Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1891, Seite 75

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Anhang 8

⤓ Download .txt · copy text

ö Die älteste lutherische Gemeinde in America. * 7⁵

Gottes gnädigen Beistand nichts vermöge; daß Gaͤtt selbst ihn tüchtig
machen wolle, war seines Herzens Seufzen. In das Kirchenbuch schrieb
er in den ersten Tagen seiner Wirksamkeit nach einer kurzen Mittheilung
über seine Herkunft und seinen Amtsantritt lateinisch folgendes Votum:
„Gott, der Vater aller Güte und Herr von großer Majestät, der mich in
diese Ernte gestoßen hat, sei bei mir, seinem geringen und gar schwachen
Arbeiter, mit seiner besonderen Gnade, ohne welche ich umkommen müßte
unter der Last der Anfechtungen, welche oftmals über mich kommen mit
Macht. In dich, HErr, habe ich gehoffet; laß mich nicht zu Schanden
werden. Mache mich tüchtig zu meinem Beruf. Ich bin nicht gelaufen,
sondern du hast mich gesandt, ja in's Amt gestoßen. Indeß wollest du,
was immer ohne mein Wissen meine verderbte Natur beimengen mag, er⸗
ö lassen; verzeihe mir auf mein demüthig Flehen durch unsern, ja meinen
x HErrn IEsum Christum. Amen!“ 1) So war er güch in seiner Amts⸗
führung mit treuem Herzen bei der Sache, auch im Kleinen, auch bei Ver⸗
richtungen, die sonst leicht als äußerliche, nicht eben das Seelenheil der
Pfarrkinder betreffende Dinge eine weniger geistliche Erledigung erfahren
als bei unserm Falckner. In den meisten Kirchenbuchern bestehen z. B. die
„Eintragungen der Taufe in Angabe der Namen der Betheiligten, sowie des
Geburts⸗ und des Tauftags. Anders bei Falckner, Ihm wurden als
jungem Pastor diese Einzeichnungen in's Kirchenbuch Veranlassung, der
durch die Taufe nun in Gottes Gnadenbund aufgenommenen Kindlein mit
seiner seelsorgerlichen Fürbitte zu gedenken, daß sie Gott bei der empfan⸗
genen Wohlthat gnädiglich wolle bewahren, und solche Fürbitte pflegte er
in kurze, schöne Worte gefaßt den Personalangaben im Kirchenbuche beizu⸗
fügen. Der Form nach waren bei wesentlich gleichem Inhalt keine zwei
dieser Gebetlein einander gleich; in manchen Fällen zeigt sich ein feines
Eingehen auf die besonderen Umstände, welches erkennen läßt, mit welch
zarter Innigkeit dieser Mann den einzelnen Seelen nahe trat, die unter seine
geistliche Fürsorge kamen. Seine ersten Täuflinge fand Falckner nicht in
der Stadt New Hork, sondern draußen in Hackensack, wo er am 27. Februar
1704 in der Scheune eines Cornelius van Boskerk nach daselbst gehaltenem
Vormittagsgottesdienst drei Kinder taufte. Am 17. April, dem zweiten
Ostertag, taufte er dann in New Nork ein Kind von Pieter van Boskerk.
Zur Eintragung dieser vier ersten Taufen schrieb er in's Kirchenbuch, das
er von Anfang an wie später die Pastoren Berkenmeyer und Knoll hollän⸗

1) Das Original lautet: Deus Ter Optimus Maximus, qui intrusit me hane
in messem, adsit speciali sua gratia mihi operario abjecto et admodum infirmo,
sine qua pereundum mihi est sub mole tentationum, qune mée saepius obruunt.
In Te, Domine, speravi, non sinas me confundi! Redde me ad vocationem meam

aptum; non eueurri, sed misisti, intrusisti; interim guicquid in me inscio cor-

rupta admiscuerit natura, remitte, da veniam humiliter deprecanti, per Domi-

num nostrum, imo meum Jesum Christum. Amen! Kirchenbuch, S. 18.

English translation

Not yet translated.