Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 13. April 1926 ff., Seite 137

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

PART TWO. SWer Tutheranese 1³⁷
82. Jahrgang. St. Louis, Mo., 13. April 1926. Nr. 8.

TLIE DELEGATE SXNOD.
Thirty-Third Convention.

1. Place. — St. Louis, Missouri.
2. Time. — June 9 to 18, 1926.

3. Opening. — The opening service will take place Wed-
nesday, June 9, at 10.30 A. M.

4. Sessions. — All convention sessions will be held in Holy
Cross Church, Miami St. and Ohio Ave.

5. Committees. — Regularly appointed committees will be
provided with meeting-rooms. These need not be reserved in
advance.

6. Special meetings. — All special meetings which will be

held before and during the convention and for which a meeting-

room is to be provided must be announced to the Convention

Committee. State number of people who are expected to attend.
7. Exhibits. — Organizations and boards desiring exhibit

space must inform the committee in advance, as soon as possible.
8. Quartering. —

A. Delegates and other official representatives will be the
guests of the congregations of St. Louis and vicinity.

B. Every one who will attend the convention in an official
capacity should use the form suggested below when malcing
reservations.

C. Each announcement should be vritten plainly, and sepa-
rately, on a Government postal card.

D. should any one be prevented from attending after having
announced his intention to come, he should at once inform
the commi ttèe to that effect and state name of his substi-
tute. The substitute must make separate reservation for
quarters.

E. The information requested should be in the hands of the
committee no later than May I.

FTForm.)
Name:
Address:
IIS.e/]˖ A
Station (state whether pastor, teacher, or layman):

Offleial capacity (state whether delegate, District board repre-
sentative, or the like):

Quarters desired? (Answer Ves“ or NO.“)

Remarks. (If arrangements for quarters have been made directly
with host, please state here name and address of host.)

¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ⁊ ⁊¶⁊ 4 4 ¶¶¶¶¶¶¶ ¶ ¶ ¶¶¶¶¶¶77777777————

d ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ 7777747474477977—9—

9. Guests. — Because of the unusual situation obtaining
on account of the dedication of the new Seminary, delegates
and official representatives oni) can be provided with quarters
free of charge. The committee, however, is ready to be helpful
to all guests who may be in attendance in assisting them to
obtain reservations at hotels. Rooms must be reserved in
advance, as another convention takes place in St. Louis at the
time Synod is in session. Please write to the committee imme-
diately. The offleial convention hotel is the new Missouri,
located in the down-town section and offering splendid facil-
ities. All reservations must be made through the Convention
Committee.

10. Hotels. — Delegates who prefer to stay in hotels at
their own expense will also write to the Convention Com-
mitteée for reservations. The committeée has been extremely
fortunate in securing first-class accommodations at extremely
reasonable rates.

ROOMS WITHOGOT PRTVATNHE BATH. Roous WITRH PRIVATE BATH.

Per Person. Per Person.
Single. Double. Single. Double.
From 10 From to From to From tO
51.75 83.00 851.50 82.50 82.00 55.00 51.75 83.00

11. Garage Space. — Delegates and guests who travel by
automobile and desire garage space will please notify the com-
mittée in advance. Rates per night range from 50 cents to §1.

12. Arrival. — An information booth will be located at the
Union Station, from where delegates and guests will be directed
to their hosts, to their hotels, or to the meeting-place.

13. Reunions. — Groups of delegates and guests who desire
private dining-rooms for banquets will please reserve these in
advance, addressing the Convention Committee. Reasonable
rates have been obtained.

14. Transportation. — According to Pastor E. G. Nachts-
heim, General Railroad Secretary of Synod, every one who
attends the synodical convention, whether delegate or guest,
man or woman, will receive the benefit of reduced fare. The
rate for the round trip will be one fare and a half. The going
trip will be charged at full fare, while the return ticket may
be bought for one half the regular rate. For additional infor-
mation see the columns of later issues of this publication.

DEDICATION OF CONCORDIA THEOLOGICAL SEMINARL.

1. Time. — Sunday, June 13. Grounds and buildings will
be open from 10.00 A. M. to sundown. The dedicatory service
will take place at 2.30. A public address system will be in⸗
stalled, enabling all to hear the speakers.

2. Location. — The Seminary site is directly west of
Forest Park, immediately west of the city limits.

3. Information. — Information booths will be established
at Union Station, Delmar Station, and Tower Grove Ave.
Station. Guides will be at hand to direct the visitors to street-
cars and busses that will convey them to the Seminary grounds.
Visitors who arrive in advance of the dedication will find an
information bureau at Concordia Publishing House, Jefferson
Ave. and Miami St. All who have time to visit this, the official
publication house of our Synod, are invited to do so. For the
accommodation of visitors the establishment will be open for
inspection on the afternoon of Saturday, June 12.

4. Hotels. — Those who intend to stay in St. Louis hotels
before or after the dedication of our new Seminary and desire
hotel aecommodations must make their reservations through
the Convention Committee in advance. An unusually well-
attended convention will take place at St. Louis about the time
of the dedication, and it will hardly be possible for visitors to
obtain hotel accommodation unless they make their reservations
through the Convention Committee, which has reserved a large
number of rooms. Such reservations must reach the committee
at least a month in advance. The accompanying chart shows
the names of the hotels at which the Convention Committee
has reserved rooms, and the table given below shows the rate
schedule.

The price for one night's lodging must accompany each
reservation. This amount will be applied on the hotel bill.

If, after making a reservation, you find it impossible to

English translation

Not yet translated.