Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 4. Juli 1905, Seite 215

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Sprachenfrage 11

⤓ Download .txt · copy text

215

Chor sang: „Selig sind die Todten, die in dem HErrn sterben.“
Mit einem Gebet von P. P. Rösener und dem Segen schloß die
Feier. Ueber eine Stunde lang dauerte es, bis die große Menge
der Leidtragenden, die meisten unter bitteren Thränen, an dem
Sarge vorbeigingen, um einen letzten Blick auf die theuren Züge
des Entschlafenen zu werfen. Währenddessen sang ein Quartett,
und die Orgel spielte Trauerweisen. Eine unabsehbare Reihe
von Kutschen folgte dem Sarge nach dem Kirchhofe, wo der be⸗
tagte Glaubensheld und Gottesstreiter neben seine Gattin ge⸗
bettet wurde, um der Auferstehung zu harren. P. Keyl amtirte
am Grabe.

Dias Gedächtniß des Gerechten bleibe im Segen unter uns!
Die Saat, die er hier ausgestreut hat, schaffe noch viel Frucht
auf Kind und Kindeskind! Der HErr, der so viele und schwere
Lücken unter uns einreißen läßt, bleibe bei seiner Kirche, gebe
ihr immer wieder Lehrer zur Gerechtigkeit, die „IEsum allein“
glauben und predigen, und halte uns fest im Glauben an seine
Verheißung, daß auch die Pforten der Hölle seine Gemeinde
nicht überwältigen werden. P. Rösener.

Zur kirchlichen Chronik.

Unsere Delegatensynode wurde am 21. Juni zu Detroit, Mich.,

mit einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche P. W. Hagens er⸗
offnet. Der Ehrw. zweite Vicepräses der Allgemeinen Synode, P. P.
Brand, legte seiner Predigt die Schriftworte 1 Tim. 2, 4. ff. zu Grunde
und stellte als Losung für die Synode das Thema auf: Unsere Syno⸗
dalarbeit soll auch fernerhin stehen im Dienste des Evangeliums, zu
dem wir berufen sind. Am Nachmittag organisirte sich die Synode.
Etwa 670 Delegaten und auswärtige Gäste hatten sich angemeldet und
werden wohl auch bis auf vereinzelte Ausnahmen gegenwärtig sein.
Die Synode hörte die an anderer Stelle der heutigen Nummer abge⸗
druckte Synodalrede des Ehrw. Präses der Allgemeinen Synode,
Prof. D. F. Pieper, und seinen umfassenden Präsidialbericht und
trat dann am Donnerstag⸗Morgen in die Arbeit ein. Um diese vor⸗
zubereiten und zu erleichtern, war nicht nur eine größere sogenannte
Vorcommittee ernannt worden, die schon zwei Tage vor Beginn der
Synode sich versammelt und mancherlei Vorlagen, namentlich solche,
die sich auf Geldbewilligungen beziehen, in Berathung gezogen hat,
sondern es wurden auch noch 15 andere Committeen eingesetzt, die, wäh⸗
rend wir dies schreiben, alle rüstig an der Arbeit sind. L. F.

Ueber die Beschlüsse und Bewilligungen der Delegatensynode
läßt sich in dieser Nummer noch nicht viel berichten, da erst in der
zweiten Synodalwoche die Hauptgeschäfte erledigt werden. Doch
können wir schon folgende Einzelheiten mittheilen. Damit unsere
Synode nicht, wie wiederholt in der Vergangenheit, mit ihren Kassen
in finanzielle Schwierigkeiten kommt, wurde beschlossen, eine in klei⸗
neren Kreisen sich bewährende Ordnung einzuführen, um regelmäßig
die nöthigen Beiträge aufzubringen. Diese Ordnung besteht haupt⸗
sächlich darin, daß unsere Christen mit den Bedürfnissen unserer kirch⸗
lichen Arbeit recht vertraut gemacht und um die Darreichung der
nöthigen Gaben für unscre Hauptkassen, nämlich Synodalkasse, Bau⸗
kasse und Innere Missionskasse, fleißig gebeten werden. Und ist die
eine oder andere Gemeinde darin nachlässig, so wollen wir auch in
diesem Stücke in evangelischer Weise und rechter Ordnung die Pflicht
der Erinnerung und Ermahnung ausüben. Im Anschluß daran
wurde beschlossen, nicht eher mit Neubauten und größeren Repara⸗

turen an unsern Anstalten zu beginnen, bis die gegenwärtige Bau⸗
kassenschuld von etwa 870,000 getilgt ist, und künftighin nicht eher mit
solchen Neubauten und Reparaturen überhaupt anzufangen, als bis
die volle Summe der von der Synode bewilligten Gelder unterzeichnet
und zwei Drittel davon bei dem Allgemeinen Kassirer eingezahlt sind.
— Ueber die bis jetzt vollzogenen Wahlen ist mitzutheilen, daß Prof.
D. F. Pieper wieder zum Präses und Herr J. F. Schuricht wieder
zum Allgemeinen Kassirer erwählt worden ist. — Am 23. Juni Abends
fand ein feierlicher Missionsgottesdienst statt, in dem der in unserm
Seminar zu St. Louis ausgebildete Candidat H. Nau zum Missions⸗
dienst unter den Tamulen in Ostindien abgeordnet wurde. In der
Predigt über Apost. 26, 15. ff. legte P. H. Succop die Arbeit und
den Trost eines Heidenmissionars dar, und die Abordnung wurde von
dem Missionsdirector Prof. Zucker unter Assistenz der anwesenden
Glieder der Heidenmissionscommission vollzogen. L. F.

Brasilianische Synode. Unsere Brüder in Südamerica haben
vom 28. April bis zum 2. Mai zu Jaguary ihre erste Jahresversamm⸗
lung seit der Gründung ihres neuen Districts abgehalten. Die Er⸗
öffnungspredigt hielt P. Klein über das Evangelium des 10. Sonn⸗
tags nach Trinitatis. Im Ganzen wurden 5 Sitzungen und zwei
Pastoralconferenzen abgehalten. Die liturgischen Gottesdienste leitete
der Kaplan P. Müller. Am Synodalsonntag predigten die Pastoren
Vogel und Müller. Lehrverhandlungen wurden gepflogen an der Hand
eines Referats P. Kleins über die Lehre von der Kirche. „Erfreulich
war es, daß sich auch die Gemeindedeputirten aus dem Hörerstande so
rege an den Verhandlungen betheiligten.“ Aus den Geschäftsver⸗
handlungen wird besonders die Missionssache und die Institutssache
hervorgehoben. Es wurden von den einzelnen Pastoren über die ver⸗
schiedenen Arbeitsfelder zum Theil recht ausführliche Berichte gegeben.
„Wir sahen“, so schreibt der Berichterstatter im „Ev.⸗Luth. Kirchen⸗
blatt“, „dabei wieder alle von neuem, wie große Ursache wir haben,
dem gnädigen Gott für allen Segen zu danken. Die ausführlichen
Mittheilungen mehrerer Pastoren über ihre tägliche Arbeit bewiesen
auch, welch große Arbeitslast auf den meisten unter uns liegt. Eine
brennende Frage für unsere Synode ist die Institutsfrage, die uns
daher auch lange beschäftigt hat. Wir sahen uns gezwungen, eine
Verlegung und Neuordnung des Instituts vorzunehmen. Es wurde
daher beschlossen, das Institut nun doch nach Porto Alegre zu nehmen,
was wir bis jetzt nicht für rathsam gehalten hatten, weil uns die Unter⸗
haltung desselben in Porto Alegre viel größere Unkosten verursachen
wird, als wenn wir es auf dem Lande hätten dauernd einrichten können.
Wir überlegten aber andererseits, daß in Porto Alegre die Lehrkräfte
in genügender Weise zur Verfügung sind. Freilich muß dann unsere
Gemeinde in Porto Alegre wieder einen Hülfsprediger berufen, der
uns seit der Uebersiedlung des P. Frosch nach Sitio bei Santa Cruz
fehlt. Der Hülfsprediger soll dann die Leitung des Instituts über⸗
nehmen, und die Lehrer an unserer Schule sollen beim Unterricht helfen.
Für jeden Knaben soll monatlich 20 Dollars Kostgeld gezahlt werden.
Der Unterricht soll frei sein, weil angenommen wird, daß die Schüler
später einmal in den Schul- und Kirchendienst unserer Synode ein⸗
treten. Es handelt sich nun darum, einen geeigneten Hülfsprediger
für unsere Gemeinde zu gewinnen. Hoffentlich können wir bald die
Verlegung des Instituts vornehmen.“ Später soll ein Synodalbericht
erscheinen, der gewiß auch hier bei uns in Nordamerica willige Leser
finden wird. D.

Die „englische Frage“ bewegt hierzulande auch andere als
deutsche kirchliche Kreise. Namentlich die Skandinavier, und unter
diesen wiederum die Schweden beschäftigen sich seit Jahren schon mit
der Lösung der Schwierigkeiten, die der Einführung der englischen
Predigt in Gemeinden, die von hierzulande Eingewanderten gegründet
worden sind, je und je im Wege stehen. In einer schwedischen kirch⸗

English translation

Not yet translated.