Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 21. November 1905, Seite 379

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

S Ner 2 utherane

379

Zubiläum.

Am 16. Sonnt. n. Trin. feierte die Epiphanias⸗Gemeinde V. au
Claire, Wis., ihr 10jähriges Jubiläum. Prediger: PP. Hemann, Syl⸗
vester und Schmidtke (englisch). Th. Lätsch.

ö Missionefeste.

Am 6. Sonnt. n. Trin.: Die St. Johannis⸗Gemeinde zu South New⸗

burg, O. Prediger: PP. Lothmann und Kleinhans. Collecte: 879.29.
Am 9. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde zu Delmont, S. Dak. Prediger:
PP. Bouman und Schütz. Collecte: 384.93.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: Die St. Trinitatis⸗Gemeinde zu Detroit, Mich.
Prediger: PP. Soll und H. C. F. Otte. Collecte: 356.59.

Am 12. Sonnt. n. Trin.: Die St. Johannes⸗Gemeinde in Beardstown,
Ill. Prediger: PP. Schmidt, Bursiek und Sieving (englisch). Collecte nach
Abzug: 3119.67. — Die Zions⸗Gemeinde in Mascoutah, Ill. Prediger:
PP. Brügmann und Schaaf. Collecte: 617.60. — Die Gemeinde bei Haigler,
Nebr. Prediger: PP. Nau und B. J. Otte (Vortrag). Collecte nach Abzug:

933.61. — Die Gemeinde an der Honey Creek, Mo. Prediger: PP. Ludwig

und Herzberger. Collecte: 364.00. — Die Gemeinde in Cook Tp., Jowa.

Prediger: PP. H. Wehking und A. Amstein. Collecte: 850.00. — Die Ebenezer⸗

Gemeinde zu Manheim, Tex. Prediger: PP. G. Buchschacher und Lammert.

Collecte: 354.50.

Am 13. Sonnt. n. Trin.: Die Gemeinde zu Dorsey, Ill. Prediger:

PP. Andreä und A. Gübert. Collecte: 351.50. — Die Matthäus⸗Gemeinde

in Lucas Tp., Ill. Prediger: P. Pissel. Collecte: 334.00. — Die Gemeinde

in New Melle, Mo. Prediger: PP. Wesche, Schüßler und Falke (Vortrag).

Collecte: 364.00. — Die Gemeinde zu Boone, Jowa. Prediger: PP. Von

der Au und Berner. Collecte: 371.09. — Die Zions⸗Gemeinde zu South

Omaha, Nebr. Prediger: PP. Holle und Lindemeyer. Collecte: 5100.00.

— Die Gemeinde zu Fall Creek, Wis. Prediger: PP. Hemann und Laukandt.

Collecte: 367.00. — Die St. Martins⸗Gemeinde zu Clintonville, Wis. Pre⸗

diger: PP. Hanow und Schmidtke. Collecte: 382.80. — Die Dreieinigkeits⸗

Gemeinde zu Lansing, Mich. Prediger: PP. Succop und Woldt (englisch).

Collecte: 640.45. (Verregnet.) — Die St. Pauls⸗Gemeinde zu Island Grove,

Ill. Prediger: PP. Sommer und Gräf. Collecte: 350.00. — Die Drei⸗

einigkeits⸗Gemeinde zu Arapahoe, Nebr. Prediger: PP. Treskow, Hömann

und Dorpat. Collecte: 380.00. — Die Gemeinde zu Strong City, Kans.

Prediger: PP. Ruff und Domsch. Collecte nach Abzug: 338.35. — Die Ge⸗

meinde bei Malcolm, Nebr. Prediger: PP. Nolte und Haack. Collecte nach

Abzug: 5116.00. — Die Zions⸗Gemeinde in Canastota, S. Dakota. Predi⸗

ger: PP. Jehn und Freese. Collecte: 393.27. — Die Gemeinde zu Coving⸗

ton, Ill. Prediger: PP. Schaaf und Grörich. Collecte: 340.00. — Die Ge⸗
meinde zu Grand Rapids, Mich. Prediger: PP. Eißfeldt und Bröcker (eng⸗
lisch). Collecte: 6184.80. — Die Gemeinde zu Accident, Md. Prediger:

PP. Bröcker und Knoke (englisch). Collecte: 351.42. — Die Dreieinigkeits⸗

Gemeinde zu Manistee, Mich. Prediger: PP. A. Schulz und E. Albrecht.

Collecte: 3165.00. — Die Gemeinde in Laurel, Nebr. Prediger: PP. Herz⸗

berg und Winges. Collecte: 336.00. — Die St. Petri⸗Gemeinde zu Thaw⸗

ville, Ill. Prediger: PP. Bövers und Blanken. Collecte nach Abzug: 347.29.

— Die Immanuels⸗Gemeinde in Bay City, Mich. Prediger: PP. Rutkowsky

und Budach. Colleete: 355.35. — Die Gemeinde bei Gray, Jowa. Predi⸗

ger: PP. Säger und Ansorge. Collecte: 392.00. — Die St. Pauls⸗Gemeinde
bei Little Rock, Mo. Prediger: PP. Runge und Bäpler. Collecte nach Ab⸗
zug: 317.15. — Die St. Pauls⸗Gemeinde zu North East, Pa. Prediger:

PP. Dubpernell und Fiene. Collecte: 438.50. — Die St. Johannes⸗Ge⸗

meinde in Wolsey, S. Dak. Prediger: PP. Polack (und englisch) und Ober⸗

heu. Collecte: 3136.00. — Die Gemeinden zu Neudorf und Cypress, Tex.

Prediger: PP. Mörbe und Förster. Collecte nach Abzug: 360.00. — Die

Dreieinigkeits⸗Gemeinde in Monroe, Mich. Prediger: PP. L. Müller und

Hagen. Collecte: 380.57. — Die Gemeinde bei Okarche, Okla. Prediger:

PP. Gräbner und Reininga. Colleete: 349.70. — Die Gemeinde in Parma, O.

Prediger: PP. Sauer und Ungemach. Collecte: 386.00. — Die Gemeinde bei

Ogallala, Nebr. Prediger: PP. K. Jahn und Jos. Schulz. Collecte nach Ab⸗

zug: 940.00. — Die Gemeinde in Lincoln, Tex. Prediger: P. Wenzel und

Stud. Noack. Collecte nach Abzug: 380.25. — Die Gemeinde in Huntington,

„Prediger: Prof. Dorn und P. Scheips. Collecte nach Abzug: 346.90.—

Gemeinde zu Liverpool, O. Prediger: PP. Husmann und Pfeiffer (eng⸗

Collecte: 641.46. — Die Zions⸗Gemeinde bei Hurley, S. Dak. Pre⸗

diger: P. K. Rudolph. Collecte: 321.00. — Die St. Johannis⸗Gemeinde
zu Seward, Nebr. Prediger: PP. Jöckel und Becker. Collecte: 3142.71.—
Die Gemeinde in Stanford, Minn. Prediger: PP. Englert und Reinhardt.
Collecte nach Abzug: 377.83. — Die Gemeinde in Pevely, Mo. Prediger:
PP. Purzner und Herzberger. Collecte: 842.65. — Die Gemeinde zu Lanes⸗
ville, Ind. Prediger: PP. Biedermann und G. Koch. Collecte: 385.00.—
Die St. Petri⸗Gemeinde in Germania, Wis. Collecte: 322.69; und die Drei⸗
einigkeits⸗Gemeinde in Mecan, Wis. Collecte: 332.88. Prediger: PP. Gie⸗
selmann und Krotke. — Die St. Johannes⸗Gemeinde in Royston, Mich. Pre⸗
diger: P. Nüchterlein (und englisch). Collecte: 314.54. — Die Gemeinde zu
Hannover, Mo. Prediger: PP. Manske und Fühler (englisch). Collecte:
625.00. (Theilweise verregnet.) — Die Gemeinde zu Cedar Rapids, Jowa.
Prediger: PP. Bayer, Schröder und Jensen. Collecte: 372.50. — Die
St. Petri⸗Gemeinde zu St. Peter, Ill. Prediger: PP. Dreyer und A. Fed⸗
dersen. Collecte: 397.02. — Die St. Johannes⸗Gemeinde zu Chester, Ill.
Prediger: PP. Richter, Sommer (englisch) und Strasen. Collecte: 398.32.
— Die Gemeinde bei Ellsworth, Kans. Prediger: P. Schmid und Prof.
Stöppelwerth. Collecte: 8206.34. — Die Gemeinde in Mountain Lake, Minn.
Prediger: PP. Müller und Wehrenberg. Collecte: 311.00. — Die Gemein⸗
den in Clay Center, Riley und Wakefield, Kans. Prediger: P. A. Starck.
Collecte: 339.90. — Die Gemeinde zu Castello, Mo. Prediger: PP. Ansorge
und Walther. Collecte: 366.65. — Die Gemeinde in Kansas City, Mo.
Prediger: PP. G. Möller, C. Bernthal und Bundenthal (englisch). Ein⸗
nahme: 8105.08. — Die Kreuz⸗Gemeinde zu Warda, Tex. Prediger: PP.
Rische und Huge. Collecte: 587.00. — Die Immanuels⸗Gemeinde in Par⸗
ker, S. Dak. Prediger: PP. Rudolph und Gerike. Collecte: 318.00. — Die
Gemeinden zu Summit, Lemont und Willow Springs, Ill. Prediger: PP.
Gose und A. Wangerin jun. Collecte nach Abzug: 5107.38. — Die St. Petri⸗
Gemeinde zu Rhineland, Can. Prediger: PP. Böse, O. Weinbach und Eix
(englisch). Colleete: 363.00. (Theilweise verregnet.) — Die Gemeinde in
Parma, O. Prediger: PP. H. Sauer und Ungemach. Collecte: 836.00. —
Die St. Petri⸗Gemeinde zu Petersburg, Mich. Prediger: PP. Schüßler und
Langelett. Collecte: 832.11. — Die Gemeinden der PP. Hieber, Merkel und
Becker. Prediger: PP. A. Baumann und Frederking. Collecte und Ueber⸗
schuß nach Abzug: 3200.14. — Die Gemeinden Immanuel und Martinus bei
Mission Hill, S. Dak. Collecte: 351.01. — Die St. Johannes⸗Gemeinde zu
St. Louis, Mo. Prediger: PP. H. Müller und Obermeyer. Collecte: 398.88.
— Die Gemeinde zu Cordova, Nebr. Prediger: PP. G. Lohr und Bergt.
Collecte: 833.00. — Die Zions⸗Gemeinde zu Wilton Junction, Jowa. Pre⸗
diger: PP. Winter und Krog. Collecte nach Abzug: 838.61. — Die Ge⸗
meinde bei Alta, Jowa. Prediger: PP. Weisbrodt und A. Bernthal. Col⸗
lecte: 3158.74. — Die Gemeinden zu Springville und Morton Corners, N. Y.
Prediger: PP. H. Dorn und E. Holls. Collecte: 336.51. — Die St. Johan⸗
nes⸗Gemeinde zu Holgate, O. Prediger: PP. Klausing, C. H. Schröder und
Bentrup (englisch). Collecte: 863.50. (Verregnet.) — Die St. Paulus⸗Ge⸗
meinde zu Fulda, Minn. Prediger: PP. Gaiser und Wohlfeil. Collecte:
368.29. — Die Dreifaltigkeits⸗Gemeinde zu Buffalo, N. Y. Prediger: PP.
L. Schulze und Dallmann. Collecte: 3200.00. — Die St. Paulus⸗Gemeinde
zu Neu⸗Gehlenbeck, Ill. Prediger: PP. Flachsbart und Ph. Wilhelm. Col⸗
lecte: 8123.63. — Die St. Pauls⸗Gemeinde bei Thayer, Nebr. Prediger:
P. Bräuer und Stud. Baumann. Collecte nach Abzug: 843.05. — Die Ge⸗
meinde an der Elk Creek, Nebr. Prediger: PP. Ludwig und P. Matuschka.
Collecte nach Abzug: 376.76. — Die Gemeinde in Mishawaka, Ind. Pre⸗
diger: PP. Eickstädt, Wilder und Prange. Einnahme: 5175.55. — Die
St. Pauls⸗Gemeinde in Baltimore, Md. Prediger: PP. Kühn und Brauns.
Collecte: 374.26. — Die St. Johannis⸗Gemeinde zu Pekin, Ill. Prediger:
EP. Heyne und Flach (englisch). Collecte: 377.81. — Die Stephanus⸗Ge⸗
meinde zu Woodmere, Mich. Prediger: PP. Lobenstein und Gugel. Col⸗
lecte: 880.11. (Verregnet.) — Die Zions⸗Gemeinde in Pierce, Nebr. Pre⸗
diger: PP. Ollenburg und Witt. Collecte: 869.15. — Die Gemeinde in Black
Jack, Mo. Prediger: PP. J. J. Bernthal und R. Kretzschmar. Collecte:
559.15.

Am 14. Sonnt. n. Trin.: Die Immanuels⸗Gemeinde zu St. Charles, Mo.
Prediger: PP. Beiderwieden und Höh und Prof. Dau (englisch). Collecte:
3124.32. — Die Gemeinde in Norwood Tp., Ill. Prediger: PP. H. Brauer
und Lewerenz. Collecte: 383.00. — Die St. Paulus⸗Gemeinde zu West
Point, Nebr. Prediger: PP. Guiknecht, F. Treskow und Oelschläger (englisch).
Collecte: 358.33. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde bei Fort Wayne, Ind.
Prediger: Prof. Zucker und P. Dörffler. Collecte: 363.00. — Die St. Jo⸗
hannes⸗Gemeinde bei Evansville, Ill. Prediger: PP. Wilk und Harten⸗
berger. Collecte nach Abzug: 978.70. — Die Gemeinde bei Hartford, S. Dak.

English translation

Not yet translated.