Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Dezember 1869, Seite 370

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Evolution 5 · Materialismus · Schöpfung 3

⤓ Download .txt · copy text

370 »Zur Vertheidigung des Christenthums.

zu verwandeln. Und was die zweite Behauptung betrifft: der Stoff wird
nicht untergehen, so ist das eine Prophezeiung oder eine prophezeiende Abson
derung seiner Zirbeldrüse, von gleicher Sicherbeit mit der anderen, daß es
Donnerstag über neun Jahre nicht regnen wird. Gott soll also nicht weis—
sagen, aber Herr Büchner.

Der zweite Artikel des büchnerschen Credo beißt so: „Ich glaube an⸗
Atome, welche immer in Bewegung sind“. Also an Atome. Büchners erster
Artikel batte doch noch eine Art Anhalt, eine Art Grundlage in der Beobach—
tung. Dieser ist völlig aus der Luft gegriffen. Insonderheit schlagt
er seinen eigenen Ariomen auf eine besonders merkwürdige und kräftige Weise
ins (zesicht. Das hat er selber gefühlt; denn statt den Versuch zu machen,
einen Schein von Beweis für diesen albernen Roman zu erfinden, poltert er
Seite 25.: „Ein Salzkorn entbält Milliarden von Atomengruppen, die kein
sinnliches Auge je erreichen wird. Daher können wir nicht anders als sagen:
Der Stoff und damit die Welt ist unendlich im Kleinsten; und es kommt nicht
darauf an, ob unser Verstand, der überall ein Maaß oder Ziel
zu finden sich gewöhnt hat, in seiner endlichen Beschränkung vielleicht
Anstoß an solcher Idee nimmt.“ Aecht pfäffisch! der Verstand rebellirt, aber
er wird auf den Kopf geschlagen. Die Herrn Büchner & Co. haben zweierlei
Maaß, welches dem HErrn ein Greuel ist. Wenn sie die Bibel vorhaben,
hetzen sie den Verstand, daß er sich in ihre Blätter verbeißt, wenn sie dagegen
ihre eigenen Schwindeleien vorbringen, schlagen sie ihn in die Zähne.

Also die Bibel soll falsch sein, weil sich ihre Wunder nicht auf Flaschen
ziehen lassen; diese elenden, abgestandenen heidnischen Possen dagegen sollen
wahr sein, obwohl sich nicht das Mindeste von ihnen auf Flaschen ziehn, ja
nicht einmal riechen und sehen läßt.

Und nun gar (Atome) — welche immer in Bewegung sind.
Auch dieser Tisch? — Wunderbare Geschichte dieser wunderbaren Büchner⸗
schen Absonderungen. Erdichtete Atome in erdichteter Bewegung; das ist doch
wahrhaftig so, als wenn zwei erdichtete Personen in einem Roman sich er—
morden. Der Mord ist so gut erdichtet als die Personen. Für Leute, welche
das Theater besuchen, sind solche erdichtete Mordthaten gewiß ausnehmend
rübrend. Uns rühren sie so wenig als die Schmerzen Desdemonas oder der
Jammer Vulkans, da ihn Jupiter beim Bein ergriff und ihn mehrmals um
seinen Kopf wirhelte. In der That sind Büchners purzelnde Atome um nichts
besser und um nichts schlechter erdacht, als der arme purzelnde Vulkan, nur
daß der Letztere nach den alten heidnischen Dichtern auf Lemnos berunterkam,
während die armen Atome nach den neuen beidnischen Dichtern kein Inselchen
sinden, ihre müden Füßchen darauf zur Ruhe zu setzen.

Und wozu diese ganze Puppenkomödie? Um die staunenden Zuschauer
vergessen zu machen, daß um sie her eine bitterernste Wirklichkeit mit Himmel
und Hölle ist.

English translation

Not yet translated.