem., Homewood, für

Eggers 19.50. Von P. H. P. Kühn f. Th. Kühn 5.00.

P. Noack, Arlington
Heights, v. Frauenver. f. M. Müller 15.00.

(S. 939. 50.)

Studenten in Springfield: F. J. C. A. Müller v. N. N. f. Born⸗
ungfrver. f. Negerstud. 15.00. P. Berg v.
s. Frauenver., Beardstown, f. Prinz Mahomet 5.00. P. Kellermanns Gem.

höft 5.00. P. W. C. Kohn v.
f. Ch. Gerling 20.00. Hochz. Dander⸗Baumann dch. J. Krüger, Genoa, f.
W. Bandt 12.60. P. Wallner, Jarvis, Mo., v. N. N. f. Gebr. Dautenhahn
3.00. P. Burgdorf v. J. Seelig 2.00. (S. 862.60.)

Schüler in Milwaukee: P. Witte, St. Peter, Hochz. Henrichsmeyer⸗

Engel, f. J. Schnack 4.75. P. A. Bünger v. Frauenver. f. G. Schmidt 17.00.
P. Haake, Chicago, v. Frauenver. f. P. Haake 17.00. P. Hartenbergers Gem.
f. P. Rohlfing 22.00. (S. 360.75.)

Englische Mission: P. Burgdorf v. Frau Hedder 2.00.

Taubstummenanstalt: P. Kühns Gem., South 90, 9. 5e a. d. ö

Klingelb., 9.50. P. Burgdorf, Chicago, v. Frau Hedder 2.00,
519.00) u. Frau Quast je 50,
819.50.

Petz 1.00,
„Sommer 1.00, J. Frenz 5.00.

P. Kühnerts Gem. zu
Baukasse: FP. Witte, St. Peter, v. Frau Brecht 1.00. P. Hempfing v.

(S.

English translation

Not yet translated.