Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1893, Seite 89

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Liturgisches. 89

Ebenso findet sich bei der Collecte eine Anweisung zum Vortrag derselben.
Für jeden dieser einzelnen Bestandtheile aber sind zwei bis drei Melodien
mitgetheilt, alle ausnahmslos aus dem Reformationszeitalter stammend.
Bei einigen ist Vergleichs halber auch die lateinisch-römische Weise beigesetzt.

Mit Freuden begrüßt der Unterzeichnete die Erscheinung dieses Schrift⸗
chens. Nicht nur weiß er sich bis auf ein Weniges mit dem Inhalt des⸗
selben völlig einverstanden, sondern er hat auch bei der Kenntnißnahme des⸗
selben inne werden dürfen, daß er in seinem, wiederholt in dieser Zeitschrift
behufs Subscription angekündigten musikalisch-liturgischem Werke: „Der
Hauptgottesdienst“ ꝛc. nicht nur in ähnlicher Weise Anleitung zum litur⸗
gischen Vortrag zu geben sucht, sondern auch fast ganz dieselben Singweisen
neben andern klassischen bereits aufgenommen hat. Sollte nun, wie es
scheint, die Herausgabe desselben für jetzt unmöglich sein, da die bis jetzt
vorhandene Subscribentenzahl noch viel zu niedrig ist, so gereichte es dessen
Verfasser zu einiger Genugthuung, wenn obiges Schriftchen bei seinen
Amtsbrüdern, namentlich den mehr oder weniger musikalisch gebildeten,
Beachtung fände, dieselben auch in seinem Theil zu liturgischen Studien
anregte und zur Verbesserung des liturgischen Vortrags, deren es allerdings
unter uns noch vielfach bedarf, einen Dienst leistete. Zu demselben Zweck
sei es auch unsern Lehrern und Cantoren empfohlen. Die durch die luthe⸗
rische Einwanderung aus Sachsen und Preußen vom Jahre 1839 und aus
Franken vom Jahre 1845—1847 allhier in Aufnahme gebrachte schöne alte
lutherische Liturgie würde in Folge liturgischer Studien dann nicht nur in
weiteren Kreisen Aufnahme finden, sondern um so eher auch den Nach⸗
kommen erhalten bleiben, während zu fürchten steht, daß bei dem Mangel
an Kenntniß und Verständniß auf liturgischem Gebiete auch das Ererbte
allmählig wieder verloren geht und an dessen Statt wieder die puritanisch⸗
kahle Weise tritt — eine Befürchtung, die auch der selige Dr. Walther gegen
den Unterzeichneten etliche Male ausgesprochen hat.

Zum Schluß sei noch ein Wort betreffs der unserer St. Louiser Agende
beigegebenen Singweisen gestattet. Die Singweise des Vaterunsers
und der⸗Einsetzungsworte ist altkirchlich und stammt aus dem Jahre
1528, ist zugleich auch die in der lutherischen Kirche verbreitetste Weise ge⸗
wesen — mit Ausnahme des Schnörkels bei den Worten „Leib“ und „Blut“.
Ebenso auch ist der Collectenton der im Allgemeinen gebräuchliche.
Der Präfation aber fehlt die alte schwungvolle Weise und ist ihr dafür
der eigentliche Collectenton gegeben. Vor allem aber muß von der Schluß⸗
form der Antiphonen für die Collecte und die Präfation und für das

gedoppelte Amen, dem in die Höhe steigenden and d, gesagt werden,
daß sie in keiner der alten Liturgien anzutreffen ist. Nur in
einer Agende der Neuzeit, in der musikalischen Agende von Rußwurm aus
dem Jahre 1826, fand der Unterzeichnete endlich diese Singweise, und auch

English translation

Not yet translated.